fríggjadagur 6. mars 1998síða 14

14 Nr. 44 — 6. MARS 1998 Leygardagur 7. mars 2 + c BEBBBES 8 nm 8BAR8 5 == i … £ € 4 838 Fil i E The Clinical Psychologist Veiocity Diagrams Dynamic Analysis Work and Energy Worid News Prime Weather William's wish Wellingtons: »Sir William The Artbox Bunch Simon and the Witch Worid Headlines USA Direct Earth Report: »Saving the Sea« World Headlines Weather Horizon: »Some liked '' 30 it Hot« Worid News - Weather USA Direct Worid News - Weather HARDtalk World News - Weather Reporters World News - Weather Panorama Worid News - Weather The Big Catch 1 Burtur á heiði ing: Sambandsfi. e 19.30 Tónleikur 1200 Tíðindi 20.00 15 tær bestu 201 Middagstónleikur Heðin Arge skipar 220 Tidindini fyri 240 Døguråatonieikur2! 30 Gomlu dansirnir 3.00 Vikan ið ter Flóvin Jacobsen ger 13.30 Vikuskiftið (e) sendingina 15.00 Menuettin - 21.50 Hetta heilaga Jóannes S lið skrivar Hansen velur - Manun Bæk løgn prestur, leggur til 16.00 Vit støkka inn å rættis (e 22.00 Tíðindi 17.00 Fríkorterið (e) 2210 Nåttarravnar - 17.30 - Gissur Hedin Arge og Runi Patursson skipar Jákupsson eru í fyri utvarpsstovuni 18.30 Tidindini 01.00 Liðugt 18.40 hróttatíðindi læra til? 7.15 Spice Power 58.00 Disney tekni- filmar 1 Biathion - (ve 2 Biathion 330 Snowbord - ive 1400 Tennis Style Challenge Ready Steady Cook Kilroy Vets in Practice The Onedin Line Danger Level Prime Weather Mortimer and Arabe Get your own back Correspondent World Headlines Weather 5 in the Blood Tribes« 1 € World News Weather 10.30 The Rugby Club »Lost 17 »Spring Cioaning= ' 00 Word News Weather This Week 1200 World Headlines - Weather 1205 Horizon: »Some liked it Hot« 1300 World Headlines - Weather »Massacre« World News Weather 14.30 The Big Catch »Conger Eel« 14.00 Tribes« »Foul Play« 2:5 Top of the Pops 5 Dr. Who: »Seeds of Doom« 30 Tracks 11 12 20 05 24 06 13 Goodnight Sweetheart 3 10 Are you being served?: »Anything you can do 7 Noel's House Party Between the Lines »Out of the Game- Prime Weather All rise for Julian Clary The Full Wax Frankie Howerd Then Churchill said to me« 6 Top of the Pops 2 Later with Jools Holland 2 World News Weather HARDtalk World News - Weather Simpson's Worid A Golfer's Travels »Arizona« World News - Weather This Week Worid News - Weather Correspondent World Headlines Weather Horizon: »Some liked it Hot« World News - Weather The Big Catch »Conger Egj< World News - Weather HARDtalk World News - Weather Simpson's Worid SvF kl. 16.50: Hvat kann eg læra til? Sending um útbúgvingar í Danmark. Fyrr kundu útbúgvingarstovnarnir velja og vraka ímillum umsekjararnar. Men so er ikki longur. Nú er kapping um at fáa næmingar. Hugt verður at marknadarøkonom-utbugv- ingini, og tey leita efitr upplýsingum um útbúgvingar á inter- netinum. Jacob Lange og Marie Juul leggja til rættis. SvF kl. 19.30: Læknin hevur orðið Læknin Peter Qvortrup Geisling greiðir frá, hví alt fleiri børn fáa sukursjúku, og hverja viðgerð tey mugu hava. imillum hini evnini eru tann týðandi B12 vitaminin, viðgerð av lumbago, reglur fyri journalinnlit og líðingarnar hjá tortur- offrum. SvF kl. 20.40: Fint