leygardagur 7. mars 1998síða 11

Nr. 45 — 7. MARS 1998 Avlopið hj tíðindablaðið 0 á Smyril Line ' 15,5 mið. kr. Norrøna flutti í fjør tilsamans 51.000 ferðafólk aftur í móti 46.000 í 1996. Eftir Nato- charturin sum endar í næstu viku skulu nýggj teppir leggast á óll gólv umborð á Norrónu og føroyskur målarameistari fer nidur at måla OLAvuRr i BEiTI Smyril Line-koncernin hevði aðalfund í gjár, og tað má sigast, at rættilig vend er komin í síðan seinasta aðalfund. Í 1996 hevði Smyril Line eitt hall upp á 2,9 mió. kr., men á aðal- fundinum hósdagin kundi nevndin leggja ein roknskap fyri aðalfundin, sum vísti eitt avlop aftaná rakstur, rentur og avskrivingar uppá 15,5 mió. kr. Um orsøkina til hetta stóra lop tann positiva vegin frá hallinum í 96 uppá knappar 19 mió. kr. sigur stjórin, Óli Hammer, at yvirskotið kem- ur frá allari koncernini, og nevndin hevur samtykt ikki at fara út í smálutir. 5000 fleiri ferðafólk Viðvíkjandi spurninginum, um Hotel Føroyar kanska hevði eitt sera gott ár í fjør, sigur Óli Hammer, at Hotel Føroyar hevur havt góðan belegning summarhálvuna seinnu árini og er komið í eina trygga legu, men av- . lopið stavar frá allari kon- cernini, har Norrøna sjálv- andi eigur sín stóra part. Norrgna flutti tilsamans 51.000 ferðafólk í 1997 aft- ur ímóti 46.000 ferðafólk- um í 1996, so her var talan um ein gking í ferðafólka- talinum uppá 5.000 fólk. Ein chartur var í 97, tá ið Norrøna var í sigling ein mánað fyri Fjor Line, og sigldi millum Bergen-Eger- sund-Hanstholm. Rúm til spælimaskinur Og júst nú er Norrøna í sigl- ing fyri Nato í Norður- noregi, og tá henda sigling er liðug í næstu viku, verður Norrøna løgd í Keypmanna- havn, har ymiskt umvæling- ararbeiði skal gerast. Nýggj teppir skulu leggjast á øll gólv, onkur handil gerast stórri, og rúm gerast til at hava spælimaskinur í. Mál- arameistarin Uni Zacharias- sen skal eisini mála alt skip- ið innan. Sama nevnd Øll nevndin var afturvald á aðalfundinum í gjár. Í henni sita Jónas Hall- grímsson av Seyðisfirði, nevndar-formadur og um- boðsmaður, Knút Nolsge, Jógvan í Dáva-stovu, skip- ari, Heri Mørkøre, lands- apotekari, Einar Waag, stjóri, Tummas Arabo og Oli Hammer, stjóri í Smyril Line. llogustuðulin avtrappast Tað er politisk semja um, at ílógustuðulin skal avtakst, men tað er ikki semja um, hvussu skjótt hetta skal gerast. Nú koma so 10 tinglimir úr teim flestu flokkunum á tingi við uppskoti ÓLAVUR Í BEITI Í viðmerkingunum til upp- skotið frá hesum 10 ting- limunum, verður m.a. sagt, at í teirri umhugsan, sum er neyðug, eigur at verða hugsað um, hvussu skjótt vinnan kann laga seg til broyttu umstødurnar. Lut- víst eigur at verða havt í huga vandin, sum kann liggja í tí, at skipini frá tí betra og nýggjara endanum fara á húsagang og enn tá av landinum. — Vit vita, at ein hópur av skipum mistu fløgustudulin eftir 3 årum. Men her var talan um munandi biligari skip og smærri upphæddir pr. skip, og so tað at fiski- skapurin, serliga eftir toski, tá batnaði munandi. — Tað hevur ikki verið ein nóg neyv politisk viðgerð av, hvat ið kann henda, um tann iløgustudul sum nú sambært lógini skal halda