mikudagur 4. februar 1998síða 19

Nr. 22 — 4. FEBRUAR 1998 SUÐUROYINGAR Stórt bi verður í skúla- høllini í Trungisvågi tórs- dagin 5. febr. kl. 19. Full pláta 400 kr. Á lutaseðli 500 litrar av olju og tvær ferðir 500 kr. Javni Brævaskifti PENNEVENINDE Jeg er en frisk, gift kvinde 50 ár, som kunne tæn- e mig at fá en penneven- inde fra Færøerne, da jeg gerne vil høre om hvordan livet leves hos jer. Nogle af mine interesser er, na- turen, havet, sejlsport, heste og frimærker. 4 F. Graversen Oldenorvej 6 Dyvig 6430 Nordborg Danmark Burturm. /funnið TANN, IÐ AV MISGAUM tók ein brúnan ruskinns- frakka við skinnkraga leygarkvoldið 31. jan. í TB- húsinum, biðist heingja frakkan aftur á sama stað skjótast gjørligt. TIf. 71766 GLOYMT Ein plastposi við einari ljåsagrønari blusu og einum hvítum BH (nýtt), einum jakka til 6 ár, myrkabláur, reyður, grønur og Fw og einar vøttir, myrkamorreyðar vid ljósa- morreyðum eygum í. Setið kum í samband við eymiskrínið Tlf. 14005 FUNNID Svørt damutaska funnin å Dalavegnum. | taskuni eru tvey sett av brillum. Eigarin fær taskuna við at ringja Tlf. 14161 BURTURMIST Svartur ledurhandski við spenni burturmistur í mið- býnum í Havn leygar- kvoldið 24. jan. Hevur nakar funnið handskan, vinarliga ring TIf. 10994 APA Leikutoy brún/grá skinn- apa funnin uttan fyri Shellstoðina við Streymin. Ring TIf. 22255 Býli HÚS Á SANDI til leigu. Tlf. 19986 KJALLARAÍBÚÐ Í HAVN (so nær býnum sum gjørligt) ynskist til leigu skjótast gjørligt. Má hava tvey komur. Tlf. 16716 HUS TIL LEIGU Randarhus inni å Gøtu, i Hoyvík til leigu fyri 5.000 kr. um mánaðin u/ljós og hita. Tlf. 83893 TIL LEIGU Tvey kømur vid atgongd til køk til leigu. 5 min. til sirene raraskúlan. If. 15806 BYGDARHUSID Í HOSVIK Bygdarhúsið verður leigað út til veitslur, brúdleyp, fødingardagar, fundar- virksemi, metir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og annað. Tlf. 22096 ella 22436 NYGGJ FRITIDARHUS í Skálavík til leigu. Húsini standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 11197 ÍBÚÐ YNSKIST Par vid einum barni ynskir íbúð til leigu í Havn frå aug. ella sept. í ár. Tlf. 72420 HUGNALIG FRITIDAR- HUS SKEIÐ- OG LEGUHUS Hvor segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeið- um. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 Oyndarfjørdur Tlf. 44522 - fax. 44570 KAMAR YNSKIST Ungur lesandi drongur søkir eftir kamari i Keyp- mannahavn, antin til leigu ella framleigu. Tlf. 73641 YNSKIST Haves: Møbleret række- hus i Århus, 3 værelses, 80 kvm. Fremlejes. Øns- kes: Hus/lejlighed, 3-4 værelses i Torshavn eller omegn. På fremlejebasis. Tlf. 086 78 52 14 — TIL LEIGU VID GJOGV Tað eru eini eldri hús við ollum hentleikum so sum sjónvarpi og vaskimask- inu. TIf. 21305 TIL SØLU Tvíhús í vesturbýnum til selu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 18428 