fríggjadagur 30. januar 1998síða 15

Nr. 19 — 30. JANUAR 1998 tíðindablaðið YO) 15 SBSunnudagur 1. februar | Hansen prestur prædikar Restoff i Havn - Seinna sending 13.10 Félkalivsmyndir 15.00 Kveðuljómar eftir V.U. Hamm- 16.30 Evangeliskur 10.00 Tidindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sålmar og sangir 13.40 (e) 11.00 Grammofon- konsert 14.00 12.00 Gudstænasta i = 14.15 Sands kirkju - Jåkup Reinert 16.10 Gudstænasta ershaimb - fundur Jógvan Arge lesur 17.30 Romantikkin í - Fyrsti partur Føroyskir sangir Janus Mohr leggur til rættis Tíðindini tónleikaseguni - 8. sending - Ove Olsen skipar fyri 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttartíðindi Vit stokka inn á 19.00 Veðurtíðindi gólvið - Jógvan Arge hittir Rigmor 20.55 Ein gerandis- 17.20 Matador - 6 dagur "A 18.20 Hitler - 46 — 21.25 Hugtikin av Lauru 19.10 Frugvin å am. spenningst 14.00 Basalt (e) Wildfell Hall - 23.00 Tá orðið er sverð 14.50 Silas - donsk 2:3 ensk rød - Kaj Munk bamarød 20.00 Kongur, kongur 23.45 Lidugt 15.40 Norsku krun- kom nu fram regaliini 20.45 Andakt 1140 Fame 20.00 Junior 1235 Påpi fulla tíð 22.00 Married With 1305 Februar i TV3 (e) Children 1325 Malskur fótbóltur 2225 Ellen 15.30 UFO- 2255 Pernilles Univers 7.00 Fyri børn dagbøkurnar 2350 Pacific Drive 09.00 The Mask 16.00 Take Off 00.20 Liðugt 9.25 Power Rangers 1630 Eftirlýst 0950 Systkinakærleiki 17.30 Noble House 0.20 The Extraordinary 1825 Fawlty Towers 11.15 Tann ljósareyði 1900 Nykøbing Falster pantarin Revyen 12 ie 10.00 Tennis 19.30 Athletics [TLIT SPORT 13.00 Cyclo-Cross - 21.00 Boxing me live 22.00 Tennis 7.30 Fun Sports 14.15 Alpine Skiing 23.00 Sailing 8.00 Snowboard 15.15 Sailing 0.00 Olympic Games 8.30 Alpine Skiing 16.15 Tennis 0.30 Lidugt DOG PRIME 8.05 0.20 Prime Weather 825 0.30 Harvesting the Sun 1.00 Plant Growth 9.00 Regulators 925 1.30 Problems with ions 200 The Regulation of 955 Flowering 230 Under the Walnut 1025 Tree 3.00 Learning to care 3.30 Images of Disability 4.00 Children First 11.20 430 Artists in Logic -- . Computers in Wood 5.00 Channel for 11.50 Communication 5.30 Talking Buildings | 1220 6.00 World News 6.20 Prime Weather 1250 6.30 Salut Sergei 310 1330 DOG * ——— — 73 WORLD 8.00 0.00 World Headlines - 830 Weather 9.00 0.05 Crusades: »Destruction« 4:4 905 1.00 World Headlines - Weather 10.00 105 Rough Guide to the Americas: »Puerto 10.30 Rico« 11.00 200 World News 2.30 Correspondent: 11.30 »Getting away with — 12.00 Murder« 22 3.00 World News - Weather 12.05 330 HARDtalk 400 World News - Weather 430 This Week 13.00 500 World News - Weather 530 India Business 1310 Report 14.00 600 World News - /eather 6.30 Film '98 14.30 Out of Tune: 14.00 »One of our Piano is missing« 14.55 Blue Peter Grange Hill 15.10 Omnibus 15.35 Top of the Pops 1555 Peter Seabrock's Gardening Week 16.30 Ready Steady 1715 Cook All Creatures great and small: 18.00 »Pups, Pigs and Pickle« 19.00 Yes Minister: 20.00 »The Bed of Nails« 5:7 Peter Seabrock's 2100 Gardening Week Ready Steady 21.30 Cook Kilroy 23.00 Wildlife — Walk on the Wildside: 23.35 >Clean Living« 56 World News - 15.00 Weather HARDtalk 15.05 World News - Weather 16.00 This Week 16.30 World Headlines - 17.00 Weather 17.30 Crusades: 18.00 »Destruction« 4:4 World News - 18.05 Weather The Clothes Show 19.00 World News - 1930 Weather 20.00 HARDtalk World Headlines - 20.05 Weather Rough Guide to the Americas: »Puerto 21.00 Rico« 2130 World News - Weather 22.00 Dateline London 22.30 World News - 23.00 Weather The Travel Show All Creatures great and small: »Pups, Pigs and Pickle« Simon and the Witch Activ 8910 Blue Peter Grange Hill Omnibus Top of the Pops 2 Antiques Roadshow: World News Top Gear World Headlines - Weather Crusades: »Destruction« 4:4 World News - Weather Simpson's World World Headlines - Weather Rough Guide to the Americas: »Puerto Rico« World News - Weather Africa« World News - Weather HARDtalk World News - World Business Report - 24 Hours Utvarp Føroya kl. 13.10: Myndir ur antologiini V. U. Hammershaimb skrivaði nakrar foroyskar fólkalívs- myndir í antologiini, sum kom út fyri meir enn 100 árum síðani. Útvarpið fer at lesa hesar fólkalívsmyndir