týsdagur 24. februar 1998síða 20
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
He
IV
6
20
tidindabladid SM
Nr. 36 — 24. FEBRUAR 1998
Vdmerkine 2]
„
llogustuðulin
Nú dagurin nærkast, har
ílegustuðulin til feskfiska-
flotan fellur burtur, er orða-
skifti um hetta evni av álv-
ara kyknað upp aftur. Miku-
dagin 18. febr. 98 vóru um-
boð fyri alla fiskivinnuna
o.fl. bodnir til fundar í
landsstýrinum. at fáa eina
frágreiðing frá Fiskimála-
stýrinum um, hverjar polit-
isku og umsitingarligu ætl-
aninar vóru fyri framtíðar
stuðulsskipanir og aðrar
broytingar í lógini um vinn-
uligan fiskiskap
Í oddagrein í Sosialinum
fríggjadagin 20. febr. 98
verður mælt til. at verandi
ílegustuðulsskipan verður
niðurtrappað yvir eitt ára-
mál. Í sama blað verður for-
maðurin í Meginfelag Út-
róðrarmanna, Chris Jan
Michelsen endurgivin fyri
at siga, at øll umboðini á
fundinum við Fiskimála-
stýrið settu seg ímóti ætlan-
in: um at niðurleggja ílegu-
stuðulsskipanina. Hetta er
ikk: rætt. Sum umboð fyri
Felagið Rækjuskip, bleiv
ongantíð sagt um vit vóru
fyri ella ímóti ætlan lands-
styrisins. Ti skal verða gjørt
vart við her, at Felagið
Rækjuskip hevur als ikki
vidgjørt og tikið stødu í hes-
um málið, av tí einføldu or-
sek. at rækjuskipini ongan-
tíð hava fingið játtaðan nak-
ran rakstrarstuðul. Fyri
rækjuflotan er hetta sostatt
eitt óviðkomandi mál
Felagið Rækjuskip hevur
áhaldandi gjørt bæði lands-
stýri og løgting varugt við
teir ovurhonds stóru fíggj-
arligu trupulleikar sum
rækjuflotin hevur, og at
rækjuflotin er í eini serstødu
tá talan er um at skapa virð-
isøking fyri føroyska bú-
skapin, av tí at mest sum
øll rækjuveiða er í altjóða
sjógvi, har onki verður latið
fyri hesi rættindi. Hetta skal
samanberast við tær kvotur
sum aðrir skipabólkar - her-
undir heimaflotin - fær lut
i, igjøgnum millumlanda
fiskiveiduavtalur, har Før-
oyar lata líka stór virðir aft-
urfyri tað sum fæst - t.v.s. í
veruleikanum ein >null
loysn<. Hetta skal ikki skilj-
ast sum at hetta er skeivt á
nakran hátt - tað er bert ein
konstatering
Persónliga skilji eg væl
teir grundleggjandi tankar
sum liggja aftanfyri ætlan
landsstýrisins um, at vinnan
skal klára seg uttan rakstr-
arstuðul. Eisini kann eg taka
undir við ætlanini um, at
stuðul framyvir skal latast
partvíst til endurnýggjan av
flotanum partvíst til um-
bygging og effektivisering
av verandi flota. Givið er,
at føroyska fiskivinna
stendur fyri stórum broyt-
ngum komandi árini
Avirkanin av eini komandi
oljuvinnu á føroyskum øki
kemur at verða stór á ávís-
um leiðum. Eisini er tað
hugvekjandi, at tann fiskur
vit í fleiri ár ikki hava brúkt
sjálvir, men latið øðrum
londum afturfyri kvotur í
teirra sjógvi - t.d. svartkjaft-
ur og makrelur - nú eru á
veg at fáa eitt munandi bú-
skaparligt virði. Fara føroy-
ingar sjálvir at gagnnýta
hesar møguleikar, so vil tað
sjálvandi fáa ávirkan á
kvotuavtalurnar við onnur
lond
Sum eg gjørdi vart við á
fundinum við Fiskimála-
stýrið, so haldi eg tað vera
spell, um ein komandi lóg
um stuðul til menning av
fiskiflotanum bert fevnir
um feskfiskaflotan og ikki
t.d. fjarfiskiflotan eisini. Eg
vildi mett tað skialgott, um
landsstýrið stuðlaði og
eggjaði føroyskari fiski-
vinnu til at gagnnyta veidu-
møguleikar í altjóða sjógvi
nógv meira enn í dag, so-
leiðis at vit eisini fáa okkara
part burturav, tá kvotur fyrr
ella seinni verða ásettar fyri
altjóða sjógv eisini.
