leygardagur 3. januar 1998síða 21

24 tíðindablaðið sosialurin, box 76, 110 tórshavn, tel 11820, fax 14720 e-mail til ítróttin: eydun Gsosialurin.fo Fram best hjá monnum NSÍ fær tveir út- lendingar FOTBOLTUR: Runavík ngar leggja nogv fyri í komandi kappingarár í fótbólti. Umframt allar teir mongu gávuríku spælararnar, sum eru i felagnum, skulu tveir út- endskir spælarar næsta kappingarár spæla í NSI Annar teirra er Kasper Lykkegaard Jacobsen, sum miðskeiðis í des- ember var í Runavík og andi eitt vikuskiftid Runavíkingar vóru nøgd- við tað, sum teir sóu í 22-ára gamla spælara- num, og avtala er nú gjørd millum partarnar Kasper Lykkegaard acobsen er miðvallari, serliga við offensivum tygdum. og hann kemur r Viborg Hin nýggi spælarin hjá NSI er jugoslaviski mál- verjin Dejan Milanovic, sum hevur drúgvar royndir í 1. deild i Jugo- via og Makedonia Hann er 30-åra gamal g kemur til Ruanvikar | februar. Tveir av málverj- unum í fjør. Rúni Joensen ge Trúgvi Olsen, skifta entandi til onnur feløg Ww ek Jákup Mikkelsen og teir missa lioføraran OTBOLTUR: Nu don SUD gá ini lara arnar ti na j apping- nars, €r a missir SÍÐU 4 stu og É Jandi spælarum r Frank. sum er li- bero og liðferari. hevur tikið av einum tilboði um at gerast yrkisspælari í Fraklandi. Hann hevur gjørt em fýra og eitt hålwt ára sáttmála við Stras- bourg. og flytir alt fyri eitt til franska felagið Peter Frank var annars sáttmálabundin í Her- følge, men franska felag- ið hevur keypt spælaran leysan frá sáttmálanum við eini ókendari milli- ónaupphædd ek — og Mjølnir hjá kvinnum Flogbóltur: Liðini í heimligu kappingini kappaðust saman við útisetum í flogbóltskapping seinasta vikuskiftið Flogbóltssamband Føroya skipaði um vikuskifti fyri kapping millum bestu mans- og kvinnuliðini í landinum. Kappingin var hildin í Gundadalshøllini sunnudagin og var ein liður einari miðvísari venjing- arætlan hjá føroysku flog bóltslandsliðunum Leikt var eftir nýggju „running score“ skipanini soleiðis, at hvor bóltur telur Leikt verða tvey sett upp í 21 stig, og stendur tá á jøvn um, verður leikt eitt eyka sett upp í 15 stig. Hetta er aðru ferð at henda skipanin verður roynd í Føroyum Fyrru ferð var til FK-kapp- ingina hjá Fleyr í heyst, og tá vóru luttakararnir stak væl nøgdir vid úrslitið Henda teljiskipan hevur tann fyrimun, at dystirnir ikki verða so drúgvir. Tapir tú ein bólt so missir tú eitt stig. Øll mistøk verða revs- aði, og tí krevur tann nýggja teljiskipanin nógv meir av leikarunum Manskappingin var skip- að í tveimum bólkum. I tí eina bólkinum leiktu Fram, Fleyr og IF2. Henda bólkin vann Fram, men tað var við tógvi stríð, at teir gjørdu ndað á Fleyr. Innanhysis dysturin teirra millum end di við einum 2-1 sigri til ram. Fleyr gjørdist numm vey í hesum bólki og IF2 ummar trý I hinum bólkinum leiktu arbeiði liga leika uttanlands stødi í skiftið, og hvussu leikararnir annars hava klárað seg gjøgnum Mjølnir, IFI og eitt lið við føroyskum flogbóltsútiset- um frå IF Føroyum. Henda bólkin vann Mjølnir meðan IF Føroyar gjørdist nummar tvey og IFI nummar trý Fyrra semifinalan var so- statt millum IF Føroyar og Fram, medan seinna semi- finalan var imillum Mjølnir og Fleyr. Fram og Mjølnir vunnu semifinalurnar uttan trupulleikar og hittust so- statt í finaluni Finalan gjørdist bæði spennandi og vælleikt. Unga Fram-liðið spældi í fyrsta setti, tað besta teir vístu. Tíðuliga sæst á lið- num, at teir hava fingið inspiration uttaneftir, og teir eru sera sterkir