týsdagur 24. februar 1998síða 9
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 36 — 24. FEBRUAR 1998
tíðindablaðið
R fr
KOR ; Í
Óli Jacobsen, formaður í Fiskimannafelagnum og lýgtingmaður í samgonguni:
Tað eru fleiri meiningar í
Tinganesi um iløgstudulin
— Sjålvt um iløgu-
studulin heldur
fram nøkur år
afturat, eru fram-
stigini nógv
stórri, enn nakar
hevði hugsað sær
AK! BERTHOLDSEN
Tað eru fleiri meiningar í
Tinganesi um ætlanina hjá
John Petersen, fiskimåla-
rådharra, um at taka fløgu-
studulin av fyrst í mars.
Oli Jacobsen, formaður í
Fiskimannafelagnum, hev-
ur mangan gjørt seg til tals-
mann fyri ávísum stuðuli til
fiskivinnuna um tað kundi
skapa arbeiðspláss, og sum
fakfelagsmaður hevur hann
ofta funnist at teimum, sum
hava viljað øllum stuðuli til
livs, tí hann bara førir til
glatan og undirgang.
Men spurningurin er, hvat
formadurin f Fiskimanna-
felagnum sigur, nú hann eis-
ini er ein partur av løgting-
sins grundarlagið undir
John Petersen, sum er sinn-
aður at taka fløgustudulin
av, hóast tað fer at føra til,
at nógv av teimum nýggjaru
skipunum fara á húsagang
við álvarsligum avleiðing-
um fyri nógv fólk, sum
missa arbeiðið, báði sjó-
menn, og fiskafólk á landi.
M.a. fer tað at kosta væl
yvir 200 sjómonnum ar-
beiðið, umframt minst sama
tali av fólki uppi á landi.
Serliga í Suðuroynni fer tað
at raka meint, men eisini
vestmnningar, lorvíkingar
og sandoyingar fara at
Tórshavnar Býráð sam-
tykti í síðstu viku, hvgrj-
ar vegir kommunan skal
gera og umvæla í ár.
Tilsamans samtykti
býráðið vegagerð og um-
vælingar fyri knappar 6,4
millión.
Men harumframt skal
góð 1,1 millión brúkast
til kloakkir, gótuljós o.a.
Ikki óvæntað fer nógv
tann størsta upphæddin
til Marknagilsvegin, so
arbeiðið at binda hann í
Ringvegin kann halda
fram.
— Studningur er av tí illa og tað var stórt óskil vid studningsskipanum, sum vóru. Men
hann eigur at verða tikin av stigvíst, sigur Oli Jacobsen.
kenna sviðan.
Stuðul er av tí illa
Óli Jacobsen viðgongur at
hann situr báðum megin
borðið í hesum sambandi,
tí ødrumegin er hann for-
maður i Fiskimannafelag-
num og hevur skyldur mót-
vegis fiskimonnum, men
hinvegin er hann samstund-
is limur í eini politiskari
samgongu og er tí eisini
skyldur tann vegin.
Og Oli Jacobsen er ikki
so heitur fyri at siga ov nógv
um málið nú, meðan tað er
til politiska viðgerð.
Men hann sigur, at hans-
4.250.000 krónur eru sett-
ar av til tað endamálið.
Men annars fáa haynar-
fólk nú sína tridju rund-
koyring í býnum.
Tvær rundkoyringar eru
niðri við keiina, men nú skal
ein afturat gerast heilt har
uppi í R.C. Effersøesgøta,
har hon gongur í Ringvegin.
450.000 krónur eru settar
av til tað endamálið.
Men annars hevur býráð-
ið samtykt 11 aðrar stórri
og smærri åbøtur og um-
vælingar.
300.000 krónur skulu
ara sjónarmið um stuðul er
alment kend.
— Stuðul er av tí ringa, og
tað hevur verið nógv óskil
við stuðulinum, sum hevur
kostað landskassanum dýrt.
— Men hinvgin taki eg
ikki undir vid, at vit rykkja
grundarlagið undan arbeids-
plássum.
Ongin veit, hvat hendir
Óli Jacobsen sigur, at spurn-
ingurin um stuðul, ella ikki
stuðul er ein spurningur um
at finna ta réttu javnvágina.
—Tys, at studulin má ikki
verða ein koddi hjá vinnuni,
men samstundis kann hann
Gera vegir fyri 6,4 millón
ymsastaðni í Havn
brúkast til Grønlandsvegin
(Tórsheim).
450.000 krónur skulu
brúkast til framhald av ar-
beiði á Vegin Langa.
270.000 krónur skulu
brúkast til ferðslutrygd á
Løgmansbreyt.
270.000 krónur skulu
brúkast á Landavegnum.
270.000 krónur skulu
brúkast á Heidagøtu.
100.000 skulu brúkast til
veg á Hvíanesi í sambandi
við útskifting.
