leygardagur 3. januar 1998síða 23

LR. 26 TIL SØLU Ein 12 åra gamal Mitsu- bishi Lancer til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 57236, eftir arbeiðstíð TIL SØLU Nissan King Van diesel vøruvognur | rættiliga g68 um standi, koyrt 135.000 km, 8 ára gamal. Tlf. 51023 NISSAN CABSTAR til sølu sum eykalutir fyri 3.000 kr. Hevur góðan motor og kann koyra. Tlf. 52041 FORD ESCORT 1,4 CL árg. 86, nýsýnaður, sær gott ut, er í gó standi, koyrt 37.000 km, til solu ri 19.500 kr. NK. 12359 VOLVO 244 GLE SF 78, bíliga til solu. Tlf. 41900 TIL SØLU Ein Opel Ascona 1,6 SR, frå 84, til sølu fyri 25.000 kr. Koyrt 123.550 km. Tlf. 52067 TIL SØLU Toyota Celica Supra 2,8i, årg. 84, til sølu. Tlf. 84358 TIL SØLU Ford Escort 1,3, årg. 89, koyrt 129.000 km. Bilurin er nýsýnaður og er í góð- um standi. Tlf. 10740 TIL SØLU Fyra vetrardekk v/ felgum til Toyota Hiace, til sølu. Tlf. 19584 VOLVO AMASON årg. 1966, til sølu. Tlf. 15674 BUSSUR TIL SØLU Ein VW LT 31 bussur, 9 persónar, hevur trygdar- belti til oll setur, årg. 83, til tað lítla koyrikortið. Tlf. 41732 FORD SIERRA Ford Sierra 1.6 årg. 87 til sølu fyri 20.000 kr. Tlf. 15885 TIL SØLU Nissan Sunny 1,5 Aut., blåur, v/ takara, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 17865 — — — "—- |" GUÐ OUR GM OUR OMR GM ORÐ GM UMM SE SED SE ORÐ sum og Lysingartekstur |; Lysingin ynskist: [1] [2] [3 (4) (5) ferðir (set X) undir teiginum: I Akfør J Amboð OJ Arbeiði J Barnaansing O Barnaútgerð O Bátaútgerð I Bingo I Brævaskifti O Burturm.funnið I Býli J Bøkur Q Dansur g Dyr J Fundir O Húsarhaldstól DO Innbúgv JLutaseðlar 0QOMatur JPliegg J Samband OSúkklur Q Teldur J Tónleikur JÚt & Sjónvarp I Ymiskt ' = Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 8.00 morgunin fyri útkomudagin. Sent hevur: Nav eres esse Bustadur: . Bygd/byur: .................. 2203 sko ede Pi] 2 5 | — = < Es > ES > >gIB:01eBursA< pE Mew, NL tíðindablaðið artor MAZDA 323 árg. 11/83, í hampiligum standi, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 48796 VOLVO F 610 lastvognur, årg. 84, biliga til sølu. Vælegnadur til eykalutir. Tlf. 41900 VOLVO F 616 årg. 82, vid innilokadum kassa og lift biliga til sølu. Bilurin hevur skaða. Tlf. 41900 TIL SØLU Toyota Hiace Diesel, årg. 88 til sølu fyri 40.000 kr. Tlf. 21560 ella 89778 TIL SØLU Betrekk til bilsetur (Lotus standard) beige velour, biliga til sølu. Tlf. 47242 SKODA-FAVORIT Skoda-favorit verður seld- ur sum eykadeilur - (bilurin kann á verkstaði fáast aftur at koyra). Til selu fyri 3.000 kr. TIf. 14861 FIAT UNO 60 SL 5 hurðar, árg. 87, við sleipikróki, 4 eyka felgur, 2 rútar, 2 forlyktir, 2 lykta- løs aftan, 1 manchet til oraksul, til sølu fyri 3.000 kr. TIf. 71633 TIL SØLU Nýggir eykalutir til Ford Sierra: forskermur hegra síða, 600 kr., nýprísur 980 kr. Høgra forlykt, 1.000 kr., nyprisur 1.335 kr. Høgra blinkljós, 260 kr. Tlf. 32538 TIL SØLU Ein Skoda Favorit, årg. 90, til sølu sum eykalutir fyri 3.000 kr. Tlf. 75090 