Harafturat hava teir tann fyrimun framum fleiri onn- ur lið, at teir hava nógvar stórar menn, og tað er sum kunnugt ikki so galið í flog- bólti. Mjølnir vildi tó ikki geva upp og teir knógvaðu sær til sigur í øðrum setti. Sigast má, at blandingin av roynd- um og ungum leikarum hjá Mjølni hevur eydnast væl g at teir í dag hava eitt sera terkt lið Blokkurin koyrdi væl til men tað var serliga Irúgva Poulsen vit løgdu nerki til. Hann spældi sum in brandur á miðjuni og ann stórt sæð alt, hann rdi við Nú var farið undir triðja -an dagar. árið. Venjing verður aftur um fjúrt- Flogbóltssambandið hevur fing- ið innbjóðing um at koma til - lands at leika við báðum lands- liðnum. Eftir ætlan verður mans- ingarlegu á páskum komandi ár, og tey verða um 20 apríl. Mangla 40.000 krónur Føroysku landsliðini hava um- sett, og her gjørdi Fram ein vørr beinanvegin. Teir løgdu seg nøkur stig fram um beinanvegin, og tad var sera trupult hjá Mjølni, at fáa fatur á teimum aftur. Verjuspælið hjá Fram virk- aði nú sum tað skuldi, og álopsspælið stóð onki aft- anfyri. Serliga er tað Sig- mundur av Teigum sum vinnur nógv í álopinum, og hansara partur lá heldur íkki »frir Hjá kvinnunum Íluttóku emans fimm lið, og tí leiktu tær í einum bólki, allar ímóti øllum. Fyrsti dysturin var ímillum Fleyr og framt at luttaka á Oyggjaleikunum verið við í eini Smálandakapping. Í 1998 verður kappingin hjá monnum á Malta, meðan kapping- in hjá kvinnum verður í Liecth- enstein, men hesuferð verður tað Nr. 1 — 3. JANUAR 1998 z 'Spæla seinasta umfar í grund- spælinum Les næstu síðu I Mjølnir. Og hann gjørdist sera spennandi. Fleyr vann fyrsta sett við sera góðum spæli og tað sá eisini leingi út til, at annað sett eisini skuldi fara til Fleyr. Men so tóku klaksvíksgentur sær um reiggj og vunnu annað sett; hóast tær ta einu løt- una, vóru tær aftanfyri við 6 málum. Mjølnir vann eisini triðja sett og sostatt dysti 2-1 At Mjølnir er sterkasta kvinnulið í landinum prógv- aðu tær, við at vinna allar dystirnar í kappingini. Til vildin hevði lagað tað so, at seinasti dysturin í kapp- Flogbólturin manglar pengar Flogbóltssamband Førøya er ann- ars farið undir miðvíst venjingar- við báðum A-lands- liðunum. Landsliðið er ikki úttikið enn, og tí var í fyrsta umfari vant við teimum leikarum sum til dag- og teimum sum myndaðu landsliðið í fjør. Venjararnir, Niclas Joensen og Klæmint Ísaksen siga, at teir nú fara at taka út fleiri leikarar við kappingini seinasta viku- dysturin síðst í marts og kvinnu- eftir øllum at døma uttan føroyska ítróttarstuðul sum lesur hesar regl- dysturin fyrst í april. Eisini er ætl- luttgku. ur og bjóðar seg fram. anin at fara til Danmarkar á venj- Tað er figgjarliga sera krevjandi at luttaka í slíkum kappingum, og serliga er tað ferðaútreiðslurnar til og úr Føroyum sum vigað tungt. Niclas Joensen, formaður í Flog- bóltssambandið Føroya sigur í eini viðmerking, at tey í løtuni mangla umleið 40.000 krónur fyri at fáa luttøkuna at mala fíggjarliga runt. Fyri føroyskan flogbólt er tað sera óheppið, ikki at luttaka og tí er bert at vónað, at tað finst ein Fram vann finaludystin hjá monnum móti Mjølni. Há kvinnunum vann Mjølnir allar sínar dystir og kappingina ingini, eisini var dysturin um fyrsta plássið í kapping- ini. Mjølnir leikti ímóti Drátti og henda dystin vunnu tær 2-0 Kvinnuliðini sum tóku lut vóru, Mjélnir, Dráttur, Fleyr, IF og IF Føroyar Næstbesta liðið í meistara deildini hjá kvinnum TB. hevði ikki valt at taka lut