leygardagur 17. januar 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
eir einastu
sum missa
nakað eru
fiskimenn
Dettur almenna
uppbodssølan
nidurfyri, sum
mangt beindir å i
løtuni, verða
fiskimenn teir
inastu, sum missa
nakad sum helst.
Men tað er løgid
at vilja taka hana
av, heldur enn at
gera tær neyðugu
broytingarnar
er fjas. Men verður hon løgd
niður, verða fiskimenn teir
einastu, sum missa nakað
sum helst
Kári Hansen, fiskakeyp-
ari á Strondum mælir til, at
almenna uppbodssølan
verdur umskipad so at hon
aftur fæst at virka
Almenna uppbodssølan
hjá er mestsum dottin nið-
urfyri og nakað fyri jól tók
lønjavningargrunnurin tað
stig at heita á landsstýrið
um at taka hana av
Hetta heldur Kári Hansen
verða legið. Hann heldur, at
stig skuldi heldur verið tikin
til at fingið hana at virka
eftir ætlan
Á almennu uppbodssøl-
uni verða bara heilar lastir
Og tí ber ikki til hjá
teimum, sum flyta óvirk-
aðan fisk av landinum at
keypa um hana
Tí eftir nýggju kunn-
gerðini skulu teir, sum flyta
óvirkaðan fisk av landinum,
skjalprógva, at fiskurin er
seldur á uppboði, har ið
fleiri høvdu møguleika at
keypa partar av lastini
Og tað kunnu teir jú ikki,
táið lastirnar bara verða
seldar heilar
Hetta hevur gjørt, at
F.A. BILLUTIR
410 Kollafjørdur
TIf. 21605 - Fax 21666
almenna uppbodssølan er
mestsum dottin nidurfyri.
Og i desember vendi løn-
javningargrunnurin sær til
landsstyrid og bad um at
hon varð tikin av
Enn er tó einki hent
Stjórin á lønjavningar-
grunninum, Hildibjartir Jo-
hansen helt í Sosialinum
mikudagin, at kunnu teir
ikki selja heilar lastir, kundu
teir akkurát tað sama gev-
ast, tí tað fór at krevja alt
ov nógva umsiting hjá teim-
um at selja lastir í smáum
Hann helt eisini, at nú
fiskamarknaðuriner komin
er tíðin farin frá almennu
uppbodssøluni
Fiskimenn missa
Ein fiskakeypari, sum er
grundleggjandi ósamdur i
hesum, er Kári Hansen á
Strondum
Hann hevur „Hansen Sea-
food“ og selur nógvan, 6-
virkaðan fisk av landinum
Hann heldur, at ístaðin
fyri at taka almennu upp-
bodssøluna av, áttu lønjavn-
ingargrunnurin og Lands-
stýrið at hugsa um at fingið
hana at virka
— Verður almenna upp-
bodssølan tikin av, er allur
handil við fiski miðsavn-
aður í einari hond á Fiska-
marknaði Føroya
— Og tað haldið eg er 6-
heppið, hóast eg als onki
havi ímóti Fiskamarknað-
inum, tí eg haldi, at tey gera
eitt gott arbeiði
— Sjálvur havi eg keypt
nógv á almennu uppboðs-
søluni
— Og eg haldi eisini, at tað
er ein fyrimunur, at allur
fiskurin skal um eina upp-
bodssølu, har ið allir keyp-
arar hava møguleika at
keypa
— Tað er gott fyri okkum,
sum keypa, tí útboðið verð-
ur stórri, og tað liggur betri
fyri hjá keyparum at leggja
FR verður
broytt til FO
Postverk Føroya hevur
givið umheiminum boð
um, at frá 1. apríl 1998
skal á sendingum til Før-
oya nýtast FO í móttak-
araheitinum ístaðin fyri
sum higartil FR
Síðani postverkini fóru
at nýta bókstavir og post-
nummur fyri at fáa postin
rættari og harvið skjótari
fram — nýttir blivu somu
bókstavir sum vórðu sett-
