fríggjadagur 30. januar 1998síða 14

14 PP”. 10.10 Lurtararnir og vit Patursson skipar fyri - 1101 Burtur á heiði - (e) 18.40 Ítróttatíðindi 1200 Tíðindi 19.00 Spegilin hjá Tarkovsky 20! Middagstónleikur Frásagumynd eftir Teit 1220 Tidindini Amason 07.15 Tíðindi 1240 Degurðatónleikur 20.00 15 tær bestu - Hedin 07 17 Morguniestur 13.00 Vikan ið fer Arge skipar fyri 07.30 Tíðindi 1330 Vikuskiftið (e) Sum 21.00 Gomlu dansirnir - 073 Morgunténieikur Merkistein og Mildrið Flóvin Jacoben ger 0800 Tíðindi Jacobsen leggja til sendingina 08.05 Willum 8 og 9 - Birgar rætts 2150 Hetta heilaga Johannesen leggur % 15.00 Menuettin - evangeliið skrivar rætts Jóannes S. Hansen Marjun Bæk, prestur, 00 Tiðønd velur legni leggur ti rættis 09.05 Morgumlestur (e) 1600 Vit støkkainn å 2200 Tíðindi 09:15 Barnasangir gólvið je) Jógvan 22:10 Náttarravnar - Hedin 09.30 Sig mær eina segu Arge hittir Rigmor Arge og Rúni Jákups- le) Anna Sofía Hvít Restortt - Fyrra son eru í útvarps- ett leggur til rættis sending stovuni 10.00 17.00 Frikortarié (e) 01.00 Libugt Tíðindi 1005 Fimieikaløtan 144 1730 Suggan - Gissur 1715 Vithalda saman 2150 Kllenturin - am. 18.00 Disney teknifilmar spenningsfilmur 18.20 Aqua á konsert- 2345 Kærieiki i Holly- wood Ferðaliðið - ensk krimireð terð 19.00 Vinir 2- am 0.35 13.30 Fimla ie) ungdómsrað 1400 Fimla (e) 19.30 Læknin hevur 125 Tá menn eru ringast 14.30 Mumi le orðið - ensk skemtirød 5.00 20.00 Grannar okkara 155 Animals, Dr. Feel Enskur fótbóltur- 650 Hvat kann eg læra asti víkingur 12 Road ir? 2120 Fint skal ta vera 220 Liðugt 1140 TW-Shop timi 123% Fame 19.30 Kaos i opgangen 1330 999 20.00 Rent Fup 1425 Ein eingil á 21.00 Februar í TV3 jørdini 2120 Midnight Run 15.20 Rósur eru fyritey 2340 Walker Texas ríku 16.15 Skaðastovan 00.35 s Turt II 7 Baywatch 01.30 Twilight Zone 8.05 Sabrina 02.00 Cops 19.00 Ein skemtiligur 0255 Li pp ve. 19.00 Xtrem Sports re“ 12.00 Tennis 21.00 Boxing 14.00 Athletics - live 22.00 Tennis 7.30 Skeleton - live 15.00 Alpine Skiing 23.00 Darts 3.45 Alpine Skiing 16.00 Alpine Skiing 0.00 Bowling ive 17.00 Tennis 1.00 Liðugt 0 00 Alpine Skiing 18.00 Skeleton 6.35 The Artbox OOOG Ben — — — 650 Simon and the PRIME Witch 705 Activ 89:10 C Skiing Forecast 730 Troublemakers 5 Dr Who »The 26 Android invasion« 34 800 Blue Peter 30 ATaie of Two Capitals 825 Grange Hill — Paris and Rome Omnibus 30 The Lyonnais A 300 Dr. Who: >The Changing Economy Android 230 Questions of National invasion« 34 identity 325 Peter Seabrock's 30 Englands Green and Gardening Week Pleasant Land 355 Ready Steady 400 Alaska - The Last Cook Frontier? 1025 Prime Weather 430 Whats all this Fuss 10.30 Eastenders About IT? Omnibus 1.00 530 Groupware - So 1150 Peter Seabrock's World News 1220 Children's »Burt Reynolds« 5:6 25 Prime Weather Hospital 66 22.00 The Churchill said X William's wish 1250 Kilroy to me... 26 Wellingtons 1330 Vetsin Practice 2230 Top of the Pops 2 »Shrinking William: 5:10 2315 Later with Joois 1 14.00 The Onedin Line Holland 46 OOO WORLD »Getting away with Murder« 2:2 900 World Headlines - 16.00 Americas: »Puerto Rico« World News - Weather Weather 16.30 HARDtalk 200 World Headlines 305 Rough Guide to the 17.00 World News - Weather 5 USA Direct Americas: »Puerto 17.30 The Clothes Show Earth Report: -South Rico- 1800 World News - Weather Atrica« Worid News - 18.30 This Week 100 World Headlines - Weather 1900 World News - Weather Weather The Travel Show 1930 Correspondent: 105 Horizon. »Betore World News „Getting away with Babe! Weather Murder« 2:2 200 World News - Weather 1! 