mikudagur 7. januar 1998síða 13
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 3 — 7. JANUAR 1998
Heimsins
sterkast
gera Regali
sterkari
Sterkir menn: Føroya sterkasti maður,
Regin Vágadal, fer nú til Íslands at venja
saman við m.a. Magnus Ver Magnusson,
sum fleiri ferðir hevur vunnið kapping-
ina heimsins sterkasti maður
EmiL L. JACOBSEN
Tað hevur seinastu tíðina
verið trupult hjá Føroya
sterkasta manni Regini
Vágadal at fáa nóg góða
venjing í Føroyum, ti mót-
stødan ikki er nóg góð. Av
tí sama fer Regin nú til Ís-
lands at venja, so hann kann
taka seg upp aftur meira
fram millum heimsins risar.
— Eg havi fingið í boði at
sleppa til Íslands at venja
saman við m.a. Magnus Ver
Magnusson, greiðir Regin
frá
Hann sigur, at hann eisini
hevur fingið eitt tilboð um
at sleppa til Danmarkar at
venja saman við sterkum
monnum har, men at hann
valdi Ísland, tí hann og
Magnus Ver Magnusson
semjast væl.
Magnus Ver Magnusson
hevur verið i Føroyum tvær
ferðir, seinast beint eftir jól,
tá hann saman við Regini
og dananum Flemming
Christensen var við í kapp-
ingini »Heimsins kempur<
i Havn og å Kambsdali.
Regin vann eina kapping-
argrein í Havn og eina á
Kambsdali. I Havn vann
hann kappingina um at lyfta
tvær tunnur og halda teim-
tíðindablaðið
13
Regin Vágadal fer nú til Íslands at venja saman við m.a. Magnus Ver Magnusson
um uppi so leingi sum gjør-
ligt, og á Kambsdali var
hann raskastur at renna við
bobbens.
Taðer ikki greitt, júst nær
Regin fer til Íslands.
— Magnus er jú rættiliga
upptikin. Hann er við í onk-
rari kapping næstan annað-
hvert vikuskifti, sigur Reg-
in, sum vísir á, at tað ikki er
tí, at hann ikki hevur fingið
góða hjálp í Føroyum, at
hann nú fer til Íslands at
venja. Tað er stutt og greitt
ti, at måtstødan er ov lítil.
Sjúkur
Hjá Regini ræður tað fram-
vegis um at vera við í so
nógvum altjóða kappingum
sum gjørligt, so hann veru-
liga kann gera seg galdandi
millum heimsins bestu.
Hann er bjóðaður við til
eina kapping í ungarska
høvudsstadnum Budapest í
juni-juli, og tann 8. august
verður ein liðkapping í Hol-
landi. Fyri Regin verður her
talan um eitt danskt lið, eftir
sum Føroyar eru ein partur
av Danmark
Annars hevur Regin ligið
sjúkur við fepuri seinastu
dagarnar, og tað er sjálvandi
eitt sindur mergsúgvandi
Men hann sigur, at tað er
betri, at hann gjørdist sjúkur
nú, enn um hann hevði ver-
10 tad, tå kappingin var i
Føroyum millum jól og
nýggjár. Harafturat hevði
hann kortini ætlað sær at
tikið ein steðg í venjingun
um um hesa tíðina
Hesar myndirnar tók Álvur Haraldsen, tá kappingin >Heimsins kempur< varð
hildin í itrøttarhøllini á Hálsi i Havn. Vinstrumegin er tað Magnus Ver
Magnusson úr Íslandi, og niðast høgrumegin Flemming Christensen, sum vann
kappingina