leygardagur 17. januar 1998síða 16

A —————————— Nr. 10 - 17. JANUAR 1998 CRYSLER VOIAGER SE 7 pers. MPV, årg. 07/95, koyrt 23.200 km. Tlf. 15741 Bátur til sólu Starlet 29. Hevur nýggjan motor. TIf. 51277 VALUTAKURSIR Ultimo 16.01.98 síðsta mán. USA Dollarar 696,9500 673,4000 Bretland Pund 1136,0500 1122,6000 Tyskland Markur 381,2100 381,4100 Svøriki Króna 86,8800 87,6000 Noreg Króna 92,4100 93,5900 Frakland Frankur 113,8600 113,9900 Belgia Frankur 18,4910 18,4970 Sveits Frankur 466,1600 469,9700 Holland Gyllin 338,3100 338,3900 Italia Liri 0,3878 0,3893 Finnland Markur > 126,0600 126,5400 Island Kréna 9,6700 9,6600 Eysturriki — Skillingur 54,2300 54,2520 Spania Pesetas 4,5070 4,5130 Portugal Escudos 3,7350 3,7370 Kanada Dollari 486,0600 476,8800 Grikkaland Drakmur 2,4450 2,4490 Japan Yen 5,4185 5,3125 Írland Pund 959,8200 987,1100 XEU 753,4600 753,4200 Kelda: ne Yvirlysing samtykt å nevndarfundi Eysturoyar Tjóðveldisfelag 10. januar 1998 Eysturoyar Tjóðveldis- felag visir å, - at tann sokallada arvidurskifti. Føroy- ingar fåa einki landa- rædi, Løgtingid fær Sjálvstýrislógin, sum mikið hóvasták hevur verið um í politiska orðaskiftinum hesa seinastu tíðina, eins og núverandi Heimastýr- islég bindir Føroyar undir donsku Grund- lógina - at hendan sokallada Sjálvstýrislógin á sama hátt sum núver- andi Heimastýrislóg verður donsk Fólka- tingslóg, sum bert út- delegerar umsitingina av ávísum samfelags- funktiónum til Føroya ikki veruligt lóggávu- vald. Vit verða ikki frælst land, men koma eins og undir núver- andi skipan at verða ein danskur landslutur við heimastýri, t.v.s. við lokalum sjálvstýri at tað áliggur øllum frælsiselskandi føroy- ingum at berjast ítmóti hesi lóg, hvørs einasta endamál er enn eina- ferð at binda føroying- in niður, soleiðis at landaræðið ikki verð- ur okkara. Løgting, men at enda- liga valdid og åbyrgd- in verdur verandi å Christiansborg hjá donsku stjórnini og Fólkaunginum - at hendan sokallaða Sjálvstýrislógin, hóast ødrvisi ham enn nú- verandi Heimastýris- lóg, als ikki kemur at broyta okkara stjórn- Eysturoyar Tjóðveldis- felag staðfestir, at stevna Tjóðveldisfloksins er óbroytt síðan stovnanina - at vinna føroyingum fult landaræði, einki minni. Runavík, 10. jan. 1998 Nevnd Eysturoyar Tjóðveldisfelags, Jóannes Eliasen, fm. S72 KROSSORÐAGÁTA Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: MIÐVETURIN Hvenn leygardag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu inn- sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bókadeild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Ki av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað í Fyri at verða við í dráttinum um vinningi orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinn verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum na leygardagin Sendið loysunarorðið ul: Sosialurin, Box havn — og viðmerkið >Krossorðagáta nr. ...< á bjálvan I. må loysuna SSíl 76, 110 Tors- ÆÐ SS: Vinnari: Maria av Steinum Osabakka 410 Kollafirði Loysunar- ore... Bygd/býur: ..... MO Lesið føroyskt — hugsið foroyskt. 4 fS F rå O BOKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: Ljósini slókna Segur úr Port Janua Bíblian í orðum og myndum Indiånararnir. Søgan um upprunafólkið í Norðuramerika a“ tf Pl Mangt er millum himmal og jerð SKULABOKAGRUNNI: Samfelagstrødi 1. Frå FØROYA Tú og samfelagið Heimssoga I Søgan um hini Lív og gróður Orðaskyn. Mín fyrsta orðabók LO. Bokur og annað tilfar — bæði innan og uttan skúlagátt.