hósdagur 15. januar 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
pe
HKAIUISU
Nr. 8 — 15. JANUAR 1998
Bankakanningin:
Sosialurin verður á staðnum
Sosialurin fer at hava fólk í Keypmannahavn í samband við, at úrslitið av bankakanningini verður almannakunngjørt
fríggjadagin. Tíðindi verða alla tíðina at frætta á Internetsosialinum, og koma sjálvandi eisini í blaðið
EDVARD JOENSEN
Tá úrshitið av teirri stóru
ankakanningini, sum fólk
hava bíðað so spent eftir
verður almannakunngjørt
seinnapartin friggjadagin
fer oll pressan, bæði i Dan-
k og Førovum, at fylgja
»g greida frå nidurstød
SK ie?
sk S
rade 8
Nytorv annahavn
Key D-
v arbeiðinum hjá hesum monnunum, sum nú skal koma fyri ein dag
mannahavn verður :
40 30 04 26
Til ber eisini at koma í sam-
band við Sosialin í Keyp-
mannahavn yvir telefaksið
hjá Føroysku Viðskifta-
stovuni, sum hevur nr
33 93 85 75
Blaðstjórnin í Keypmanna-
havn verður opin frá hós-
degnum, eftir at flogfarið
hjá Atlantsflog er komið til
Keypmannahavnar seinna-
partin, yvir vikuskiftid og
mánadagin fyrrapart
Annars eru adressa og
telefonnummar hjá Sosial
inum tey vanligu
Tað er stórur áhugi fyr
úrslitinum av kanningin
Ein danskur serfrødingur
sum Sosialurin fer
viðmerkingar frá, sigur, at
nógvir norðurlendskir fjø
miðlar bæði danskir
svenskir og norskir hava
vent sær til hansara at fáa
upplýsingar um málið
Bæði um gongdina higarti
og um, hvussu verður, eftir
at úrslitið er greitt
Kunngerðin virkar eftir ætlan:
Tolleftirlitið steðgaði
fiskaútflutningi
Fiskaútflytarar, sum hava keypt heilar lastir yvir uppboðssóluna hjá Lønjavn-
ingargrunninum og selt víðari av landinum, eru nú steðgaðir av Tolleftirliti-
num, sum, sambært kunngerð, hevur eftirlitið við útflutninginum
EDVARD JOENSEN
Fiskaútflytarar, sum ikki
halda reglurnar í kunngerð-
ini frá 16. oktober 1997 um
avreiðing av fiski, sleppa
ikki at senda fisk av landi-
num.
Tolleftirlitid hevur boðað
Landsstýrinum frá, at hesar
reglur verða ikki altíð hild-
nar. Og úrslitið er, at útflutn-
ingurin av rundum fiski,
keyptur um almennu upp-
bodssøluna, nú at kalla er
dottin burtur.
Kjartan Dam Joensen,
yvirtollari, sigur, at tað vísti
seg, at skjølini hjá teimum,
Sambært kunngerðini um
avreiðing av fiski til inn-
vigingar í Føroyum ber
ikki til at landa beinleiðis
í eina bingju til útflutn
I gs l
Fiskurin skal seljast yvir
uppbodsølu, har fleir
keyparar hava høvi at
keypa partar av lastini,
ella til virki, sum arbeiðir
fiskin í landinum.
Verður fiskurin kortini
seldur óvirkaður av land.-
num, skal seljarin fyri
Tolleftirlitinum skjal-
prógva, at aðrir hava havt
møguleika at bjóða upp á
partar av veiðuni
Og hesi skjól hava
manglað. Ti hevur
Tolleftirlitið nú stedgud
hesum trafikkinum.
sum keyptu gjøgnum upp
bodssøluna hjá Lønjavning-
argrunninum, vóru ikki i
lagi sambært kunngerðini
Teir kundu ikki skjalprógva,
at fiskurin hevði verið á
uppbodssølu, har fleiri
høvdu møguleika at keypa
Av teirri einfaldu orsøk, at
uppbodssølan hjå Lønjavn-
ingargrunninum bert selur
heilar lastir
Hildibjartur Johansen,
stjóri á Lenjavningar-
grunninum, sigur, at nú tað
ikki ber til hjá teimum at
selja heilar lastir, kunnu teir
tað sama lata vera við at
hava nakra uppbodssølu. Tí
skal Lønjavningargrunnurin
fara at selja í smáum, verður
alt ov nógv umsiting burtur-
úr.
Tí hevur leiðslan í Løn-
javningargrunninum verið í
Tinganesi longu fyrst í de-
cember mánaða í fjør og
bíðið = landsstýrismannin
taka uppbodssøluna hjá
Lønjavningargrunninum av
Men enn er einki hent
uttan tað, at sølan er at kalla
hildin uppat, sigur Hildi
bjartur Johansen
Hann sigur, at uppbods
sølan hjå Lønjavningar
grunninum varð sett á stovn
sum ein roynd í 1991. Og
nú átti tann royndartíðin at
verið farin
Serliga tá nú eisini
Fiskamarknaðurin er farin
at virka, heldur Hildibjartur
Johanen, at tíð er bara at
taka almennu uppbodssølu-
na av
|||