30 This Week 20.00 World Headlines - 230 USA Direct 200 World Headlines - Weather 400 Worid News - Weather Babei- 2100 World News - Weather 430 Reporters 13.0 World Headlines 2130 Top Gear 5.00 Worid News - Weather Weather 2200 World News - Weather 5.30 Panorama 5 Crusades 220 Human Rights, 6.00 Worid News - Weather Destruction« 44 Human Yirongs 630 Earth Report: -South 4% World News »Detenders — Martin Africa- Weather Bell. 0 World News - Weather Film "98 30 HARDtalk 3 HARDtalk Worid Headlines 100 World News - X World News - Weather Weather Weather Correspondent Rough Guide to the 23 3 Simpson's Worid Útvarp Føroya kl .19.00: Spegilin hjá Tarkovsky Hetta er ein frásegumynd, sum Teitur Årnaston hevur skrivað. >Serkalo<, sum merkir spegilin, var ein av sjey filmum hjá tí kenda russiska filmleikstjóranum Andrei Tarkovsky. Hesin filmur var um hansara Nr. 19 — 30. JANUAR 1998 barnaár og uppvekstur. Eftir eina sýning í London | hoyrdu Teitur systir leikstjórans, Marinu Tarkov- | skayu, greiða frá barnaárunum hjá sær og bróðrinum | í tríatíárunum og undir seinna heimsbardaga. Teitur, | sum gongur á London International Filmschool, greiðir frá hesi uppliving og frá filminum. Páll isholm lesur. | Læknin hevur orðið Gesturin í sendingini í kveld er rithøvundurin Lise Nør- gaard, sum m.a. sigur, at hund vil hon altíð hava, eisini um hon skal á røktarheim. Evnini, sum læknin Peter Qvortrup Geisling umreður í sendingini, eru annars: hvenn týdning djór hava fyri heilsuna, virus á balansunervina, undirlívs- sjúkan endometriosa og nakkamyosur. SvF kl. 20.40: ; Heimsins sterkasti ” » víkingur - 1:2 Nakrir teir sterkastu menninir í heiminum er við á stevnuni í Danmark at kappast umheimið >Heimsins sterkasti vik- ingur«. Teirra millum er Magnus Ver Magnusson, úr Is- landi, ið fýra ferðir hevur vunnið heitið sum Heimsins sterkasti maður, Riku Kiri úr Finnlandi og Flemming »Guffi« Rasmussen ur Danmark. Seinna sending við teimum sterku monnunum kemur leygarkvoldið 7. februar. SVF kl. 21.50: Klienturin Sakferarar Amerikanskur spenningsfilmur frá 1994 við Tommy Lee Jones og Susan Sarandon í hevuðsleiklutunum. 11 ára gamli Mark verður vitni til eitt sjálvmorð, men áðrenn viðkomandi doyr, fortelur hann dronginum ein loyni- dóm. Hesin loynidómur ger drongin til hovuðsvitni ímóti mafiadråpsmanninum Muldano, sum sendir sínar menn eftir dronginum. imedan kappast tveir advokatar um at fáa fatur á tí unga vitnnum. Men hverjum teirra kann hava álit á? Joei Schumacher hevur leikstjórnar. SvF kl. 23.45: Kærleiki i Hollywood Tann seinasta av teimum fyra dokumentarsendingunum um kærleikan í Hollywood er um sex. Prostitution og orgiur eru sera tydandi partar av myndini av Hollywood, har hugtøk sum sex-terapi og teldu-sex eru veruleiki. Joan Collins, Adam West og Larry Flynt eru imillum tey, ið kenna filmbyin væl, og í sendingin greiða tey frå, hvønn týdning sex hevur fyri lív og yrki í Hollywood. Leygardagur 31. januar +» Leygardagur 31. januar * Leygardagur 31. januar ' Ferðaliðið Nýggj, ensk løgreglurød um ferðaliðið, sum nærum skal vera á staðnum, áðrenn brotsverkið verður framt. Dennis, ið júst er latin leysur úr fongsli, stendur á odda fyri einum álopi á ein pengaflutning. Eftir ránið fer hann til fyrrverandi gentu sína, ið livir saman við Bob Tate, ið arbeiðir á tjóvarídeildini. Bob veit ikki, at Dennis er heilin aftan fyri tað ránið, sum hann roynir at uppklára, og Dennis dámar einki, at fyrrverandi genta hansara er saman við einum eðrum. Brendan Coyule, Reece Dinsdale, Lynda Steadman og Gary McDonald hava hevuðsleiklutirnar. TV3 kl. 19.30: Kaos i opgangen Helge, Niller og Bitten Niller er vorðin venjari hjá einum fótbóltsliði, sum alt hevur fingið skaldkoppar. Mamma Bitten kemur at vitja. Helge fornermar hana illa, og Bitten ger av at flyta frá honum. Niller fær Helge at gera eitt videoband, har hann sigur Bitten frá, hvussu góður hann er við hana, og uppaftur meira fornermað er mamma Bitten. So gera teir eitt annað band, og tá gongur betri. Men Helge býtir um uppá bondini! TV3 kl. 21.20: Midnight Run Á Robert De Niro og Charles Grodin Amerikanskur krimi frá 1988. Robert De Niro og Charles Grodin hava hovuðsleiklutirnar í hesum væl umtókta filminum. Jack Walsh vinnur sær til lívsins uppihald við at leita eftir brotsmonnum og fólki, sum eru rymd eftir at tey eru keypt leys aftur. Jack skal finna bókhaldaran Jonathan Mardukas, sum er farin undir jørdina. Jonathan arbeiddi fyri mafiuna, sum hann snytti fyri 15 mill. dollarar - fyri at lata teir til vælgerandi endamál. Tað eydnast skjótt at finna Jonathan, men tástani byrja trupulleikarnir, tí mafian ætlar at gera av við Jonathan.