hósdagur 22. januar 1998síða 8

8 tíðindablaðið S0Salurin Nr. 13 — 22. JANUAR 1998 Thorgeir Pálsson frá íslendska útflutningsráðnum: Latið okkum menna samvinnuna millum Ísland og Føroyar Í mars mánað verður stór keypsstevna og framsýning í Badmintonhøllini í havn við luttóku av umleið 30 íslendskum virkjum. -Vit eiga at menna savminnuna millum londini og er ein slík stevna ein góður máti til tess sigur Thorgeir Pálsson frá íslendska útflutningsráðnum, sum júst hevur verið í Føroyum Stjórin á Eimskip í Føroyum her saman vid Thorgeir Pálsson og einum óðrum av starvsfólkunum í íslendska út- flutningsráðnum. Mynd Jens K. Vang Jan Múller ) er at menna sam bæ i, a mentan gå og dilsliga øk ia gongd 3 r tr x ur skipa ng ø Ha 25. ul 29. mars Tad er íslendska åtflut: ingsráðið og Eimskip, sum standa fyri hesum stóra og spennandi takinum. Í hes um samband hava tvey un boð fyri íslendska útflutr ngsráðið júst verið á Før 5 ava K 20 seg sðurna g kin tiutn KEMU ré 1 ØVUOS um Føroyar og og Reykjavik Keypsstevnan hevur ti eisini fingið heitið „Tór Rek“, sum er ein stytting av rðunum Tórshavn og handilsligt virksemi millun bæði londini. Ísland útflutti fjør fyri umleið 60 mill kr verum Føroya Jan føroyingar útfluttu fyri einar 40 mill. kr. til Ís inds. Talan er um nógv ymisk sløg av verum, frá matvørum til seyðaskinn Thorgeir Pálsson sigur, at tað eigur at vera gjørligt at Sa Samvinnur Góður gróðrarbotnur er fyr vera við í slíkum tiltøkum eisini Umleið 25-30 íslendsk virki eru sinnað til at vísa verur og lænastur sinar fram í Føroyum, og so stór in dent leggja íslendingar á hetta tiltakið, at bæði borg arstjórin í Reykjavík og íslendski uttanríkisráðharrin verða við á rådstevnuni, sum verður partur av tiltakinum. Har fer so eisini løgmaður og onnur føroysk umboð at vera við Keypstevnan verður bæði fyri innbodnum og fyri al- menninginum. Ætlanin er ) eisini at skipa fyri yms im mentanarligum tiltøkum um sama mundid. M.a verður islendski filmurin Agnes vistur f Havnar Bio r ein jazz trio vid Olavi Steffensen, sum er hálvur igar fer at spæla. Stór ndi við tiltakið, og hana fer Maria Ellingsen, sum eisini er hálvur føroyingur at standa fyri. So roynt verður at gera tiltakið so føroyskt-islendskt sum til ber Byrjanin -Hetta er vónandi bert byrj- anin til ein fastan tátt í sam- vinnuni millum bæði lond- ini sigur Thorgreir Pálsson Sett er longu út í kortið ein nýggj stevna í næsta ár. Hon verður í Reykjavík og frr at bera heitið , RekT6r". Tá er ætlanin at hava eina stóra málningaframsýning við føroyskum listamålarum -Eg eri avfarin av tí stóra tali av føroyskum lista målarum og av dygdar verkum teirra. Fåir islend ingar vita, hvussu rík måln ingalistin er í Føroyum, og gott, um vit á RekTór i 99 kundu víst íslendingun nakað um føroyska máln- ingalist. Hann er annars sera fegin um vinarbýarsamstarvið millum Nuuk, Reykjavík og Tórshavn og heldur, at hetta eigur at verða útbygt í fram- tíðini, nú hesi trý londini við betraðum samskiftis- og samferðslumgguleikum koma at vera nógv nærri hvørjum ødrum Og er tad m.a. f hesum sambandi, at íslendska flutningsfyritgkan Eimskip kemur inn í myndina. -Vit hava eitt gott skipafelag, sum kann nøkta ein stóran part av flutningstørvinum og harvið eisini gera tað møguligt at menna sam- vinnuna millum londini sig- ur Thorgeir Pálsson. Hann vónar annars, at før- oyingar eru nøgdir við ta fiskivinnusamstarv, sum er við Ísland. -Tit í Føroyum skulu bara vita, at íslend- ingar fara seint at gloyma stuðul tykkara, tá náttúru- vanlukkurnar herjaðu her fyri nøkrum árum síðani. Neyvan hevur eitt so fáment fólk latið so stóran stuðul til eitt grannafólk sum før- oyingar gjørdi í tí samband- inum sigur Thorgeir Páls- son, sum heldur, at íslend- ingar eiga at halda fram við at lata føroyingum kvotur í íslendskum sjógvi. Dynamit aftur í eldin Í sambandi við flóguna >Vit skilja einki< er tónleikabólkurin Dynamit farin á Føroyaturné. Ferðin byrjaði í Hvalba, og etfir eru Havnin, Oyrabakki, Klaksvík og Vágarnar Fjórða fløgan hjá Dynamit >Vit skilja einki< gongur sum heitt breyð. Fyrsta upp lagið varð selt eftir fáum døgum, og nú er annað upp- lag við at verða útselt Teir í Dynamit siga, at sølan gongur so mikið væl at triðja upplagið longu er bílagt. Serliga er tað sang- urin >Pápi tín býr ei í Tórs havn«, sum fólkið hevur tikið væl ímóti, og hesin sangur hevur verið nógv at hoyrt. Eisii aðrir sangir eru væl umtóktir, eitt nú >Bumsurin kvæð<, >Mín feita kona< og »Dah« Dynamiot spældi nógv til dans og konsertir í 80- árunum, men hava verið sera kvirrir seinastu árini Ætlanin var ongantíð aftur at spæla til dans, men av tí at eftirspurningurin eftir pápanum til >Pápi tín býr ei í Tårshavn« hevur verið so stórur, hava teir avgjørt at ferðast kring landið. Í desember mánaði spældu teir í Hvalba, 23. og 24. jan- uar verður spælt í Klaksvík, og 31. januar í Eydnuni á Oyrabakka Enn er óvíst, nær spælt verður í Havn og í Vágum, men tað verður helst í februar mánaði Línureið- skapur Vit hava tær vælumtóktu blandaðu fiskilinurnar aftur á goymslu, 4,5 - 5,5, 5-6 mm | | Vit hava eisini línur ymiskar tjúkdir, úr terylene/- spunpoly- ester, vid og uttan svøvlar. Somuleidis allur vanligur línureið- skapur á goymslu, so sum húkar, teymar verp, boyur, boyu- stengur, boyuljós, battaríir, stampar og mangt annað Sent verður um alt landið Pf. Jógvan W HEILSØLA Tlf. 13897 mobil 88897 Goymsla: Staravegur 12 Original bosmæml útstoy p/f Esmar Simonsen Kambsdalur FR-530 Fuglafjørdur Tif. 44406 Fax 44629 |