Men umframt hesar vegir,
skulu eisini aðrar fløgur ger-
verða rættvisgjørdur fyri at
varðveita arbiðspláss.
— Tað er sera trupult at
meta um, hvat fer at henda,
táið stuðul verður tíkin av.
— Stuðulin til fiskivinnuna
var eina hálva milliard um
árið, tað tíð tað var, og táið
hann varð tikin burtur, varð
tað mótviga við størri eff-
ektiviteti í vinnuni og betri
prísum.
— Framstigini í fiskivinn-
uni tá vóru nógv størri, enn
nakar kundi hugsað sær.
Fleiri meiningar
Og tað er í stuttum stødan
hjá Ola Jacobsen til stuðul
ast fyri góða 1,1 milli-
ón.
200.000 krónur skulu
brúkast til åbøtur á
vatnverk, møguliga á
Argjum, í Villingardali,
ella í Norðasta Horni.
300.000 krónur skulu
brúkast til getuljós, har
ið SEV tekur niður.
450.000 krónur skulu
brúkast til kloakkir í
Eysturbýnum.
Og at enda skulu
200.000 krónur brúkast
til kloakkir í Tinganesi.
-Aki-
til fiskivinnuna:
— Studulin skal ikki verða
ein koddi hjå vinnuni, men
vit mugu heldur ikki rykkja
grundarlagid undan arbeids-
plåssum.
Oli Jacobsen sigur, at
nettupp tann spurningurin,
at nógv av teimum nýggjaru
skipunum fara á heysin, um
stuðulin verður tíkin burt-
urur nú, liggur rættiliga
frammiliga í teirri politisku
viðgerðini, sum nú fer fram
í Tinganesi í sambandi við
íløgustuðulin, sigur Oli Jac-
obsen.
— Tað reu nógvir politik-
arar, sum ikki viljað síggja
tað sama henda einaferð aft-
urat, sum hendi fyrst í niti-
árunum, at nógv av teimum
bestu skipunum fóru a land-
inum.
— Og júst tað, at skipini
krevja bara stuðul í nøkur
heilt fá ár afturat, áðrenn tey
klára seg sjálvi, vigar tungt
í politisku viðgerðini.
— Orsøkin til banka-
skrædlið var, at grundarlag-
ið brådliga varð tikið undan
øllum, og at virðini á skip-
um og virkjum vórðu niður-
skrivað í at kalla onki.
— Yvirhøvur er semja um,
at tað hendi ov brådliga.
— Tí verður stuðul tikin
burtur stigvíst, ber til at laga
seg til tær broyttu umstød-
urnar so hvørt.
— Men at allur studul
verður ryktur burtur í ein-
um, ber ikki til at yvirliva
Oli Jacobsen sigur, at tað
Føroysku
til egnan
fyrimun
seinni í vikuni.
FOR-DAN,
fiskimenninir
umsita bert
fiskastovnarnar
Soleidis ljóðar ein av niðurstøðunum í grein
hjá fiskivinnugkonomi í februar-útgávuni
av tíðarritinum FÆRØERNE, sum kemur
Tú kanst tryggja tær februar-útgávuna við
at rinda haldaragjaldið fyri 1998, sum er
240 krónur, inn á konto okkara í føroysku
peningastovnunum seinast 25. februar.
Lindholmvej, 6710 Esbjerg V,
Tlf. 75 15 25 11 - Fax 75 15 77 11
eru fleiri meiningar í Tinga-
nesi um ætlanina at taka í-
løgustudulin av nú í einum
— John Petersen hevur
sína hugsan
Men nógv onnur hava
eina aðra meining
Sjálvur sigur Oli Jacob-
sen seg vera hóvligan, og
hann heldur, at íløgustuð-
ulin skal avtakast stigvíst
— Og havi tað fatan, at tað
er ikki tann stóra ósemjan í
baklandinum hjá landsstýr-
inum ;
-T6 veit Oli Jacobsen
ikki, hvat fer at henda. Og
hann heldur, at tann polit
iska viðgerðin skal fáa frið
Sjálvur er Oli Jacobsen
ikki so nógv uppi í politisku
viðgerðini, tí hann hevur
farloyvi frá ungarbeiðnum
Men farloyvið hevur onki
at gera við, at hann vil ikki
koma í klemmu ímillum
John Petersen og fiski-
menninar
Hann hevur verið burtur-
staddur og afturkomin er
nógv, sum liggur á láni, sum
hann má fáa avgreitt, og tí
skal hann hava farloyvi all-
an hendan mánaðan, sigur
hann.
Men fert tú at góðtaka
tað, um tað skuldi hent, um
politiska niðurstóðan verð-
ur, at iløgustudulin verður
tíkin av nú í einum?
- Lat okkum nú bíða og
vita, hvussu leikur fer. Eg
fari ikki at hótta, hvorki við
einum ella øðrum framman-
undan, sigur Oli Jacobsen