hósdagur 29. januar 1998síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
tíðindablaðið
= i Tr
Nr. 18:+ 29. JANUAR 1998
Jógvan Sundstein, er samdur við Lise Lyck um endurgjad frå dønum fyri bankan;
Tað ljodar skilagott at krevja
--Men nógv stórri
týdning enn end-
urgjaldið, hevur
tað, at vit taka
loysing. Gera vit
ikki tað, hevur alt
verið-til fánýtis, tí
heimastýrislógin
hevur so dyggi-
liga spælt fallitt
Aki BERTHOLDSEN
Eg vil ikki leggja meg út i,
endurgjald, vit
skulu krevja
mum á bankakanningini
Tó mé
KK! Osamdur v
4 1 stórt
VUSSU st
kjalarvørr-
r
ð Lise Lyck
skotið uppá, at
e gt endurgjald fyri
Føroya Banka eigur at
liggja onkustaðni ímillum
sum n
- 1,5 milliard krónur
Vit hava spurt ríkisgóð-
kenda grannskodaran og
fyrrverandi topp-politikar-
an í eitt mannaminni, Jógv-
an Sundstein, hvat hann
heldur eru rímilig stig at
taka kjalarvørrrinum á
bankakanningin
Jógvan Sundstein var eir
av høvudsmonnunum
Lise Lyck. sum heldur. at
endurgjaldið skal liggja
onkustaðni ímillum I til 1.5
milliard
Vit kunnu ikki vænta at
fáa endurgjald fyri alla
bankabjargingina. Tí so
skulu vit hava 2,7 milliardir
frå dønum
— Men so eiga danir eisini
bankan. Og so mugu vit
vóna, at teir vilja selja okk
um hann aftur. Og tað er
ikki ein sannlik leið at
ganga.
- Fåa vit ikki sjålvstyrid i kjalarvørrinum å bankakann-
ingini, kann tað gera tað sama vid endurgjaldi, heldur
Sundstein
Hann heldur somuleiðis
at tað er heilt burturvið,
sum løgmaður tvíheldur
um, at pengamál eru ríkis-
mál og at danir tí hava á-
byrgdina av hesum
- Væl eru pengar ríkis-
mál sum so. Men penga-
nýtsla er ikki ríkismál. Ti
erga vit at betala tað aftur,
t skulu
Harafturat er tað sið-
venja, at vit
f
betala sjålvi
17, *
ri slíkt. T jørdu vit táið
Sjóvinnub
n fór í 1951
pengar at
íð eitt
ta var eitt lån, sum '
skuldu betala aftur
Soleiðis eigur eisini at
: ha £>r
ivamål
indstein heldur
endurgjald eigur at
bera i sær, at føroyska utt-
anlandsskuldin til danska
statin verður lækkað tilsvar-
heldur enn at fåa
pengaranr útgoldnar
Hann heldur avgiørt eis
int, at eitt úrslit av banka
kanningini eigur at verða
at danir vísa vælvild, táið
vit fara at
i
andi
samráðast um
anlandsskuldin
skal betalast aftur
Ikki hugsar hann
um rentusteðið, tí hann
heldur, at tað eigur at verða
lægri
Annars heldur hann, at
tað er skilagott at arbeiðs
bólkar eru settir at arbeiða
við øllum økjum av banka-
kanningini
Hann heldur eisini, at tað
er sera umráðandi, at før-
oyskir politikarar semjast
um, hvørji stig, vit skulu
taka
Men tað er lika umråd-
hvússu utt
minst
andi hetta vit ikki taka eina
undirbrotliga semju. Tað
skal vera ein semja sum ger,
at vit krevja tað, vit eiga at
fáa.
Mugu krevja loysing
Men eitt, sum Jógvan Sund-
stein heldur hevur nógv
stórri týdning enn endur-
gjaldið fyri bankabjarging-
ina, er at vit taka sjálv-
stýrið.
— Gera vit ikki tað, hevur
alt hetta verið til fánýtis.
Heimastýrislógin og rík-
isfelagsskapurin hava so
dyggiliga vist, at tey er 6-
brúkilig og taka vit ikki
fulla ábyrgd av okkum
sjálvum, koma vit ongantíð
fyri okkum, men koma
tvørturim6ti at enda aftur í
sama svansi einaferð afturat
onkuntíð í framtíðini.
Jógvan Sundstein sigur,
at heimastýrioslógin hevur
víst sína ónyttu uppá tveir
mátar
— I fyrstu atløgu er ríkis-
stuðulin vaksin ár um ár,
uttan at tað hevur gjørt okk-
um meiri sjálvbjargin fyri
tað, tvørturim6ti. Ríkisstuð-
ulin hevur gjørt sítt til at
náa stødid undan føroyska
búskapinum. Men, hvat
verri er - hann hevur máað
stóðið undan teirri føroysku
fólkasálini.