skal tad vera Patricia Routledge og Clive Swift SvF kl. 21.10: Teir miskunnarleysu Am. western-filmur frå 1992. Bill Munny (Clint Eastwood), ið er fyrrverandi byrsumað- ur, og sjeriffurin Little Bill (Gene Hackman) bresta saman, tá Bill Munny av penganeyð verður noyddur at taka sítt gamla yrki uppaftur. Sjeriffurin kann ikki torga dusørjekarar og hevur ikki gloymt morðini og brotsverkini, sum Munny skipaði fyri, áðrenn hann gavst. Ein uppgerð ímillum teir báðar menninar er vís, og Munny má finna tann gamla seksskotsrevolvaran fram aftur. Clint Eastwood hevur sjálvur leikstjórnað filmin, sum vann 4 Oscar-heidurslønir SvF kl. 23.15: Countrytónleikur ímóti AIDS — Red, Hot & Country I 1995 fóru nøkur kend nøvn innan countrytónleik á kon- sertferð í USA at gera vart við AIDS. Á konsertini, sum vit visa í kvold, hoyra vit Billy Ray Cyrus, John Hiatt, Levon Heim, Carl Perkins, Kathy Mattea, Shelby Lynn, Waylon Jennings og Suzy Bogguss Framleiðsla: Polygram Video International SVF kl. 1.15: Columbo Peter Falk er aftur sum detektivurin Columbo í hesum part- inum við heitinum >Orð ið drepa«. Columbo hittir tann viðgitna sålarfrødingin Dr. Mason (Nichol Williamson), ið hann hevur undir iligruna fyri at hava misbrúkt sína vitan um tilvitskuna til at beina fyri hjálparmanni sínum Leygardagur 7. mars -» Leygardagur 7. mars * Leygardagur 7. SVE kl. 2.30: Formel-1 Grand Prix í Melbourne Ársins Formel-1 kappingar byrja í Melbourne í Australia í nátt kl. 2.30, og sjónvarpið fer at senda beinleiðis. Síðani 1994 hevur Michael Schumancher ligið á toppin- um, tá týskarar skuldu velja ársins besta ítróttamann, men í fjør reyk hann av listanum, tí sjálvt tyskarar dugdu at síggja, at hann ikki hevði borið seg serliga sportsliga at undir heimsmeistarakappingini í Jerez í Spania í fjør, tå hann royndi at koyra Jacques Villeneuve av breytini í eini yvirháling, men sjálvur endaði út. Tað endaði við, at Jacques Villeneuve gjørdist heims- meistari, og í nátt hittast teir báðir og allir hinir so aftur til grand prix kapping í Melbourne í Australia. TV3 kl. 19.55: Kaos í opgangen Helge er sann- førdur um, at hann fær nýggja starvið sum ferðslu- leiðari. Fyri at vera heilt vísur í hesum, ger hann seg upp fyri stjóranum, lb Benzen. Niller hevur fingið Helge, sum als ikki dugir at spæla golf, at gera eina avtalu við stjóran um at vera golfmakk- ari hjá honum leygardagin um 14 dagar. Helge missir ikki mótið av hesum, tá hevur hann langt síðani fingið starvið, heldur hann Niller og Helge TV3 kl. 21.25: Okkara bestu ár Barbra Streisand og Robert Redford Amerikanskur romantiskur filmur frá 1973. Barbra Streisand og Robert Redford hava hevuðsleiklutirnar í hesum Oscar- lønta filminum um tvey sera ymisk ung undir seinna heims- bardaga, sum verða forelskað, Katie og Hubbel. Sydney Pollac leikstjórnaði. Í 1930'unum metast jødiska Katie Morosky og hin vakri Hubbel Gardnier, sum er av tí betra slagnum. Tey verða góð, men vinirnir hjá Hubbel oyðileggja alt teirra millum. Tá ið seinni heimsbardagi brestir á, motast tey aftur. Katie er nú útvarpskvinna, og Hubbell er í herinum. og tá blómar kærleikin. UG