TOYOTA COROLLA årg. 84, biliga til sølu. Tlf. 21162 BILRUTAR Forrútar, bakrútar og síðu- rútar til persónbilar, voru- vognar og lastvognar. Sela og montering. Bilmek Slættanesgeta 9 tlf. 18383 LEIGA BIL Leiga ein bil fyri ein biligan pening. Tlf. 17865 BRUKTIR BILAR I SERA GODUM STANDI Vit útvega persón-, sports- vøru- og lítlar lastvognar beinleiðis úr Tysklandi. Bensin ella diesel. Sigmund S. Olsen, TIf. 030593402, Herman S. Olsen, Tlf. 030593403 Tlf /Fax 75192 KØLARAR Sera biligir nyggir kølarar til flest allar bilar å goym- slu. Auto-Fjósið Viðareiði Tlf. 51082 - 51162 Fåast eisini á hesum stoðum: BILMIK, Slættanesgøta 9, 100 Torshavn, Tlf. 18383 Bilverkstaðið, Fuglafjorð- ur, tlf. 44978 S. Fagradal, Sandur, tif. 61754 »USTP1IUIT f Arbeiði Arbeiði heimanífrá deil/ heilatíð. Regin tlf. 47541 Barnaansing AU PAIR TIL ÍSLAND! Føroysk genta ynskist at ansa —eftir tveimum føroyskum/islendskum gentum, 3 1 1/2 åra gamlar, í Kópavogur at byrja sum skjótast. Mogu- leiki er at tosa við eina fyrrv. au-pair hjá okkum. Nærri fæst at vita á Tlf. (354) 568 8393, eftir kl. 20 hjå Elin GENTA SØKIST til familju í Keypmanna- havn, tvey vaksin og trý børn. Børnini eru á stovni um dagin. Månaåarløn kr. 2.500 + kost, logi og ferða- seðil aftur og fram. Hoyr meira hjå: Hildur Petersen, tlf. 12588, ella Bettinu, tlf. 045 31 87 33 99 Barnaútgerð YNSKIST Hokus pokus barnastólur nskist til keyps. If. 23002 TIL SØLU a babylift við styrkt- íðum og madrassu til sølu fyri 600 kr. Tlf. 19119 BARNAVOGNUR Gráur, ledurlook Odder ognur, væl viðfarin, fyri 2.000 kr. Tlf. 48884 Bátaútgerð TIL SØLU 6-mannafar við 10 HK Yanmar motori til solu. Tlf. 82116 RADARI TIL SØLU 32 fjórðingar, 6 kw, við VRM - EBL, dagskermur, nyistandsettur. Kostn. 8.000 kr. Tlf. 17299 - 84735 Bingo GOTT BINGO veråur i Pållsstovu sunnu- dagin 11. januar 1998 kl. 16.00. 12 plåtur 100 kr. Full plåta 400 kr. Høvuds- vinningar 3 gåvukort å 1000 kr. Drigið verður imill- um spelini. Koyring heim aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin Gjáar samkomuhús GOTT BINGO verður í Havnar Klubba mánakvoldið 5. jan. kl 19.30. Nógvir góðir vinn- ingar, m.a. 10 gávukort á 300 kr., 6. spæl 800 kr. og 12. spæl 400 kr. Á lutaseðli m.a. tvey gávukort á 200 kr., eitt gávukort á 1.000 kr. og eitt foroyskt krov. Nr. 1 — 3. JANUAR 1998 Drigið verður millum spøl- ini. 12 plátur fyri 100 kr. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið KLAKSVÍKAR HUSMØDRAFELAG hevur bingo i Bøbøtu 3 týskveldið 6. jan. kl. 19.30, báðar hæddir verða nýttar. Á lutaseðli verður 1 før- oyskt krov, gávukort á 500 kr. og nógv annað gott. Eykaspælið heldur fram. Nevndin FRÍTT VAL BINGO hvert mikukvøld kl. 19.30 í Tórs Cafeteria. Nógvir jóðir vinningar. 