týsdagur 17. mars 1998síða 8

Flakavirkið í Vagi seljast treytaleyst Landsstýrið er helst einasti instansur, sum kann trýsta Framtaksgrunnin og Fiskavirking at selja flakavirkið í Vági. Hetta vil Henrik Old hava landsstýrið at gera, og hevur tí lagt uppskot fram ÓLAVUR Í Bem Seinasti arbeiðsdagurin á flakavirkinum í Vági var 2 ktøber i 1994, og sambært viðmerkingunum hjá Hen- rik Old, so hava allar roynd- ir síðan at fingið virkið í gongd aftur higartil verið miseydnaðar Nú vil so javnaðarting- maðurin hava at landsstýri- num verður heimilað at taka upp samráðingar við eigar- arnar av flakavirkinum í Vági um keyp av virkinum Eingin vilji Í viðmerkingunum til upp- skotið, sigur Henrik Old, at hvørki Fiskavirking ella Framtaksgrunnurin hava viljað havt virkið í gongd og teytirnar hjá øðrum, sum roynt hava, hava verið so út av lagi harðar at eingin møguleiki hevur verið til staðar at byrja aftur — Tá seinasta umlegging av eigaravidurskiftunum í Føroya Fiskavirking fór fram fyri góðum ári síðani, øktust vónirnar aftur, tí tå varð Fiskavirking býtt sundur. 8 virkir vóru eftir í Fiskavirking, sum gll skuldu í gongd, meðan rest- in varð yvirtikin av einum felag hjá Føroya Banka. — Tíbetur eru flestu virkini, sum vórðu loyst frá Fiskavirking, so líðandi komin í gongd aftur, vísir Henrik Old á Boykotta Og víðari sigur hann, at av teimum 8 virkjunum, sum Fiskavirking hevði eftir, var flakavirkið í Vági eitt, men heldur ikki hesaferð er nøk- ur vón fyri virkseminum á flakavirkinum í Vági, so greitt er, at Fiskavirking fekk virkið í Vági í sín bólk við einum endamåli, at einki virksemi skal verða har. — Fyri syðru helvt av Suð- uroy hevur hetta havt kata- strofalar fylgjur, sum eisini ofta er víst á, og av hesi orsøk er arbeiðsloysið fram- vegis størst í hesum parti- num av landinum. — Landsstýrið er helst ein- asti instansur, sum kann trýsta Framtaksgrunnin og Fiskavirking at selja virkið treytaleyst. T.d. letur lands- stýrið væl av stuðli til Fiska- virking fyri at halda virk- seminum í gongd á ávísum stóðum, og tí er landsstýrið helst einasti instansur, sum kann loysa hetta trupla mál, sigur Henrik Old í viðmerk- ingunum Fyrrverandi sethúsa- eigararnir takast við Jenis av Rana hevur spurt fíggjarmálaráðharran Anfinn Kallsberg, hvat ndsstýrið ætlar at gera til tess at hjálpa teimum, sum mistu hús og heim i kreppunum. Løgtingid hevur samtykt, at Anfinn skal svara Jenist £ at Anfinn Kalls Kal svara hesum fyri Komnir illa fyri Í viðmerkingunum sigur Jenis av Rana, at øllum Kunnugt eru nógvir førøy ingar komnir illa fyri orsak að av figgjarkreppuni her á Ikki minst teir fyrr- verandi húsaeigararnir, sum landi — 1 i DO ið stórari sethåsaskuld saman við arbeidsloysi, ikki høvdu møguleika at verða verandi í egnum húsum Hesir hava sera lítlar møgulerkar at fóta sær aftur g harvið gerast førir fyri aftur at seta fótur undir egið borð. Nógvir teirra sita við skuld uppá fleiri hundrað túsund krónur og gjalda eins I: nógv fyri hesa skuld, sum onnur gjalda fyri at sita í egnum húsum — Hetta hevur sera óhepn ar avleiðingar fyri familju lívið, har fysiski karmurin ikki er í lagi, og mong kunnu sigast at vera