uppat, eisini kemur at halda uppat. Skipabólkarnir John Petersen, fiskivinnu- málaráðharri, hevur boðað frá, at hann leggur einki uppskot fram í hesum máli, og tí hava hesir 10 tinglim- irnir tikið seg saman um hetta uppskot, sum bert um- fatar skipabólkarnar Lemmatrolarar frá 1977 og yngri, lemmatrolarar frá 1976 og eldri, partrolarar frá 1984 og yngri og partrolarar frá 1980 til 1983. Hjá hesum trolarum kem- ur fløgustudulin at halda fram tvey ár aftrat, tó av- trappað soleiðis, at fyrsta árið verða goldin 65% og seinna árið 35%, og tá kem- ur stuðulin at falla heilt burtur. Kostnaðurin er í 1998 mettur til uml. 14,4 mió. kr. og í 1999 uml. 8 mió. kr. * på < #. » á : nr 1 Fundur i Vagum Lokalfeløgini i Vågum og polit- ikarar hava boðið Edmundi Joensen vestur í Vágar ÓLAvur í Bem Øll lokalfelogini í Vág- um, løgtinslimimir báðir og lands-styrismadurin bjóðaðu Edmundi Joen- sen vestur til pråt fyri ein- um månada sidani, men ikki fyrr enn í gjár fekk løgmaður so komið. Fundurin byrjaði kl. 13.30 og hann var ikki liðugur, áðrenn blaðið fór til prentingar. Samferðslan Lokalfeløgini og politik- ararnir høvdu fleiri spurningar at seta løg- manni um undirsjóvar- tunnilin og útbyggingina á flogvøllinum, og verð- ur helst okkurt at hoyra frá fundinum í næstu viku. Lokalfeløg og politik- arar vóru ikki sørt bilsin um at hoyra tíðindini um, at Tordur Niclasen, løg- tingslimur í Miðflokki- num, setti løgmanni somu spurningar sum av- talaðir vóru at seta løg- manni av øllum feløgum á fundinum í Vágum. Bindiklubbar spæla Gekk við Rudolfi sum verti Tora Tourist Traffic skipar fyri stórum tiltaki tann 21. mars í Norðulandahúsinum og á Hotel Fóroyum fyri bindiklubbum um alt landi OLAVUR Í Beit Tað er Tora Tourist Traf- fic sum nå bj6dar øllum bindi-klubbum um alt landid til Bindiklubba- treff í Norðurlandahúsi- num, og skráin fyri dagin er ikki hissini. Tann 21. mars metast allir bindíklubbarnir i Norðurlandahúsini kl. 9, har ymiskar fyritøkur, sum hava vid tógv og handarbeidi at gera fara at hava ein bås. Nicolina Beder fer al siga frå vid ljåsmyndum um gomul bindimynstur i Utvarps- høllini og Hondarbeids- skúlin i Klaksvík fer at siga eitt sindur um skúlan í Klaksvík. Ætlanin er so eisini, at bindiklubbarnir — skulu sleppa fram at mikrofon- ini og siga, hvadani teir eru, hvat bundið verður og annað mangt. Og kl. 14 verður farið í bussi oman í SMS at fáa sær ein bita. Frálik skrá Ki. 15 verður so farið til sjónleikin = >Dreymur Jóansgkunátt< í Norður- landahúsinum, og kl. 20 verður galladøgurdi á Hotel Føroyum við ym- iskum spennandi undir- haldi. Har verður móta- sýning og so verður farið at spæla Gekk, har sjálv- ur Rudolf verður vertur live. Vinningarnir í hesum Gekkinum eru ein bindi- klubbatúrur til Hetlands, bindiklubbadagurin ó- keypis og ein troyggja frá Tøting. Gott tilbod Hotel Føroyar hevur eitt sera gott tilboð til tey, sum ynskja at gista á ho- teltinum, verður sagt í tíð- indaskrivinum, og kostn- aðurin fyri alt últakið er úr 395. Við gisting og morgunmati úr kr. 650. Seinasta freist at tekna seg er tann 10. mars, sig- ur Tora Tourist Traffic í skrivinum. 1