12 plátur fyri 100 kr. Øl eru vælkomin. Tór's Klubbin, tlf. 15438 Burturm. /funnið GLOYMT Tríggir plastposar við jólagávum eru gloymdir inni í Vilma tollaks- messudag. Teir standa í handlinum og bíða. Gott nýggjár, góðu viðskiftafólk okkara. Vilma, tlf. 13675 BURTURMIST Ein lítil plastikkposi við stokkum og tógvi burtur- mist millum skift frá privatbili til buss uml. kl. 14.00 leygardagin 20. des. í Skálabotni. Um nakar veit um hann at siga, so ring Tlf. 56662 BURTURMIST Ráhvítur heimaseymaður hattur til gentu (1 ár) burturmistur 7. des. á P- økinum í Bóndabrekku. Navn og tif-nr. stendur í hattinum. Tlf. 16027, lokal 402 FUNNID Eitt føroyskt knappa arm- band funnið við Tinghus- vegin leygarkveldið 13. des Eigarin biðist ringja Tlf. 11731 Byli IBUD SØKIST Still og fridarlig genta søkir íbúð í Havn ella á Argjum skjótast gjørligt. TIf. 17704 fyrrapart Tlf. 41254 allan dagin MOBLERAÐ ÍBÚÐ á Berjabrekku 55 til leigu til einligt fólk fram til 1. juli 98. Tlf. 10270 KAMAR TIL LEIGU Moblerað kamar til leigu til lesandi, 5 min. gongd til Sjómansskúlan, atgongd til kok, bað, mynttelefon og vaskimaskinu. Tlf. 13799 VERILSI við atgongd til kok og bað til leigu. Tlf. 13560 HJALP! HJALP! Ung, fridarlig genta søkir íbúð í Klaksvík skjótast gjoriigt. t.v.s. 1 febr. If. 22358 / 57335 gið FÁ lýsingar undir teigunum: »Dansur«, Fundir: og »Matur« iBUD YNSKIST Familie på 4 søger lejlighed (ca. 3-4 værelser) eller hus til leje i eller om- kring Torshavn fra den 1/ 3-98 grundet arbejde. Henvendelse Anita, tlf. 086 78 52 14 SKEID- OG LEGUHUS Hver segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeið- um. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 Oyndarfjørdur Tlf. 44522 - tax. 44570 ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn skjótast tilber TIf. 61223 - 83874 TIL LEIGU Hús. 120 kvm, til leigu á Norðasta Horni fyri 4.000 kr. + ljós og hita. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 120 ÍBÚÐ/KAMAR SOKIST Ung genta í læru ynskir íbúð ella kamar til leigu í Havn frå 10. jan. til 10. mars 98. Tlf. 71308 - Fax 71308 5 ÍBÚÐIR í Havn til leigu frá 1. jan. Ein við trimum verilsum, 120 kvm. Ein við 4 verilsum, 122 kvm. Tvær hava tvey verilsir og eru 50 kvm hvør. Og ein hevur 2 verilsir og er 85 kvm. Møguligt handilshøli er í kjallarahædd. If. 086 24 19 40 BYLI SØKIST! Mamma við einum barni sekir íbúð ella hús í Havn. Vit eru fridarlig, ålitandi gelder, roykja ikki og ara væl um. Tlf. 19818 ODENSE Møblerad íbúð ynskist til framleigu frå 9. jan. til 15. okt. 98. Tlf. 56243 LEYP IKKI Å BLÅMAN — far á Blådypi, har gistir tú væl og biliga Blådypi Dr. Jak nsgøta 14-16 Tlf. 11951 - Fax 19451 GJÓGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta vekru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 23138, 84705, 13423 ella 16505 BYGDARHUSID Í HOSVIK Bygdarhúsið verður leigad út til veitslur, brúdleyp, foð- ingardagar, fundarvirk- semi, metir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og annað. Tlf. 22096 ella 22436 FERÐIST Í NOLSOY — gistið í Lida Latið gomlu og hugnaligu Liðahúsini í Nólsoy vera karm um tína frítíð í sum- mar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 eu Bo EPE EP