nú nakrar sunnudagar. Í fyrstu sendingini fara vit eitt nú at hoyra um kvøldsetuna, váringina og sodnhúsið. Jógvan Arge lesur. Útvarp Foroya kl. 14.15: Rigmor Restorff sigur frá Í seinnu sendingini sigur Rigmor Restortf eitt nú frá arbeið- num í handlinum hjá pápanum P. A. Restorff og uttan- landsferðum til Noregs og Danmarkar í triatiårunum. Hon var á háskúla í Stavanger, har ongin visti nakað um Føroy- ar, og tænti hjá eini striksari madammu í Keypmannahavn. Heimafturkomin fór hon at undirvísa í klaverspæli, og hon hevur spælt undir hjá mongum sangarum — bæði Eivind og Stefan Íslandi og Axel Schiøtz. Jógvan Arge stokkur inn á gólvið hjá Rigmor Restorff. SvF kl. 14.50: Silas Annar partur av danskari sjónvarpsroð fyri børn, ið er grundað á bokumar hjá Cecil Bodker. I dag hjålpir nýggi vinur Silas Godik honum við at fáa tað stolna rossið aftur. Teir báðir fara síðani út at reika, men tað er íkki altíð so lætt hjá teimum. Hvussu skulu teir vinna sær nøkur oyru, og hvar skulu teir búgva? SvF kl. 18.20: Hitler — 4:6 4. Einarædisharrin Tann 30. januar 1933 verður Hitler valdur til kanslara, studl- aður av teimum konservativu flokkunum, sum góðtrúnir halda, at teir kunnu stýra honum. Teir verða klókari. Hitler vísir skjótt, hvor tað er, ið hevur tað veruliga valdið. Pressa, bókmentir og list koma undir censur, kz-legur verða bygdar og aðrir flokkar verða bannaðir. Guido Knopp fyri ZDF. | SVF kl. 19.10: »Moreton in Marsh- | FrUa n á Wildfell Hall - 23 Toby Stephens og Tara Fitzgeral Annar partur av enskari stuttrød, ið er grundað á skald- søgu hjá Anne Bronte. Helen gevur Gilbert dagbókina hjá sær, har hon hevur skrivað um sínar ræðuligu upplivingar við tað enska hóvið. | Tað er søgan um, hvussu hon hitti mann sin Arthur Hunt- | ingdon, og hvussu hennara brennandi kærleiki og trá brt | møttu falsi, óndskap og sviki. Tara Fitzgerald, Rupert Graves og Toby Stephens hava hovuðsleiklutirnar. Sunnudagur 1. februar * Sunnudagur 1. februar *- Sunnudagur 1. februar SvF kl. 20.00: Kongur, kongur, kom nu fram Haraldur, kongur i Noreg, fylti 60 år i februar 1997, og dagurin varð hildin við HM i Trondheimi. Men tann heilt stóra veitslan mátti bíða ti! juli, tá Sonja, drotning eisini fylti 60 Norsk sending frå Noråvisi6nini SvF kl. 21.25: Hugtikin av Lauru Amerikanskur spenn- ingsfilmur frå 1993 við Brooke Shields og Richard Thomas i hovuðsleiklutinum. Laura Black er júst liðug við útbúgving sína á universitetinum og hevur fingið starv á eini stórari teldu- fyritoku. Hon fellur væl til, og alt skuldi verið gott, tí hetta er tað starvið, hon altíð hevur droymt um, men tá hon hittir starvsfelaga sín tann smædna Richard, verður tilvera hennara Richard Thomas og Brook Shields ein sonn marra Michael Schwitzer hevur leikstjórnað SVF kl. 23.00: Tá orðið er svorð Portrettsending um danska prestin og yrkjaran Kaj Munk í sambandi við at 100 ár eru liðin, síðani hann varð føddur Kaj Munk varð dripin av Gestapo tann 4. januar 1944 Einkjan eftir Kaj Munk, Lise Munk, og dóttir hansara Yrsa Lund fortelja um mannin og pápan. Í sendingini verða eisini víst brot úr sjónleikum hansra, og vit hoyra brot úr prædikum. Abbadóttir hansara, Arense Lund, journalistur, hevur gjørt sendingina. Junior Amerikanskur filmur frå 1994. Arnold Schwarzenegger, Emma Thompson og Danny DeVito spæla vid í hesum filminum um Dr. Alexander Hesse, sum góðtekur at vera royndarkanin í eini graviditetsroynd. Hann fær eina lívmóðir við einum gitnum eggi setta í seg. Eggdonorur er starvsfelagi hansara dr. Diana Reddin, sum einki veit um tað. Og skjótt uppdagar dr. Hesse, hvussu tað er at vera uppá vegin. Hann hevur vaml, sveittar illa og er ofta í ringum lag. lvan Reitman leikstjórnaði. ; Arnold Schwarzenegger TV3 kl. 22.25: Ellen Adan venur hart fyr at sleppa at luttaka í sjónvarpssendingini “American Gladiators”, har vanlig fólk kappast við professio- nel í ymiskum. Hann fær Ellen at koma við til upptoku- royndirnar, hóast hon tímir illa. Men hetta skuldi hann íkki havt gjørt, ti sjónvaprsfólkini vilja heldur hava Ellen við enn hann. Hetta verður spennandi hjá Ellen, og hon fær eisini eyga á eina "stjørnu” og játtar at fara í býin við honum