ir á akførini — er blivið
meira vanligt eisini í ødr
um samanhangi at nýta
bókstavir. Ein hin mest
nýtta bókstavakoda, kall
að ISO, hevur eina tíð
verið nýtt á føroysku ak
førunum, har bókstavirnir
FO verða nýttir. Eftir ISO
kodunum hevur Frakland
bókstavirnar FR, og hetta
er ikki so heppið fyri okk-
um. Postverk Føroya
hevur soleiðis tikið av-
leiðingarnar av áður-
nevndu broytingum
Tá broytingardagurin
er settur til 1. apríl, er
hetta ikki heilt tilvildar-
ligt. Sjálvt um hetta er
stovningardagur Postverk
Føroya, er dagurin heldur
ásettur við tí fyri eygað,
at hann skal fella saman
við degnum, telefon-
numrini verða broytt. So
leiðis kunnu rættingar á
prentlutum v.m. verða
gjørdar í einum
. JANUAR 1998
jr
Kåri Hansen er givin at
keypa å almennu
uppbodssøluni Hann
heldur at tað er óheppið
um allur fiskahandil
verður miðsavnaður á
Fiskamarknaðinum á
Toftum. Og hann heldur
eisini, at trupulleikin hjá
almennu uppbodssøluni
kann loysast heilt einfalt
seg eftir ávísum fiskasløg
um
Kortini er kappingin um
fiskin so hørd, at tað hækk-
aða útboðið hevur ikki
lækkað prísin.
Kári Hansen sigur at
hann gavst at keypa á al-
mennu uppbodssøluni, táið
táið krøvini komu um at
verður fiskurin fluttur 6-
virkaður av landinum,
skuldi tað skuldi prógvast,
at fiskurin varð keyptur á
uppbodssølu, har fleiri
høvdu havt møguleika at
keypa partar av lastini.
— Og tað vil siga, at al-
menna uppbodssølan er so-
leiðis skipað, at hon forðar
skipum og fiskimonnum at
bjóða fiskin út á einum frí-
um marknaði.
Og táið fleiri keyparar
ikki sleppa at bjóða uppá
eina last, kann tað bara føra
eitt við sær:
At prísurin ikki verður so
góður, sum hann kundi ver-
ið
Hann heldur seg eisini
kunnu ávísa, at prísurin
hevði verið hægri í ávísum
fórum um fiskurin varð
boðin út til allar
Kári Hansen sigur, at er
hetta gjørt fyri at forða fyrr,
at fiskur fær óvirkaður av
landinum, er tað púra mis-
eydnað. Tí hetta hevur onga
ávirkan og forðar ikki ein
um sterti at fara óvirkaðan
av landinum
-Vit fáa so nógvan fisk
vit vilja hava. Teir einastu
sum verða revsaðir eru fisk
imenn, ið ikki sleppa
bjóða fiskin út á einum fri
um marknaði
Tað ber væl til
Kári Hansen trýr ikki uppá
at tað eru umsitingarligir
trupulleikar sum forða al
mennu uppboðssgluni at
selja í smáum
Tað er fjas. Uppboðs
sølan fær 0,5% av øllum
sum verður selt igjøgnum
hana, og er tað ikki nóg
mikið til at léna einum ella
tveimum fólkum, veit eg
einki, sigur hann
Tverturímóti heldur hann
at tað ber væl til umskipa
almennu uppbodssøluna so
at hon lýkur krøvini um, at
fleiri skulu hava møguleika
at keypa ein part av eini last
Hann heldur, at ein máti
kundi verið at bjóða lastina
út í smáum.
— Men tað skuldi heilt
einfalt verið, at tann, sum
keypti fiskin, ið skipið
hevdi mest av, skuldi eisini
åtikid sær at landa skipið
Tann sum keypti hini
fiskasløgini kundi so komið
hagar eftir teimum.
Kári Hansen sigur, at tá
Fiskakeyparar kunnu fara
inn á Toftir eftir fiski, kunnu
teir einsvæl fara inn á
Strendur, ella onkra aðra-
staðni eftir honum
sl