hósdagur 15. januar 1998síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 8 — 15. JANUAR 1998
Ingeborg Vinther biður Vilhelm M.
tíðindablaðið S06Íx/n
Johannesen bara koma:
Eg eri ikki bangin fyri
at faa endurgjaldskrav
— Tad er er bert
tvætl, tá ið ar-
beiðsgevarar
hótta við endur-
gjaldskravi fyri
arbeiðssteðgin
fríggjadagin, sig-
ur Ingeborg
Vinther
AK! BERTHOLDSEN
— Eg eri ikki bangin fyri at
fáa endurgjaldskrav.
Ingeborg Vinther, for-
maður í Føroya Arbeiðara-
felag, missir ikki svøvnin av
hóttanum frá arbeiðsgevar-
unum um endurgjaldskrav
ímóti fakfeløgunum aftur-
fyri miss av arbeiðssteðg-
inum fríggjadagin.
— Hatta er tað bera tvætl,
sigur hon.
Og so útgreinar hon svar-
ið:
— Fakfeløg hava altíð tik-
ið sær rætt at fara í stuttar
arbeiðssteðgir, tá ið tey eru
gingin ov nær.
— Báði Føroya Arbeiðara-
felag, og hini fakfelggini
eisini, hava lagt arbeiðið
niður í styttri tíð at mót-
mæla einumhvgrjum.
Hótta hverja ferð
Formaðurin í Føroya Ar-
beiðarafelag sigur, at tað er
ein rættur, sum fakfelggini
altíð hava havt at fara í stutt-
ar arbeiðssteðgir at mót-
mæla onkrum.
Og tað hava arbeiðsgev-
ararnir góðtikið hvørja ferð,
uttan at reisa endurgjalds-
krav eina einastu ferð
Men Ingeborg Vinther
sigur hinvegin, at hverja
ferð arbeiðssteðgur hevur
verið, hava arbeiðsgevarar
hótt við endurgjaldskravi.
— Men tað hevur verið
tóm orð, tí tað er ongantíð
blivið til nakað.
— Enntå hava arbeiðsgev-
arar hótt við endurgjalds-
kravi, onkuntíð, vit hava
verið í verkfallið, og teir
hava lýst verkbann av tí at
ongin sáttmáli hevur verið
okkum og teir.
— Tað er sjálvandi heldur
ikki blivið til nakað.
Og Ingeborg Vinther
væntar heldur ikki, at teir
koma nakran veg við endur-
gjaldskravinum, teir nú fyri-
reika.
— Um tað verður til sak,
veit eg ikki. Men teir koma
ongan veg við tí.
— M.a. tí teir skulu skjal-
prógva hvert fimm oyra teir
stevna eftir. Og tað vænti
eg, verður trupult, sigur
Ingeborg Vinther
Ikki mist trúvirði
Tað er nú minst eitt ár síð-
ani, at øll tey seks arbeið-
arafeøgini hóttu við aðal-
verkfalli í stundini, kom tað
til tað, at ein samfelagsbólk-
ur varð tikin burturúr heild-
ini og fekk serligan skatta-
lætta, sum allir aðir sam-
felagsbólkar ikki eisini fing-
u.
Nú hendi so tað, at ein
ávísur samfelagsbólkur - í
hesum føri var tað sjómenn
3
og fiskimenn - fingu ein
skattalætta, sum onnur ikki
fingu
Men "að, sum kom burt
urúr hóttanini, var ein ar
beiðssteðgur uppá 24 tímar
Hava arbeidarafeløgini
ikki sostatt mist trúvirði ?
Hvussu skal nakar taka
tey í álvara, næstu ferð tey
gera vart við seg?
Nei eg haldi ikki. at ar
beidarafeløgini hava mist
trúvirðið, sigur Ingeborg
Vinther.
Hon sigur, at í hesum føri
valdu arbeiðarafelggini at
slåa seg saman við øllum
hinum fakfeløgunum fyri at
fáa meiri tyngd í mótmælið
Og vit vóru hóast alt
24 tíma verkfallið saman
við øllum hinum fakfeløg-
unum
Formaðurin í Føroya ar-
beiðarafelag sigur, at enn
hava feløgini ikki tikið stød
u til, antin meiri skal henda
í hesum umfarinum
Vera á varðhaldi
Ingeborg Vinther sigur, at
samstarvið ímillum fakfel-
øgini endar ikki við mót-
mælistiltakinum fríggjadag-
in
Hon sigur, at nú er ætl-
anin at øll hesi feløgini skul-
u seta eina nevnd at fylgja
við tí, sum hendir á politiska
vígvellinum.
