fríggjadagur 9. januar 1998síða 5
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 5 — 9. JANUAR 1998
tíðindablaðið SOS)
5
Fara nú at taka stóðu til, um flogvøllurin í Vágum skal byggjast út:
Vilja hava greið boð
um ætlanin er at gera
flogvøll á Glyvursnesi
— Eg haldi, at tað
er ein fortreyt
fyri at gera iløg-
ur í flogvøllin í
Vágum, at vit fáa
vissu fyri, at ann-
ar flogvøllur ikki
verður bygdur,
sigur embætis-
maður í ferðslu-
málaráðnum
AKI BERTHOLDSEN
Nú skal stóða takast til um
flogvøllurin í Vágum skal
byggjast út, ella íkki.
í Fjør vórðu kanningar
gjørdar um møguleikarnar
og kostnaðin av at seta upp
ein „glíðibanaanlegg“ á
flogvgllinum og at leingja
flogvgllin 200 metrar, úr
1.250 metrum, uppí 1.450
metrar.
Beint fyri jól varð úrslitið
av kanningini handað vinn-
umálastýrinum í Tinganesi
um.
Nú verður so arbeitt víð-
ari við málinum.
Men avgerðandi fyri nið-
urstøduna verður, hvørjar
framtidarætlanir, føroyingar
hava vid flogvølli her å
landi.
Tí tað skilst, at tað verður
trupult at fáa ferðslumála-
ráðið at gera íløgur í Vág-
um, um føroyingar um stutt-
a tíð kortini gera av at
byggja nýggjan flogvøll á
Glyvursnesi.
Tvs, at fløgur verða ikki
gjørdar í flogvøllin í Vágum
uttan so, at føroyingar gera
av, at Vágar Floghavn verð-
ur framtíðar flogvøllur okk-
ara.
Ongin avgerð tíkin
Theo Rabenberg í danska
ferðslumálaráðnum, sigur,
at eingin avgerð er tikin um
hvorki eitt ella annað.
— Men nú vit hava fingið
frágreiðingina, vænti eg vit
fara at hyggja at málinum,
sigur hann.
Møguligu útbyggingarnar
í Vágum eru í tveimum.
Í fyrstu atløgu er tað
spurningurin um at seta
upp, tað tey nevna „glíði-
bana - anlegg“ .
I øðrum lagi er talan um
at leingja flogbreytina 200
metrar, úr 1.250 metrum,
uppí 1.450 metrum.
Theo Rabenberg veit ikki
at siga, hvat er mest sannlíkt
verður gjørt í Vágum.
Um tað er mest annlíkt at
„glíðibanin“ verður settur
upp, um tað er mest sannlíkt
at vøllurin verður longdur,
ella um bådar iløgurnar
verða gjørdar.
Men leidarin å flogvøll
inum, Finnbogi Niclasen, er
ikki í iva um, at báðar út-
byggingarnar hoyra saman.
Verður „glíðibanan“
settur upp fyrst - og avgerð
seinni verður tikin um at
leingja vøllin skal allur
„glíðibanin“ aftur flytast.
Mugu hava vissu
Hóast ongin avgerð enn er
tíkin um útbyggingina,
skilst á øllum brøgdum, at
danska ferðslumálaráðið vil
hava at vita, hvørjar ætlanir
føroyingar hava vid flog-
vølli i Føroyum, ådrenn av-
gerðin verður tikin.
Theo Rabenberg sigur, at
hansara persónliga áskoðan
er, at skulu stórar iløgur
gerast í Vágum, má vissa
fáast fyri, at føroyingar ikki
fara at byggja nýggjan flog-
vøll um stutta tíð.
Vit kunnu skoyta uppí, at
Løgmaður hevur áður boð-
að frá, at vit mugu hava
nýggjan flogvøll í Føroy-
um.
Keldur hjá Sosialinum
vilja verða við, at løgmadur
hevur biðið ferðslumála-
ráðið bíða við útbyggingina,
tí tað eru aðrar ætlanir um
flogvøll í Føroyum. Hetta
skal eisini vera orsøkin til,
at hann er ímóti undirsjóv
artunli um Vestmannasund,
ti nettupp flogvøllurin verð-
ur brúktur sum jarnbrot fyri
føstum sambandi.