Mitt timæli til bæði lands-
stýri og løgting skal tí
verða, at skipað verður fyri
einum breiðum orðaskifti
um bæði verandi og kom-
andi stuðulsskipanir til
fiskivinnuna, og hvussu
fyritreytir kunnu skapast
fyri, at føroysk fiskivinna
kemur vidari enn i dag. Fyri
nøkrum årum sidani var
skipað fyri einum almenn-
um fiskivinnudegi. Mælt
verður til, at skipan verður |
fyri einum líknandi tiltaki
skjótast til ber, við luttøku
av øllum politiskum flokk-
um, vinnuni, figgingar-
stovnum og ðrum áhuga-
bólkum, soleiðis at alt orða-
skifti um stuðul kann koma
á rætta kós aftur. Tað nyttar
onki hjá vinnuni at verða
stirvin, líka so lítið sum at
politikkarar tosa um teoriir
og siterað Nobelprísvinnar-
ar. Vit hava ein føroyskan
veruleika at halda okkum
til, og endamálið hjá øllum |
pørtum eigur at verða, at
finna fram til tað sum er
samfelagsliga mest gagnl-
igt. Tað kann tå vísa seg, at
studul f vissum førum er ein
samfelagsgagnlig íløga
Jåkup Egholm Hansen
i
Í
Viðmerking
Viðmerking til viðtalu
i Sosialinum
Viðmerking til viðtalu, ið Terji Dalsgaard hevði í Sosialinum 14.
februar 1998: »Vit hava ikki fingið góða móttóku frå landsstyrinum«
Terji Dalsgaard førir seg
fram sum útróðrarmann i
Sandoynni, id fær sera ring-
ar umstødur at virka undir.
Fyrst kundi eg hugsad
mær at spurt Terja, um hann
er ein partvisur útróðrar-
maður, ella hann er fulltidar
útróðrarmaður, sum hann
sjålvur nevnir hesar.
Terji førir fram, at vit
hava straffað teir útróðrar-
menn, sum eru í fulltíðar-
starvi við útróðri, fyri at náa
hinum, sum partvíst rógva
út. Her haldi eg, hann hev-
ur misskilt tað heila, og tað
haldi eg er sera løgid, tí mær
vitandi eru útróðrarmenn í
Sandoynni bestu skilamenn,
tú kanst tosa við.
Lat okkum hyggja at hesi
nýggju skipan, ið er gald-
andi fyri útróðrarmenn, og
hvussu henda skipan virkar.
Verður avreitt fyri kr.
9.000,- um mánaðin teir
seinastu 6 mánaðirnar, ert
tú í skipanini og kann fáa
inntøkutrygd, sum er kr.
8.200,- um månadin, um
onki verður fiskað ein mån-
að. Um tú fiskar fyri kr.
6.000.- ein mánað, verður
tå í inntøkutrygdini frá-
drigin við 50% av 42% av
kr. 6.000,-.
Sett upp sum dømi
Hugsa vit okkum, at hesin
útróðrarmaðurin býtir 50%
av séluvirðinum til bátin og
50% til sín sjálvan, fær hann
útgoldið í hýru og inntøku-
trygd kr. 6.940,- + 3.000,-
ella kr. 9.940,-, og tá hevur
báturin kr. 3.000,- eftir, ella
við ødrum orðum, fiskar
hann fyri, sum í hesum
dømi kr. 6.000,- og eigur
bátin sjálvur, fær hann við
inntøkutrygd kr. 12.940,-.
Sjålvur haldi eg ikki at
hetta er ein ring skipan. Um
vit heldur skuldu havt kg. i
staðin fyri kr., eri eg bangin
fyri, at ein hevði ikki lagt
seg eftir at fingið sum mest
fyri fiskin, tingið var samt
við mær at brúka hesa skip-
an. Eisini hevur viðkom-
andi útróðrarmaður møgu-
leika at forvinna pening í
øðrum arbeiði, og bert 50%
av tí forvunnu upphæddini
verður frádrigin inntøku-
trygdini.
Tá so ført verður fram, at
kr. 9.000,- er so stór upp-
hædd, kundi ein spurt,
hvussu kanst tú hava ein út-
róðrarbát, halda hann við
líka og sjálvur liva av hon-
um fyriminni enn hesar kr.
108.000,- um árið.
Ein útróðrarmaður við A-
loyvi hevur 84 fiskidagar
| Inntøkutrygd
| Fiskipartur
| Frádráttur í inntøkutrygd
| Inntøkutrygd til útgjaldingar
8.200,- kr./mánað
6.000,-x42% = 2.520,- kr.
2.520,- +50% = 1.260.- kt.
8.200,-+1.260,- = 6.940,- kr.
Lesarabrøv
um árið, tað vil siga, at um
hann fiskar 257 kg. pr. dag
og selur hetta fyri kr. 5,- pr.
kg., lýkur hann treytirnar
fyri at verða í skipanini, og
tað haldi eg at teir flestu
gera, sum dríva útróður sum
heilárs vinnu, at teir fiska
fleiri ferðir hesa nøgd.