— Hetta er ein nevnd, sum
skal fylgja við tí, sum hend-
ir í løgtingi og landsstýri so
at feløgini ikki fáa slíklar
lógir smoygdar niðuryvir
høvdid, uttan at fáa høvi at
verja seg.
— Eitt endamál hjá okkum
at sláa okkum saman við
hini fakfeløgini var nettupp
at royna at fáa eitt tættari
samstarv ímillum øll fak-
feløgini.
Jóhan Páll Joensen á Kósini. Vit mugu brúka allar móguleikar sum vit hava:
-Ta0 er púra beint at føroyingar eiga
at leggja t
Oljan skal brúk-
ast til at gera
umstóðurnar hjá
fiskivinnuni betri.
Tað er heilt vist,
at tøa norðmenn
mangla, er at
verða lagdir und-
ir trýst
AK! BERTHOLDSEN
--Norðmenn hava altíð verið
ótrúliga kargir ímóti føroy-
ingum. So kunnu vit leggja
trýst á teir við oljuni, skal
tað heilt avgjørt verða gjørt
Jóhan Páll Joensen, stjóri
á einum av okkara allar
størstu fiskavirkjum, Kós
D å
æ
3
re
Oljan er okkara besta og vit skulu brúka hana uppá allar
mátar, vit kunnu, sigur Jóhan Páll Joensen
int, tekur fult undir vid for-
mannin í reiðarafelagnum,
tá ið hann mælir til at før
oyingar skulu brúka oljuna
at leggja norðmenn undir
trýst
Í Sosialinum í gjár var
Jákup Sólstein so argur inn
á norðmenn, at hann helt
at føroyingar nú áttu at:seta
hart ímóti hørdum
Vit fáa so ringar sómdir
frå norðmonnum, at vit eiga
heilt avgjørt at gera okkurt
fyri at noyða teir at geva
okkum betri sømdir, sigur
Jákup Sólstein,
Og hann heldur, at vit
hava ta besta vápnið av øll-
um at leggja norðmenn und-
ir trýst við: Eina komandi
oljuinnu.
Norðmenn standa eina
fremst í teirri longu rød av
oljufyritøkum, sum royna at
sleppa framat trognum í eini
føroyskari oljuvinnu
Men formaðurin í Reid
arafelagnum heldur, at vit
eiga at gera norðmonnum
greitt, at norskar fyritókur
skulu ikki vænta sær at fáa
nakað serligt burturúr í Før
oyum, eru teir ikki lagaligar
ímóti okkum á fiskivinnu
økinum
Tað, sum fekk bikarid hjá
reiðaraformanninum at Mota
yvir, var, at norðmenn her-
fyri noktadu Sverra Olav-
syni at fiska i norskum
sjógvi tí hahn hevði fiska í
smoguni, tá ið íslendingar
áttu hann. men Samstundis
sluppu týskir trolarar at
fiska, sum eisini vóru gaml-
ir smogu-trolarar úr Íslandi
Hatta er púra beint
hesum tekur stjórin á Kósini
í Klaksvík fult undir við
Jóhan Páll Joensen sigur,
at norðmenn hava altíð ver-
ið ótrúliga kargir ímóti okk-
um føroyingum, og hann
heldur avgjørt, at teir hava
brúk fyri at fáa eitt mótspæl
Ti heldur hann, at tað er
púra beint at víðka sam
starvið londini
bæði til eisini at umfata olj
imillum
u, umframt fisKivinnu
Norðmenn hava heilt
avgjørt brúk fyri at verða
t á norðmenn við oljuni
lagdir undir trýst. Og kann
oljan brúkast til tað, skal
hon eisini verða brúkt til
tað, heldur Jóhan Páll Joen-
sen.
Hann sigur, at oljan eigur
at verða brúkt til at gera
unstødurnar hjá fiskivinn-
uni betri
— Og ein måti kann av-
gjørt verða at brúka oljuna
at útvega okkum betri
fiskirættindini frá norð-
monnum.
Hann heldur, at tað er
serliga í Barentshavinum at
føroyingar eiga at krevja
betri sømdir frå noråmonn
um, men eisini i sildini
Oljan er okkara sterk
asta aktiv i løtuni. Og hon
er okkara einati møgulciki
a trýst á norðmenn
inn møguleika eiga
vit at bruka, stgur Johan På