týsdagur 13. januar 1998síða 17

Nr. 6 — 13. JANUAR 1998 tíðindablaðið SOS SJOINNTØKUR Grein 25A og 25B i skattalogini Persónar sum fáa løn frå føroyskum arbeiðsgevara Lønir nevndar í grein 25A mugu bert útgjaldast gjøgnum ávís V-tøl Arbeiðsgevarin skal ávísa 85% av skattskyldugu A-inntøkuni, sum A-inntøka á lenarlistanum, og tey 100% sum forvunnin upphædd. Persónar sum fáa løn frá útlendskum arbeiðsgevara Hesir persónar rinda prinsipielt B-skatt, av tí at lønin ikki verður ávíst gjøgnum A- skattaskipanina. Hesir persónar skulu fyribils skrásetast á vanligan hátt við serligum frádrátti. Fleiri av hesum persónum hava tó í dag eitt serligt V-tal til sjálvboðin at flyta lenina gjøgnum skattaskipanina, og kunnu teir framvegis nýta hesa mannagongd og bert ávísa 85% av inntøkuni. Undir ollum umstødum kann skatturin hjá hesum ikki roknast rætt fyrr enn árið eftir, tå ið sjálvuppgávan er latin inn. Persónar sum sigla undir FAS Grein 25A, stk. 7. Lenin hjá hesum skal framvegis ávísast gjøgnum tað FAS V-talið sum higartil hevur verið brúkt. Arbeiðsgevarin lækkar A-inntøkuna niður í 85%. Í hesum sambandi er prosentið hjá útlendingum umborð á FAS-skipum broytt til 42. Henda skipan er eisini galdandi tá ið talan er um >bare-boat< undir FAS-skipanini. Persónar sum sigla við útlendskum farmaskipum v.m. Grein 25B. Hesir persónar rinda principielt B-skatt. Teir kunnu draga 50.000 kr. frá inntøkuni, plus 15% av inntøkuni upp til 200.000 kr. og 8% av inntøkuni frá 200.000 til 350.000 kr. Hesir persónar skulu fyribilsskrásetast á vanligan hátt vid serligum frádrátti. Undir ollum umstødum kann skatturin hjá hesum ikki útroknast rætt fyrr enn árið eftir tá ið sjálvuppgávan er latin inn. Lonarávísingin Tær nýggju reglurnar í skattalógini gera tað neyðugt at broyta måtan, sum lønarlistin skal skrivast, serliga við atliti til åvising av fritidarløn. 1) Fritidåarlønin hjá persónum, sum koma undir tær nýggju reglurnar, skulu altíð åvisast á 299-konto, t.v.s. skattaroknast við inngjald. 2) Lønir nevndar í grein 25A í skattalógini skulu ávísast gjøgnum serligt virkistal. 3) Áðrenn hesar lønir kunnu åvisast, skal lønutgjaldarin verða skrásettur hjá Toll- og Skattstovu Foroya við serligum virkistali til hesar lonir. 4) Tilmeldingarblað er at fáa á økisskrivstovunum hjá Toll- og Skattstovu Føroya. 5) Virkir, sum frammanundan ávísa FAS-lønir gjøgnum ávíst virkistal, skulu framvegis nýta hetta virkistalið, og skulu sostatt ikki nýskrásetast. 6) Vegna umlegging av arbeiðsgongd hiá Toll- og Skattstovuni í hesum sambandi, kunnu lønir, nevndar í grein 25A ikki ávísast fyrr enn aftan á 15. januar 1998. Hvussu skal lonarlistin skrivast? Demi: Persónur skal hava 1.000 í løn og 12% í fritidarløn. | 1997 skuldi lønarlistin skrivast soleidis: A-Inntøka Forvunnin upphædd Frítíðarlon 1.000 1.000 —- 120 | 1998 skal lønarlistin skrivast soleiðis; -- ————… i = A-inntøka Forvunnin upphædd — Fritidarløn | 832 - 1.000 120 - 1 | Í 1998 skal A-inntøkan og fritidarlønin lækkast við 15% áðrenn skattaútrokning, meðan bruttoupphæddin verður flutt viðkomandi løntakara/fritidarkonto. Brutto | 15%-lækking | A-inntøka | 1.000 — | 150 | Fritidarløn | 120 | 18 ; Lækking tilsamans | 168 Upphædd at skriva í teig | A-inntøka á lønarlistanum 1.000 - 168 832 Ella sagt å annan hått: Inntøkan sum skal skrivast i teig »A-inntøka« å lønarlistanum skal vera bruttolønin minkað við 15% av bruttolønini og fritidarlønini tilsamans. Hetta kann skrivast sum: A-inntøka - ((A-inntøka + fritidarløn) * 15%). $ Toll- og Skattstova Føroya 19 Avloysari til vardan verkstad Á ítrivsverkstaðnum á Verkhúsinum Stíggi, verður sekt eftir avloysara fyri pedagog í barnsburðarfarloyvi. Starvið, sum er eitt fulltíðarstarv, er frå 15.02. til 01.08.98 ella eftir nærri avtalu. Viðkomandi skal: * vera handaliga væl fyri * vera tolin og duga at læra frá sær * vera rekin og duga at leggja arbeiðs- uppgávumar til rættis eftir forimuni hjá arbeiðsfólkunum * hava hug og hegni til at menna nýggj- ar verur * arbeiða sjálvstoðugt í einum skip- aðum umhvørvi, og eisini taka lut í eðrum tiltøkum, bæði innan- og utt- andura. Endamálið við Ítrivsverkstaðnum er: At geva menningartamadum og brek- aðum annars møguleika at arbeiða við ymiskari framleiðslu av verum í einum tryggum, hugnaligum og mennandi um- hvørvi, og samstundis stuðla til sjålv- bjargni innan hetta arbeiðsokið. Um eingin skikkaður pedagogur sekir starvið, verður tað sett við fólki uttan pedagogútbúgving. Lon sambært sáttmála millum Foroya Landsstýri og Foroya Pedagogfelag. Skrivlig umsókn skal vera Verkhúsinum Stíggi í hendi innan 24.01.98, og skal sendast til: Verkhúsið Stíggjur 600 Saltangará KUNNGERÐ Á býráðsfundi 16. des. 1997 varð sam- tykt at áseta fylgjandi grótprísir frá kommunala grótvirkinum: Skervur 16-32 mm, 8-16 mm, 4-8 mm kr. 90,-/tons Støv 0-4 mm kr. 68,-/tons Samfingið 35-75 mm kr. 68,-/tons Undan rist 0-40 mm kr. 68,-ons ifyllugrét 33,-/tons Laðigrót (ikki á goymslu) kr. 70,-/tons Blandað skerv & støv 79,-hons Blandað samfingið 8 undan rist 68,-/tons Blandað samfingiå 8 skerv 80,-tons Blandað undan rist á sker 80,-/tons Sandur 72,-hons Skild mold (ikki á goymslu) 80,-/tons Oskild mold „-hons Prísirnir er uttan M.V.G. Kunngerðin kemur í gildi tann 01. februar 1998. Klaksvíkar Býráð 12. januar 1998