HUS Å GLYVRUM til sølu. Tlf. 48968 IBUD/HUS YNSKIST Tvær fridarligar gentur sekj eftir íbúð ella húsi til leigu í Havn frá 1. mars. Tlf. 13008 HUS ELLA ÍBUÐ YNSKIST Hjún við tveimum børnum ynskir hús ella íbúð til leigu skjótast møguligt í Mið- vági. Tlf. 33055 PLEASE! Ungt, fridarligt, lesandi par ynskir íbúð ella stórt kamar til leigu í Tórshavn ella nærhendis skjótast gjør- ligt. Tlf. 20704, eftir kl. 17 Spyr eftir Iris IBUD YNSKIST Ungt par sekir eftir íbúð í Runavík ella Leirvík. Prís- uppskot max. 3.000 kr. við ljósi og hita. Tlf. 47038 IBUD YNSKIST Trugvandi genta ynskir íbúð til leigu i Havn skjótast gjørligt. Tlf. 12156 HUS YNSKJAST til leigu i Midvågi i stytri tíðarskeið. Tlf. 32989 HUS ELLA ÍBÚÐ nskist til leigu. If. 19587 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt friðarligt, ungt par við einum barni, ið ynskir íbúð, sum er 70kvm ella størri. Prísur umkl. 3.000 kr. uttan el og hita. TIf. 10388 GJÓGV - VIKUSKIFTU FERIA Hevur tú hug at uppliva ta vekru her ked við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 23138, 84705, 13423 ella 16505 FERÐIST Í NOLSOY gomlu og hugna Liðahúsini í Nólsoy vera karm um tína frítíð í summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nátt. Avsláttur verður givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 48001 ella 27030 TIL SØLU Tvey gåsarpør og ein gås- arungi. Tlf. 12722 SVØRT KETTA Å FLAT Er nakar, sum saknar eina svarta kettu vid hvitum beinum, hvitum bletti å halanum og svørtum bletti å nøsini, so ring Tlf. 16718 KANIN 1 åra gomul, hvit dvørg- veðra kanin, við búri, til solu fyri 300 kr. Tlf. 19934 FRENSUR HORVIN Hevur onkur funnið ein svartan frens? Hann er stórur og eitur Svarti. Vit eru stutt síðan flutt í Tórfinsgotu og hann finnur ikki heim aftur. Vinarliga ringið, um tit bera eyga við hann. Tlf. 82270 KETTLINGAR Tríggir sera fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Eru reinligir. Tlf. 16512 Fundir ARSADALFUNDUR Leygardagin 21. febr. kl. 17.00 verður ársaðalfund- ur Føroyingafelagsins i Odense. Stadid er Mið- garður Kongesgade 70- 72, 2. sal, inngongd frå Dronningegade. Uppskot skulu vera inn 10 dagar áðrenn aðalfundin. Aftan á ársaðalfundin verður grýluveitsla, tunnusláing fyri born verður sunnudag- in 22. febr. kl. 14. Foroyingafelagið í Odense PARKINSONFELAGIÐ hevur aðalfund á Hotel Hafnia leygardagin 28. febr., kl. 15.00. Skrá sam- bært lógum felagsins. ARSAÐALFUNDURIN verður á savninum hós- kvoldið 12. febr. kl. 19.30. Norðoya Fornminnafelag Húsarhaldstól TIL SØLU Brún eymhetta til solu fyri 200 kr. TIf. 19994, eftir kl. 18 DUSTSUGVARI Rowenta RS 323 Elektro- nic 1100 W, 5 ára gamal, til solu fyri 500 kr. Tlf. 10177 TIL SØLU Hvitt køliskåp av slagnum Lec, hædd 82, til sølu fyri 1500 kr. Sær út sum nytt. Tlf. 19837 TIL SØLU Brukt Philips uppvaski- maskina