-Í aðru atløgu hevur
heimastýrislógin verið 6-
brúkilig, tí nú hava vit eina
hálva eld gingið og bilt okk-
um inn at vit høvdu eitt åvist
sjálvstýri. Men tá ið á stóð,
skúgvaðu danir okkara
sjálvavgerðarrætt til viks.
Jógvan Sundstein sigur,
hesi einastu árini hava danir
blanda seg uppí smálutir í
føroyskum politikki .
— Hvussu ofta seinastu ár-
ini hevur løgtingid ikki ver-
ið í teirri mannminkandi
stóðu, a politisk mál eru
vidgjørt eftir, hvat løgtings-
limir hildu, at danir vildu
góðtaka, ella hvat teir hildu,
at vit sleppa at gera fyri
dønum.
Jógvan Sundstein sigur, at
fyrrenn vit fáa eina uppgerð
við danir og taka fulla á-
byrgd av okkum sjálvum,
koma vit ikki longur framá.
Hann heldur, at so kunnu
vit altíð kjakast um, hvussu
vidfevnt hetta sjálvstýrið
skal verða.
— Tað ber altíð til at siga,
at nú hava vit havt so nógv
felags í ríkinum í so nógv
ár, at danir og vit semjast
1 til 1,5 milliard í endurgjaldi
um framhaldandi samstarv
á ymsum økjum. T.d. havi
eg onki ímóti at hava kongs-
húsið felags við danir.
— Men tað skal verða sum
javntstillað fólk. Ikki sum
móðurland og hjáland.
Fyrrverandi politikarin
heldur, at í uppgerðini við
danir, má sjálvandi eisini
ein fíggjarlig uppgerð ger-
ast er tað ruddiligast at kap-
italisera blokkin. Tvs, at
danir betala okkum eitt út-
gjald eina ferð með alla.
— Tað hevði ført til før-
oyska sjálvsábyrgd nógv
skjótari enn tað hevði gjørt,
um avtalan verður at blokk-
urin minkar so líðandi.
Jógvan Sundstein sigur, at
enda, at nú val verður í nær-
mastu framtíð, stendur hann
fast við avgerðina um, at
hann fer ikki at stilla upp til
val.
Men hann avskrivar ikki
politikk so. Skuldi tað hent,
at fólkaflokkurin hevur
brúk fyri mær til okkurt,
skal eg ikki vísa tí aftur
beinanvegin.
— T.d. um brúk skuldi ver-
ið fyri einum landsstýris-
manni.
Fyrrverandi form. í 18
ár og limur i figgingargrunninum:
Vit faa neyvan 1-1,5
milliard í endurgjaldi
— Kvørnin hjá
Gudi melur seint.
Men hon melur
og nú fingu fór-
oyskir politikarar
uppreisn sigur
Johan K. Joensen
AK! BERTHOLDSEN
Eg veit ikki, hvussu stórt
endurgjald føroyingar eiga
at fáa. Men eg haldi kortini,
at 1-1,5 milliard ljóðar ov
høgt
Johan K. Joensen, fyrr-
verandi sparikassastjGri,
fyrrverandi formaður í Bú-
skaparráðnum i 18 ár og
fyrrverandi nevndarlimur í
figgingargrunninum, held-
ur, at tað verður eitt sera
fløkt og torgreitt rokni-
stykki at finna fram til tað
rætta endurgjaldið ul før-
oyingar fyri bankabjargin-
ina
Tí vil hann heldur íkki
— Søgan hevur vist, at Den Danske Bank snýtti okkum. Tað
er ringt at síga, hvussu stórt endurgjaldið skal vera, men
eg haldi, at tann 1- 1.5 milliardin, sum er nevnd. er nakað
høgt, sigur Johan K. Joensen
leggja seg á nakra ávísa
upphædd fyri ikki at órógva
tað arbeiðið, sum nú fer
fram í hesum sambandi. tí
hetta verður ein spurningur
sum samráðast skal um
Men hann viðgongur
kortini, at hann heldur at tað
talið sum hevur verið nevnt,
nevniliga eitt endurgjald
uppá 1-1,5 milliard, ljóðar
nakað høgt
Eg havi onki ringt at
siga um Lise Lyck. Men tað
skerst ikki burtur, at hon er
sera vinarliga sinnað ímóti
føroyingum og vil okkum
alt tað besta. Og tí haldi eg,
at hon hevur hug at skjóta
nakað høgt. Nei, I -1,5 mill-
iard trúgvi eg ikki rættiliga
uppá, sigur Johan K. Joen-
sen.
Hann sigur, at tað er ejtt
sera fløkt roknistykki at
finna fram til eitt endur-
gjald.
--Ikki minst kann tað gera
roknistykkið trupult, at hó-
ast Den Danske Bank átti
meirilutan av partabrøvu-
num, áttu føroyingar altso
eini 40% av Føroya Banka.
- Bankin er heldur ikki
Framhald á síðu 12