heim leys, tá eingin veruligur leigupolitikkur finst í Før- oyum Bankarnir bjargaðir Vanlig kattaborgari vur bja i wkunur Ke á 18 3 skuld hjá sethúsaeigaru num í tann mun, sum polit ki myndugleikin væntað og ætlað hetta als ikki góðtakast má átalast Viðurskiftini hjá hesum fyrrverandi sethúsaeigaru num mugu avgjørt takast við í viðgerðini, tá gerast skal upp í bankamálinum. Eitt fólk, sum skal byggja land undir slíkum umstød- um, hevur ikki tær neydugu fortreytirnar, og er ikki nóg motiverað at leggja alla orku í, sigur Jenis av Rana í viðmerkingunum til fyri- spurningin. Nr. 51 — 17. MARS 1998 ØLAVUR Í BEIT Fíggjarmálaráðharrin Anfinn Kallsberg hevur lagt uppskot fram um umsiting av gjaldføris- lánum, og sigur í við- merkingunum, at ætlan- in við lógini um gjald- førislån var, at hóast lånsbrøv útgivin av Realinum skuldu aftur- gjaldast yvir 10 ár, og lán veitt av Realinum somu- leiðis afturgjaldast yvir 10 ár, skuldu útvegir finnast fyri at geva skipaeigarum møguleika fyri einum 2 ára avdrått- arskáa, og sostatt longt lánstíðina til 12 ár. — Hetta skuldi gerast við at landskassin gjøgn- um Realin veitti skipa- eigarum eitt gjaldføris- lán svarandi til avdrátt- irnar tvey tey fyrstu ár- ini, sum hann annars skuldi goldi3 Realinum. Skipaeigarin skuldi so afturgjalda landsstýri- num lánið í 11. og 12. ári, tá lánið til Realin var afturgoldið. Nýggja n — Gjaldførislånini skuldu tryggjast antin saman vid låninum frå Realinum ella beint aftanå. I praks- is hava gjaldførislånini havt 2. veðrætt, og Real- urin hevur eftir serligari avtalu vid landsstýrið umsitið lánini vegna landsstýrið. - Eftir nýggju lógini um Realkreditstovnin verður møguleiki at verta 15 ára lán við leingjan upp til 20 år, og tí er nú Fleiri láns- veitarar býta tapsvandan Sambært lógini um Realkreditstovnin verður møguleiki at veita lán upp til 80 prosent ay metingarvirðinum, tá lán verða veitt við síðustillaðum 2. veð- rætti, sigur Anfinn Kallsberg í viðmerk- ingunum til uppskot um gjaldførislån nýggjum gjaldførislån- um sambært upprunaligu grundgevingunum, sigur fíggjarmálaráðharrin — Men við nýggju lóg- mi um Føroya Real- kreditstovn verður møguleiki at veita 2 veðrættarlán við eini samlaðari lánsveiting upp til 130 mió. kr, í byrjanini. Ætlanin er at fáa aðrar lánsveitarar eisini at veita 2. veðrætt- arlán við trygd sum síðu- stillaðum 2. vedrætti saman vid Realinum og landsstyrinum. — Sambært lógini um Realkreditstovnin verður meguleiki at veita lán upp til 80 prosent av metingarvirðinum, tá lån verða veitt við síðustill- aðum 2. veðrætti, og við slíkari lánsveiting koma fleiri lánsveitarar at býta tapsvandan, vísir fíggj- armálaráðharrin á í við- merkingunum. Moåttikid 37 míó. kr. Og at enda sigur Anfinn Kallsberg, at nógv bend- ir á, at stuðulin til fiski- vinnuna minkar mun- andi ella fellur burtur, og tí kundi hetta verið ein hóskandi møguleiki at fáa útlænta pening lands- stýrisins útaftur í tað um- far, hann uppsrunaliga varð læntur til. Saman við uppskoti- num hevur uppskotsstill- arin lagt yvirlitið yvir gongdina viðvíkjandi gjaldførislånum vísir, at landsstýrið yvir 15 ár hevur mist góðar 14 míó kr. 3 í rentu