til 12 pers. biliga til sølu. Tlf. 14546 TIL SØLU Gram frystiskåp, 60x165 cm, til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 12798, eftir kl. 19.30 TIL SØLU Elektrolux frystiboks, 105- x85x63, til solu fyri 800 kr. Tlf. 17865 GRAM KØLISKÅP 185 L, herav 35 L frysti boks, sum nytt innan, hev- ur onkrar skøvur uttan, til sølu fyri 1.600 kr. Tlf. 11822 Innbúgv TIL SØLU Brúnur reolveggur, 2,64 m rt til selu fyri 1.000 kr. Eitt brúnt sofaborð v/ kaklum fyri 400 kr. Tlf. 73188 TIL SØLU 3-manssofa frá lkea. Ráhvít »Sirikit«. Alt bet- rekkið kann takast av at vaska. TIf. 16371 TIL SØLU Videobonkur við einari skuffu bíliga til solu. Tlf. 44103 TIL SØLU Videobonkur vid glasluku biliga til sølu. Tlf. 44103 TIL SØLU Dagligstovumeblar = úr svørtum leðri og bókatræi, av merkinum »Stovby« til sølu vegna plåsstrot fyri 12.000 kr. Nyprisur 21.000 kr. Eru í sera góðum standi. Tlf. 48725 TIL SØLU Hvít reol í trimum sektión- um við glasskápum til solu i 800 kr. If. 14699 TIL SØLU 8 mør. gomul bóndasong v/ springmadrassu til solu fyri 3.200 kr. Nýprísur 4.500 kr. Stodd 120x200. Tlf. 73536, kl. 8-16 Tlf. 73148 EL-SEYMIMASKINA v/ skåpi, av merkinum RICCAR, í fínasta standi, til solu fyri 1.400 kr. Tlf. 14250 TIL SØLU Brukt, beigefarvad ledur hornasofa vid småfeili til sølu fyri 1.000 kr. + frakt. Tlf. 75273 YMISKT INNBUGV til sølu vegna flyting: myrkt beisað gongsmebi v/ spegli, ljósur lenistólur, lágt skáp v/ dragihurð, furu- song v/ madrassu, 2 lítil borð. Tlf. 16089 Pløgg TIL SØLU Obrukt >Ljósið< drakt til sølu fyri 400 kr. Stødd L. Tlf. 10215 TIL SØLU Ein vakur konfirmatión- skjóli, std. 38, við undirs- kjurti, hårprydi, handskum og tasku til sølu fyri 750 kr. Tlf. 32661 TIL SØLU Broderað vestastykki, reyð og svørt, til før. mann- fólkabúnan, til solu. Tlf. 18137, eftir kl. 18 TIL SØLU Silvurmerki hestaskogvur, føroyskt sjukrt, troyggja og mettil til solu. Tlf. 12798, eftir kl. 19.30 Sjavs SJAVSKAPPING verður i B68-húsinum mánadagin 9. febr. kl. 18.30. Fyra bestu perini fáa steyp til ognar. Tekning óneyðug. B68 SJAVSKAPPING verður í Bygdarhúsinum á Strondum sunnudagin 8. febr. kl. 18. Leikarar mill- um 4 tey bestu perini fáa steyp til ognar. Kappast verður um ein páskatúr við Norrønu til London 4.-13. april. Tey bestu pørini fåa åvikavist 5-4-3 og 2 seðlar, meðan øll hini pørini fáa 1 seðil. Tilmelding ikki neyð- ug. Strálan KLAKSVÍK Sjavskapping verður í Uppistovu leygardagin 5. febr. kl. 18.30. Heidurs- merki verða latin. Tilmeld- ing ikki neyðug. Skótalið Nólsoyar Påll's Súkklur TIL SØLU Yamaha knallert, árg. 77, til solu fyri 6.000 kr. Hon er nýlakerað. Nógvir eyka- lutir og hjálmur fylgja við Tlf. 16198 TIL SØLU 24" gentusúkkla við trim- um gearum til sølu Tlf. 17714 TIL SØLU El-drivin, tríhjólað motor- sukkla, sum nyggj, til sølu. Tlf. 82116 FJALLASUKKLA Vælhildin mest sum nyggj fjallasukkla v/ 18 gearum til sølu. Tlf. 82116 FJALLASUKKLA v/ 21 geraum, stødd 10 til 12 år, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 19624, eftir kl. 18 Teldur YNSKIST Super Nintendo ynskist umbytt við Amiga CD. Tlf. 17507 SPØL TIL SØLU Spøl til Nintendo 64: Star Wars 64, FIFA 64, til sølu. Tlf. 75298 TELDA TIL SØLU Pentium 120 MHz, 15" skerm, 16 MB Ram, 1,7 GB harddisk, 2 mb grafikk- kort, Win95, Works, Word, Internet Explorer 4,0 og nýggja Cakewalk pro audio prof. musikprogram v/ sound forge effektpro- rammi. Prísur 9.500 kr. If. 56837 TIL SOLU Spæl til PC: Ultimate Soccer Manager II til solu ri 250 kr. If. 16371 TIL SOLU -Pentium 100 MHz -16 MB Ram -1,2 GB Harddisk -14" Skerm -8XCDRom -14.4 bps Fax Modem -Win95 Til sølu fyri 7.000 kr Tlf 1.5968 NINTENDO vid adaptara og 5 spølum til sølu fyri 600 kr. Tlf. 14322, eftir kl. 16 TIL SØLU Sega Mega Drive 2 vid 6 spølum til sølu fyri 900 kr. Tlf. 48702 TIL SØLU Pentium 100 MHz, 16 MB Ram, 1,2 GB harddisk, 14" skerm, 8XCDRom, 14.4 bps Fax Modem, Win95, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 15968 19 Tonleikur DBX EQ 1 DBX EQ, ið kann nýtast við 30 bondum mono ella 15 stereo, til sølu fyri ein- ans 1.500 kr. Tlf. 17376 TIL SØLU Philips guitar forsterkari til sølu fyri 1.500 kr. Nyprisur 4.000 kr. Tlf. 14384 GOSPELFESTIVAL '98 verður i Nordurlandahusi- num 24.-26. apríl. Tey, ið ynskja at luttaka, kunnu boða frá til Anju Hansen, tlf. 41878 / 83878 skjótast gjerigt ospeltónleikafelag Feroya TIL SØLU Pioneer bilanlegg, cd- spælari til 12 flogur, 2x250 w hátalarar, ein subwoof- ari (450 W) Tlf. 83103 TIL SØLU Stereoanlegg til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 22081 TIL SØLU Marshall Valvestate 8008 »Slava«, 2x80 watt, til sølu ri 1.800 kr. If. 21419 TIL SØLU Hi-Fi video, 1 ára gamalt við 4 ára restgaranti, Phillips VR665, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 11822 Ut- & Sjonvarp TIL SØLU Ein Sony V 8 videoupptak- ari biliga til sølu. Tlf. 43030 TIL SØLU Lítið brúkt videokamera av merkinum Sharp - Handy cam video 8 til solu. Tlf. 82116 TIL SØLU Bilbandupptakari vid tveimum håtalarum, 800 kr. Radio til bil/bát, 250 kr Tlf. 17865 Ymiskt ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 11990 8 83390 Tinghusvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: månad.-friggjad. kl. 13-17.30 Leygardag: eftir avtalu Sp/f D S Jóhannessen FR-700 Klaksvík Gass og gassútbúnaður: Kókitól og varmaovnar til bátar og húsarhald Fiskireiðskapur: Tráður, pilkar, nylon o.m.a Fartelefon útbúnaður: Taskur, antennur o.m.a. Tlf. 57937 - Fax. 57017 E-Mail: dsj & post olivant.fo TIL SØLU Nýggir slalom skíðstyvlar (Nordica), std. 44-45, til solu fyri 500 kr. Tlf. 10215 TIL SØLU Motorola N.M.T. 900 fyri 500 kr., ein Storno N.M.T. 450 fyri 3.000 kr. Tlf. 19736