Ikki haldi eg, at hetta
landsstýrið hevur givið út-
róðrinum ringar sømdir eins
og Terji Dalsgaard vil vera
við, men heldur hinvegin,
og eins og ætlanin er nú, tá
fiskiloyvini verða útskriv-
að fyri seinna hálvár, har
dagarnir verða útlutaðir so-
leiðis, at teir, ið veruliga
dríva á við útróðri koma at
hava nokk av døgum.
Sjálvandi hevur henda
broytingin tað við sær, sum
FE 2
hin ikki hevdi, at tad skal
ein veruligur útróður driv-
ast fyri at verða í skipanini.
Til ALS-gjaldið er at siga,
at eg royndi tað eg kundi
fyri at fáa hetta broytt, antin
við at teir komu í skipanina
ella sluppu undan gjaldin-
um, men hetta varð ikki
framt, tí landsstýrismaður-
in, sum umsitur hetta málið,
vildi onki gera við tað.
Sjálvur haldi eg, at tað var
harmiligt, at hann ikki vísti
hesum málinum meiri á-
huga. Eg vil so taka málið
uppaftur við hann og vita,
um ikki møguleiki er at fáa
hetta broytt.
Vinarliga,
John Petersen,
landsstýrismaður
Nú fekk Bjørn upp í styvlarnar!!!
Ég havi lisið Bjørn á Heyg-
um nú, líka síðan hann still-
aði upp til løgtingsvalid.
Hann hevur ikki tosad um
annað enn rættartrygd og at
standa saman.
Fyri at taka tad seinasta
fyrst, so var tad i løgting-
inum hent, sum ikki var
hent áður, at øll tingmann-
ingin stóð sum ein maður.
Hetta var ta ferðina, ið vit
skuldu krevja >dómara-
kanning<, men hvat hendi?
B.H. fekk sindrað alt sundur
við sínum samrødum og
telefaxum, og úrslitið hava
vit nú. Jú, B.H., tað er satt
sum tú sigur, tað er umráð-
andi at standa saman sum
ein maður! Um øll standa
saman, so er lættari hjá ein-
um at hoppa frá. >Saman at
standa var ci okkum givið<;
kanska tað er grundprin-
sippið hjá B.H. Nei, kanska
hann hevur lært av mistak-
inum og tí blívur við at rópa
um at standa sum ein mað-
ur.
Síðani hansara alfa og
omega í løtuni: arbeiðsrætt-
urin. Hann er jú tann rætti
at skriva um slíkt, ein mað-
ur, ið ongantíð hevur fingið
lort undir neglirnar, hann
má jú halda at øll tey, ið eru
skitin og sum dálka seg, tey
eru lógbrótarar og krimi-
nell, og so mugu tey revs-
ast og dømast, og tað má
maðurin jú vera yvirbevíst-
ur um, tí hann hevur jú lisið
jura, og tá læra teir um slíkt.
Nei, mín góði B.H., vassa
í land aftur meðan tú grynn-
ur, tí tú kemur skjótt út á
djúpt vatn við tí hugburði,
ið tú hevur um tað arbeið-
andi fólkið, og ta viðferð,
ið tú hevur tonkt tær at giv-
ið teimum, um tú hevði
>magt sum tú hevur agt<.
Eg veit einki um at ein
arbeiðsmaður, ella ein
dekkari á einum skipi fáa
snýtt arbeiðsgevaran ella
reiðaran, um so var so fingu
teir fótin í afturpartin bein-
anvegin. Arbeiðsgevarin er
altíð tann, ið situr á penga-
kassanum, og tað vil altíð
vera hann, ið kemur at hava
maktina og at kunna snýta
arbeiðaran, um hann hevur
hug til tess. Su mín góði
B.H., so at seta ein dómstól
á nakkan á arbeiðsmannin-
um er púra burturvið. Tað
eru ikki tey, ið stríðast á
gólvinum, ið rendu samfe-
lagið um koll, men mundu
»juristarnir« ikki mangan
arbeiða yvirtíð í 80-unum.
Eg havi ikki hoyrt um nakra
kanning av teimum ella
nakran serdómstól at hála
teir til.
So, B.H., tú skalt íkki
vága tær aftur at rópa upp
um rættartrygd, tú ið heldur
so hánt um tann meiniga
føroyingin, ið hevur knógv-
að undir einari kreppu nú í
fleiri ár, og sum fyri ein
stóran part er skapt av >tí
betra slagnum«.
B.H., rættartrygd er í min-
ari verð, at øll eru líka fyri
lógini!!!
Vinarligast við tøkk fyri
upptøkuna,
Dånjal Hansen
[1
ba DGGE