hósdagur 19. februar 1998síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 33 — 19. FEBRUAR 1998
- Tað rakar meg kortini
persónliga, at slíkt hendir
Ég havi sett meg inn í mál
ið og hevi gjørt mær mínar
metingar
- Tað undrar meg, at før
oyingar fóru so langt, tí vit
vístu sjålvi, at tað var log-
andi galið
- So kunnu vit tosa um,
hvert vit hava latið okkum
lokkað av útlendskum kapi-
tali, sum ikki var botnur í.
- Persóni haldi eg, at vit
hava verið ov blåoygd, og
hava lurtað ov nógv eftir
teimum „klóku“, uttan mun
til um teir vóru føroyingar
ella útlendingar, sigur Eyð
un J ohannessen
- Vit eru ov småsår
I sínum danska arbeiðsum-
hvervi tosar hann um hetta,
men har hava fólk meira
fjølbroyttar áskoðanir enn
tær, sum hava verid frammi
i Danmark
- Tá tey gera gjøldur burt-
urúr tí botnleysa karinum í
Føroyum, so verður tað sagt
við eina farra av skemti. Tað
duga føroyingar ofta ikki at
skilja. Tá so er, haldi eg , at
føroyingar eru ov smásárir.
- Tað,sum pínir meg mest,
er hvussu okkara egnu mál-
bera seg, og hvussu jánkar-
sligir teir føra seg fram, sig-
ur Eyðun Johannessen og
leggur aftrat, at tað ikki er
føroyskir politikarar, sum
fåa hann at kenna seg stolt-
an, av at vera føroyingur.
— Skilir tå, at føroyingar
nú tosa um loysing?
- Tad skilji eg væl, og eg
haldi, at vit nå skulu fara
undir eitt veruligt ordaskifti,
tí hetta er fyrstu ferð, at so
nógvir flokkar vilja endur-
skoða heimastýrislógina.
- Tad,at so nógv eru fyri
loysing, er gott høvi, eisini
fyri at koma burtur úr tí
naggatørn sum ræður. Ístað-
in fyri at kasta skarn eftir
hver øðrum, áttu vit at tosa
um hesi viðurskifti, og
hvussu skipanin skal vera í
framtíðini.
- Sum nú er, eru alt ov
nógvir leysir endar. Politik-
ararnir hava tagt, tosað og
agiterað fyri ella ímóti, men
tað er so nógv, sum ikki er
komið fram í ljósmála.
Upprudding og
sjálvstýri
- Nú er greitt, at um sjålv-
stýri skal hava nakra mein-
ing, so skal ruddast upp.
- Persónliga haldi eg tað
vera uppá hægstu tíð, umvit
skulu gera okkum vónir um
framtíðina. Serliga nú so
nógv nýtt er fyri framman.
Eitt nú oljuvinnan og tað,
sum er tengt at henni, setir
krøv til okkara. Nú mugu
føroyingar sleppa sær und
an skjurtuvelinum hjå døn
um
Eg veit væl, at tad er
trúttað niður í okkum, at vit
eru so gestablíð. Tað er ein
dygd at vera fólkaligur og
og sidiligur, men vit skulu
dekan í fari ikki góðtaka alt,
men tað krevur mót og á-
ræði, sigur leikstjórin.
Spurdur, hvat hann heldur
framtíðin hevur at bera før-
oyingum, mentanarliga og
samfelagsliga, sigur Eydun
Johannesen, at um mett
verður út frå mentanarligum
listaarbeiðinum fyri 100 ár-
um síðan, so er langt á mál.
Tá var mentanin ein
partur av fólksligu sjálvstýr-
isrørsluni, ið tók seg upp um
hetta mundið. Fólk fóru
undir at málningalist og at
yrkja, umseta úr útlendsk-
um, skriva løg, o.s.fr.. Hetta
var alt gjørt út frá tjóðskap-
arligu sannføringini.
- Fólkið fekk við tidini
eisini føroyskt mål inn í
kirkju og skúla og inn í
donsku umsitingina við
heimastýrisskipanini.
- Aftaná at Heimastýris-
lógin varð sett í gildi, haldi
eg, at skipanin yvirtekur
tjédskaparrørsluna, sum
gjørdist partapolitisk. Ment-
anarliga arbeiðið, sum var
ein breið hugsjón, varð nú
umsitin av politisku flokku-
num.
Mentamál komu nú inn í
lóggávuna og tingið skuldi
umsita, stuðla og skipa
mentanartiltók. Eitt nú
fingu vit listasøvn, bóka-
søvn o.a. stovnar. Tað merk-
ir, at tad, sum var sprottid
úr fólkinum, varð yvirtikið
av tí almenna.
I 60 og 70 árunum varð
nógv tosað um, hvat polit-
isku flokkarnir vildu við
mentanini. Av og á hava
verið settar nevndir at gera
mentanarálit, men tað hevur
higartil fingið sera fáar po-
litiskar avleiðingar . Flokk-
arnir hava ongantíð tikið
stóðu til at føra mentanar-
politik, sigur Eydun Jo-
hannessen.
Mentanarpolitik, sum
livir i nåtidini
— Hvat heldur tå politisku
flokkarnir skulu gera?
- Um orðaskifti um sjålv-
stýri ella loysing kemur nú,
gevur tað als onga meining,
um politisku flokkarnir ikki
taka týðiliga støðu til ment-
anarmál, og hvat skal gerast
hesum viðvíkjandi.
- Ein berandi partur av
orðaskiftin um føroyskan
A III
Eg ynski at gerast limur í
Navn
Geta —
Býur/bygd
AMNESTY
( = internaronaL
Feroya Deild
Postboks 1075
FR-110 Torshavn
Postgiro 56359
tíðindablaðið NT
mentanarpolitik, eina ment-
an, sum livir í nútíðini. Har
eru føroysku listafólkini ein
náttúrligur partur av heild-
ini. Tað er har føroyska ger-
andismentanin - hjá tær og
mær verður speglað gjøg-
num ymsu listagreinarnar,
sigur Eyðum Johannessen
og skoytir uppí:
- Politikkur skapar onga
mentan í sjálvum sær.
Hóast Eyðun Johannesen hevur arbeitt í Danmark og
hinum Norðurlondum í 20 ár, so hevur hann havt stundir
at vitja heimaftur í arbeidsørindum. Her er tað
sjóleikurin „Glataðu Spælimenninir“, eftir Willian
Heinesen, sála, sum var framførdur í Norðurlandahús-
inum fyri nókrum árum síðan
Ferðafólkasambandið millum
Føroyar og Skotland eigur
at verða uppafturtikið!
Spurningurin er, hvørjar ætlanir landsstýrið hevur til tess at tryggja móguleikum fyri
nøktandi ferðafólka- og farmaflutning millum Føroyar og Skotland?
Asannandi at avgerð sam-
gongunnar, við sjálvstýris-
flokkinum á odda, um at
niðurleggja ferðafólkasam-
bandið millum Føroyar/Ab-
erdeen var sera óheppin og
helst hevur skatt umdømi
Føroya sum ferðaland var
tað, at Miðflokkurin í skrivi
dagfest 14.03.97 og aftur í
skrivi 09.05.97 heitti á tá-
verandi landsstýrismann í
samferðslumálum um at
finna eina loysn ferðafólka-
flutninginum viðvíkjandi.
I frågreiding til Føroya
landsstýri >Sjófarleið til
Skotlands< verður m.a.
upplýst, at tað ferðast uml.
12000 fólk árliga við Smyrli
til Skotlands og at alt í alt
er ferðafólkatalið til og frá
Skotlandi umleið 11% av
samlaða ferðafólkatalinum.
Eigur at verða
tikið uppaftur
Miðflokkurin er av teirri
áskoðan, at ferðafólkasam-
andið millum Føroyar/Skot-
land eigur at verða tikið
uppaftur og at farmaflutn-
ingur eigur at verða tryggj-
aður so nøktandi sum gjør-
ligt. Hvat ferðafólkaflutn-
ingi viðvíkur, kundi ein
loysn verið t.d. at siglingin
bert var um summarið —
einar 4,5 mánaðir um árið.
Av Strandferðsluni hevur
verið upplýst, at slík sigling
helst hevði givið eitt hall
uppá kr. 600.000. Tá er
roknað við somu ferða-
seðlaprísum sum hava verið
galdandi, tá Smyril á sinni
røkti farleiðina.
Javnvágur — kanska eitt
avlop — kundi fingist til
vega, við at ferðaseðla-
kostnaðurin varð hækkaður
nakað og annars við gktari
tænastu.
Framvegis kundi tå før-
oyingurin havt møguleikan
fyri eini »biligari« ferð til
eitt land, har gott og bíligt
er at ferðast í.
Nógvir fyrimunir
Umframt, at tað úr Skot-
landi er vegasamband til
Europeiska meginlandið,
eigur at havast í huga, at í
Skotlandi eru nógvir út-
bugvingarstovnar, alterna-
tivir vinnumeguleikar og
stórir møguleikar fyri sam-
handli
Í nevndu frágreiðing
verður m.a. sagt: >tað er tó
trupult at seta nexv tøl á
ávirkan av betri sambandi
við Skotland, men tað er
givið, at gott samskifti við
Skotland hevur positiva á-
virkan fyri føroyska sam-
felagið á tann hátt, at møgu-
ligt er at fáa hægri prís fyri
partar av utflutningsvøruni,
at møguligt er at fåa bilig-
ari innflutningsvøru. Har-
umframt gevur samskifti
menningarmøguleikar bæði
fyri vinnuni og fyri fóroysku
mentanina«
Einki er at ivast i, at
áhugamál í Skotlandi høvdu
áhuga í at ferðaflutnings-
sambandið landanna mill-
um kom í eina nøktandi
legu, og kundi tad ti kanska
verið eitt hugskot hjá t.d
landsstýrinum at kanna
henda møguleika og fingið
eitt skilagott samstarv í lag
Hvat ætlar landsstýrið
at gera?
Nú oljuvinna eisini eftir øll
um at dóma stendur fyri
durum, eigur landsstýrið at
kenna ábyrgd og viðvirka til
loysnir, eisini á nevnda eki,
sum í síðsta enda uttan iva
fara at roynast samfelags-
gagnligar
Mong bíða tí nú, og
ynskja at frætta, hverjar
ætlanir landsstýrið hevur til
tess at tryggja møguleikum
fyri nøktandi ferðafólka- og
farmaflutning millum Før-
oyar og Skotland?
Eiði 14.02.98
Tordur J. Niclasen