Vit spurdu Theo Raben-
berg um nakrar ábendingar
vóru komnar úr Føroyum
um, at steðga við høgum í
Uttna iva fer stríðið
um flogvøll í Før-
oyum at harðna mun-
andi í komandi tíðum.
Ti nú skal avgerð
takast til, um millióna
iløgur skulu gerast í
flogvøllin í Vágum.
Men tað skilst, at ein
tær verða ikki gjørd-
ar, uttan so, at føroy-
ingar gera greitt, at
annar flogvøllur verð-
ur ikki gjórdur og at
Vágar Floghavn verð-
ur okkara framtíðar
flogvøllur. Ein kann-
ing um utbyggingina
vard lidugt beint fyri
jól og nú verður ar-
beitt víðari við tí
Vágum fyribils, tí tað vóru
møguliga aðrar ætlanir um
flogvøll.
Men tað kennir Theo
Rabenberg onki til
Hann sigur, at honum
kunnugt eru ongar ábend-
ingar komnar um tað.
— Men tað er greitt, at vit
fylgja við kjakinum í Før-
oyum um undirsjóvartunnil
og um nýggjan flogvøll
Men tað, vit vita, vita
vit frå fjølmidlunum. Og
sjálvur haldi eg, at tað er
ein fortreyt fyri eini møgu
ligari fløgu í Vágum, at
greiða fæst á hesum viður-
skiftum og at vit fáa vissu
fyri, at føroyingar ikki fara
at byggja nýggjan flogvøll
Men hann legur dent á, at
hetta er hansara persónliga
áskoðan, og er ikki neyð-
turvuliga almenna áskoðan
hjá ferðslumálaráðnum.
Her kunnu vit skoyta
uppí, at danski ferðslumála-
ráðharrin hevur gjørt púra
greitt, at skal nýggjur flog-
vøllur byggjast i Føroyum,
skulu vit gjalda hann sjálvir
Løgmaður var ikki at hitta
í gjár.
Og í vinnumálastýrinum,
sum hevur kanningarúrslit-
ið, fæst heldur onki at vita,
tí vinnumálastjórin, Arne
Poulsen, vinnumálastjóri
var heldur ikki at hitta
Eitt munandi framastig
Nidurstødan i kanningini er
at verður „glíðibanin“ settur
upp, og vøllurin longur 200
metrar, fara seinkingar
avlýsingar at fækka mun-
andi
Kanningin kostaði knapp
ar 800.000 at gera
Eitt årslit av henni er, at
verður „glíðibanin“ settur
upp, kunnu flogførini seta
seg, hóast sýnið er ikki
meiri enn 600-800 metrar
fram eftir jørð
Sum nú er skal sýnið
verða 2.000 metrar
Tvs, at tað fara at verða
sera fáar avlýsingar fyr
m,jórka
Tað kostar 43 milliónir at
seta „glíðibanan“ upp
Verður vøllurin eisir
longdur 200 metrar, kostar
øll útbyggingin 160 milli
ónir
Verður vøllurin longdur
fer at bera til at flúgva ti
og úr Vágum við sterri flog
førum enn nú
Men tað ber eisini til at
útnytta flogførini betri, sum
flúgva nú. Eitt nú ber ikki
altíð til at flúgva við fullari
last, tí vellurin er ov stuttur
Til 1. maí
Spurningurin er, nær ar
beiðið verður gjørt
Vit hava fingið upplýst
at onki er sett av á donsku
fíggjarlógini í ár til enda
málið
Í løtuni bíðar fl
var teknisk ú
Fraklandi
Grillkvøld
leygarkvøldid
Nógv droyma um sól og summar
og á Hotel Føroyum
gera vit nakað við tað
H i -hvørt le
øld grilla vit
å opnari rist i matstovuni -
e 6
Stórt steikarborð/Grill bu
Forrættir: *Suppa
Høvudsrættir: *Ýmiskir búffar
*Laksur
*Oksaháryggur
*Marinerað spjót
*Marinerað kalkun ;
*Gamaldags riv (revelsben)
*Vel ímillum ymisk sløg
av salati, pastasalati,
dippi og persillusmøri
"Epli: Bakað epli, róma-
bakað epli, ella chips
*Sós: Bernalsesós, pipar -
sós ella soðsós
Afturvid:
beo c
ffét vid t.d.: