leygardagur 21. februar 1998síða 18

18 25. jan. fingu Eydna Joen- sen og Jon Leivsgard, Klaksvík. eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3900 gr. 9. febr. fingu Erla Zacha- riasen og Pauli Joensen, Vestmanna, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3200 gr. 11. febr. fingu Susan Høj- gaard og Høgni Stakksund, Tørshavn, ein son. Hann var 53 cm langur og vigadi 3800 gr 11. febr. fingu Lilian Cle- mentsen og Eli Hentze, Sandi. eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3200 gr 13. febr. fingu Alma Jo- hannesen og Eyðstein Jo- hansen, Sandavági, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3750 gr. 13. febr. fingu Elly og Heri Samuelsen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3700 gr. 13. febr. fingu Malan og Arnold Rasmussen, Søldar- firði, eina dóttur. Hon var S7 cm long og vigaði 4625 gr. 14. febr. fingu Bettianna og Eyðun Ellingsgaard, Mið- vági, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3350 gr. 14. febr. fingu Sigrid Joen- sen og Høgni Mikkelsen, Tórsh., eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3250 gr. 15. febr. fingu Conny An- dreasen og Mortan Peter- sen, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 46 cm long og vig- aði 2265 gr. FØDINGAR 15. febr. fingu Asa og Sim- in Oså, Argjum, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vig- aði 4000 gr. 16. febr. fingu Sóleyg og Bent Kjærbæk, Tórshavn, ein son. Hann vár 52 cm langur og vigaði 3330 gr. 16. febr. fingu Vivi Jacob- sen og Elias Eliasson, Skop- un, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4300 gr. 17. febr. fingu Jakobina Jó- hannessen og Niels Pauli Magnusson, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm lang- ur og vigaði 4200 gr. 17. febr. fingu Jórun Hentze og Rune Baastrup Høgh, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm langur og vigadi 3700 gr. 18. febr. fingu Tórhild og Rúni Bjarkhamar, Leirvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3900 gr. 18. febr. fingu Anvør Djur- huus og Bjartur Mortensen, Tórshavn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3600 gr. 18. febr. fingu Jónfríð Han- sen og Magni Fjallstein Pet- ersen, Skálafirði, eina dótt- ur. Hon var 54 cm long og vigaði 3400 gr. 18. febr. fingu Oddvør og Absalon Hansen, Norðra- getu, eina dóttur. Hon var $1 cm long og vigaði 3200 gr. 18. febr. fingu Armgarð Glyvradal og Johnny Kruse, Eiði, eina dóttur. Hon var $1 cm long og vigaði 3250 gr. 15. februar ANDLÁT Sunnvá Rasmussen, á Hellum, Strendur, 78 ára gomul. 16. februar Birgir Kristvin Ryan, Klaksvík, 54 ára gamal. 17. februar Lítla Michelle, dóttur Stellu Kristensen og Mike Larsen í Miðvági, 2 ára gomul. 18. februar Súsanna Malena Davidsen, Nesvík, 87 ára gomul. Tórleif Hansen, Klaksvík. 50 ára gamal. ostalurin KIRKJUR 8. SAMKOMUR Gudstænastur festuinngang Vesturkirkjan: Niels Pauli danielsen Kirkjubøur: Høgni Poulsen Havnar kirkja: Bjarni Bæk. Kl. 19 skótagudstænasta v/ Sverra Steinhólm. Talvan gongur fyri skótaarbeiðið Kaldbak: Sonja Klein, altargongd Haldarsvík: Martin R. Jacobsen kl. 12, altargongd. Talvan gongur fyri Heimamissiónina Leirvík: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd Hellurnar: Peter O. K. Olofsen kl. 17, altargongd Sørvågur: David Johannesen kl. 12 Oyndarfjørdur: Jógvan Fridriksson kl. 12 Funningur: Emil Olsen kl. 12, messa Gjógv: Emil Olsen kl. 17, messa Sandavågur: Uni Næs kl. 12, familjugudstænasta Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen Hvalba: Heri Joensen kl. 11. Skótarnir meta. Innsavnan til skótasangbókina Hov: Heri Joensen kl. 12.15, altargongd Skiivoy: Jákup R. Hansen kl. 12, altargongd Húsavík: Jákup R. Hansen kl. 18. Talvan gongur fyri skótaarbeiðið Christianskirkjan: Kjartan Mørkøre kl. 11, skótaguds- tænasta. Talvan gongur fyri skótaarbeiðið Svínoy: Meinhard Bjartalíð, altargongd Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19: Møti. KFUM & KFUK, Térshavn Mánadagin 23. febr. kl. 15 verður Eldrasamkoma í KFUK v/ Petur Jacob Sigvardsen. Evni: Gjáar søga. Tunnusláing verður í KFUM månakvøldid kl. 20 við andakt. Tiltakið er fyri bæði ung og eldri. Øll eru vælkomin til okkara tiltøk og fundir! Rhema á Hálsi Leygardagin kl. 8.30 til 12.00 verður undirvíst á Rhema á Hálsi um evnid »Endatidin«. Undirvísari verður Einar Joensen. Øll eru vælkomin. Bønartænastan: Hevur tå onkran tørv ert tå vælkomin at skriva til Rhema: Bønartænastan, Argjavegur 53A, 160 Argir. Ebenezer, Torshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt meti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti. Månakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Håskvøld kl. 20.30: Ungdómsmeti. Frelsunarherurin Tórshavn Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Møti, Niclas Thom- sen talar. Eingin skótafundur mánadagin. Týsdagin kl. 17: Club 7 up. Aglow, Tórshavn Fundur verður í kantinuni á Læraraskúlanum leygarkvøldid kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Nr. 35 - 21. FEBRUAR 1998 Hoyvikar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldid kl. 18: Møti v/ Jónfinn Olsen. Allan Hjaltalin syngur. Oasan J. Broncksgøta 25 Månakvøldid kl. 20 bøn og lovsangur. Skótagudstænasta í Dómkirkjuni Skótagudstænasta v/ Sverra Steinhólm verður í Dóm- kirkjuni sunnukvøldid 22. febr. kl. 19. Sungið verður úr sálmabókini. Talvan gongur fyri skótaarbeiði. Øll eru vælkomin. Aftaná verður samkoma í KFUK fyri øllum leiðarum og patruljuførarum í Havn og á Argjum. Sjómanskvinnurin ar hittast í Nesvík ánadagin 23. febr. kl. 19.30 savnast hesir sjómanskvinnu- ringar í leguhúsinum í Nesvík: Kollafjørður, Hósvík, Hval- vík, Vik, Tjørnuvik, Oyri, Norðskála, Eiði og Funningur. Sjómanstrúboðarin verður við. Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 sunnudagsskúli og kl. 19.00 meti við Eiler og Ranvá á Royðutoft. Streingjakórið syngur. Lívsins Orð Barnamøti leygardagin kl. 27. Sunnudagin kl. 17 meti. Keldan í Skálabotni Leygarkvøldid kl. 21: Opið hús v/ Heidi og Erlandi. Sunnukvøldid kl. 17 verður familjumøti. Skótagudstænasta í Leirvík Allir skótar í Eysturoynni luttaka í gudstænastuni í Leirvík sunnudagin 22. febr. kl. 12 í sambandi við fødingardagin hjá Baden Powell. Missiónshúsið í Hovi Missi6nsvikan heldur fram í kvøld, har Andreas Andreasen o.a. tala. Gudstænasta við altargongd verður sunnudagin kl. 12.15. Sunnukvøldid kl. 18 tala John og Tove Hammer. Inn- savnan. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagsskúli verður sunnudagin kl. 14. Sunnukvøldid kl. 18 verður meti við Hjørdis og Jørgen Frants Jørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Sion, Vågur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt meti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar å 73777. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavik Sunnudag meti kl. 17. Månakvøld bíbliutími kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplysingar å tlf. 009 354-568-0777 fyrra bræv num til Kørint evði ikk k bjølla. O 7 al ii K t at á k RÆ k K ir k kk ikki illmintur; hann gleðist ikki yvir órættvísini, men gleðist saman við sannleikanum; hann tolir alt, trýr øllum, vónar alt, ber alt. Kærleikin fellur onga tíð burtur; men hvert tað so eru pro- fetagávur, so skulu tær fáa enda, ella tungur, so skulu tær tagna, ella kunnleiki, so skal hann fáa enda. Tí at vit skyna í pørtum, og vit profetera í pørtum; men tá ið hitt fullkomna kemur, tá skal tað fáa enda, sum er í pørtum. Tá ið eg var barn, talaði eg eins og barn, hugsaði eg eins og barn, dømdi eg eins og barn; men síðan eg eri vorðin maður, havi eg lagt barnaskapin av. Tí at nú síggja t í spegli, í gátu; men tá skulu vit síggja andlit til andlits; nú Kennt eg í pørtum, men tå skal eg kenna til fulnar, eins og eg eri ur til fulnar kendur. Men nú verða tey verandi, trúgv. vón og leiki, hest trý, men størstur av teimum er kærleikir n skr {4 f 1 ál KUD 4 I tað, sum skrivað er av profetun k ist menmskjusoninum. Tí at hann skal verða givin upp í heidna manna hendur og spottaður og háðaður og áspýttur, og teir skulu húðfleingja hann og drepa hann, og triðja dagin skal hann rísa upp«. Men teir fataðu einki av hesum, og hetta orðið var dult fyri teimum, og teir skildu ikki tað. sum talað varð. Men tað bar so á, tá ið hann nærkaðist Jeriko, at har sat ein blindur maður við vegin og biddaði. Og tá ið hann hoyrdi eina fjøld av fólki ganga framvið, spurdi hann, hvat hetta var. Tey søgdu honum, at Jesus úr Nasaret kom framvid. Og hann tók at rópa og segði: »Jesus. sonur Dåvids, miskunna mær!< Og tey. sum gingu undan, hóttaðu at honum, at hann skuldi tiga; men hann rópaði nógv harðari: >Sonur Dåvids, miskunna mær!< Tá steðgaði Jesus og beyð, at hann skuldi verða leiddur til sin; og tá ) hann var i.cmin tætt til hansara, spurdi hann og segði: »Hvat t tú, at eg skal gera fyri teg?« Men hann segði: »Harri, tað, at má fáa sjón mína aftur!< Og Jesus segði við hann: >Fái tú mina! Trúgv tín hevur frelst teg!< Og í stundini fekk hann sjónina aftur, og hann fylgdi honum og prísaði Guði. Og alt ólkið lovaði Guði, tå ið tey hetta sóu