leygardagur 21. mars 1998síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 55 — 21. MARS 1998
Poul Nyrup Rasmusen, forsætisráðharri:
Hava krav til tað sjálv-
stýri, føroyingar ynskja
EIRIKUR LINDENSKOV
UR KEYPMANNAHAVN
Umboðini fyri danska og
føroyska Javnaðarflokkin
gjørdu á fundinum hós-
kvødlid eitt felags pressu-
skriv, har greitt varð frá øll-
um teimum fimm spurning-
um, sum vóru vidgjørdir á
fundinum.
— Danski Javnaðarflokk-
urin og Føroya Javnaðar-
flokkur hava í dag havt upp-
byggjandi samráðingar um
framtíðarsamstarvið millum
flokkarnar eins og fram-
tíðina hjá ríkisfelagsskapi-
num, segði Poul Nyrup Ras-
mussen, tá hann hitti tíð-
indafólkini eftir fundin.
Jóannes Eidesgaard sigur,
at hann hevur yvir fyri
danska Javnaðarflokkinum
strikad undir, at hann
ynskir, at tað sum skjótast í
samráðingunum við
landsstýrið verður funnin
ein rættvís og akseptabul
loysn á bankamálinum.
Til hetta svaraði Poul
Nyrup Rasmussen,
Javnaðarflokkurin %
Danmark og tann danska
stjórnin sum skjótast fara at
gera seg til reiðar at
samráðast um eina loysn á
bankamálinum við
endurgjaldi til Føroyar.
— Eina samrådingarloysn,
sum byggir å virding frå
bådum pørtum, vælvilja og
forståilsi fyri at finna eina
fyri bådar partar rættvisa
loysn, segði Poul Nyrup
Rasmussen.
Jóannes Eidesgaard heitti
samstundis á danska
Javnaðarflokkin um at virka
fyri = eini loysn á
fyrningarfreistini.
Poul Nyrup Rasmussen
gjørdi vart við, at hann var
samdur við — føroyska
Javnadarflokkinum í hesum
sjónarmiði.
— Stjórnin fer at gera alt,
sum er gjørligt, fyri at
fyrningarfreistin ikki
stendur í vegin fyri eini
skilagóðari
samráðingarloysn, segði
tíðindablaðið
hann.
Jóannes Eidesgaard og
føroyski Javnaðarflokkurin
hava frammanundan
komandi samráðingunum
millum stjórnina og
landsstýrið reist málið um
skuldarafturgjaldingina til
rikiskassan, og spurt, hvørja
hugsan danska stjórnin
hevur í hesum máli.
— Stjónin fer í komandi
samráðingum at royna at
finna eina
avtalu um
skuldarspurningin, sum
tekur fyrilit fyri, -hvat
føroyska samfelagið klárar
at gjalda og fyri vælferðini,
segði Poul Nyrup
Rasmussen.
Síðsta málið á skránni á
fundinum millum
flokkarnar = báðar var
rikisrættarliga stødan.
— Vit hava gjørt
forsætisráðharranum greitt,
at í Føroyum er eitt breitt
ynski um økt sjálvstýri, sum
svarar til menningina í
einum modernaðum
samfelag, segði Jóannes
Eidesgaard, og í hesum
sambandi undirstrikaði Poul
Nyrup Rasmussen, at
danski Javnaðarflokkurin
viðurkennir, at Føroyar
hava krav til ta sjålvstyri,
sum fólkið ynskir - eisini tí
at danski Javnaðarflokkurin
hevur eitt greitt ynski um at
varðveita ríkisfelagsskapin
við teimum felags virðum,
sum samfeløg okkara
byggja á, segði Poul Nyrup
Rasmussen.
— Samråingarnar í kvold
hava verið ógvuliga
»direktar«. Men vit hava
ikki tosað um beinleiðis
upphæddir - tí tað er ikki
tað, vit eru komin saman til
at gera. Tvey endamál eru
við fundinum í kveld.
Annað er at leggja kósina
fyri framtíðar samstarvið.
Hitt málið er, at eg havi
kunna svarað Jóannesi
Eidesgaard upp á teir
trupulleikar og teir
spurningar, sum hann
hevur, segði Poul Nyrup
Rasmussen.
Frægari møguleikar at
loysa trupulleikarnar
Eirikur Lindenskov
úr Keypmannahavn:
— Jóannes Eidesgaard og eg
hava í kvøld havt nakrar
sera týdningamiklar sam-
ráðingar. Vit hava tosað um
teir høvudsspurningar, sum
hava við flokkar okkara at
gera og sum hava við Dan-
mark og Føroyar at gera,
segði Poul Nyrup Rasmus-
sen, forsætisráðharri og for-
maður í danska Javnaðar-
flokkinum, tá teir báðir
langt um leingi møttu á tíð-
indafundinum, sum av
talaður var at vera klokkan
21:00 hóskvgldið, men sum
ikki var fyrr enn klokkan
23:30.
— Samráðingarnar hava
verið merktar av viðring frá
báðum pørtum, og eg havi
gjørt vart við, at eg virði
støduna, sum Jóannes
Eidesgaard hevur tikid vid
vikjandi ti, at hann ætlar at
standa fríur i fólkatinginum
og ikki líma seg inn í nakran
tingbólk, segði Poul Nyrup
Rasmussen
Poul Nyrup Rasmussen
viðurkendi síðani, at ódn-
arveður hevur verið millum
flokkarnar báðar hesi
seinnu árini.
Vidhvørt hava vit havt
lyndi til at tosa forbi hvønn-
annan, men vit hava eisini í
kveld tosað so beinleiðis
saman, at vit nú hava møgu-
leika fyri at byrja eina
nýggja leið, har vit hava
frægari møguleikar at loysa
trupulleikarnar
Eirikur Lindenskov
ur Keypmannaha
undir samrådingarnar
um bankamålid, med
tit eru í valstríðið. Men
ynskja tit tað, so gera vit
tað, sigur Poul Nyrup
Rasmussen, sum leggur
afturat, at stjórnarinnar
partur skal ikki liggja
eftir
— Serliga stødan hjá
mær í føroyskum poli-
tikki í løtuni er, at eg í
Løgtinginum siti i and-
stødu til landsstýrið. Tað
er landsstýri, sum skal
taka sær av samráðingu-
num um bankamálið, um
skuldarspurningin og um
broytingar í ríkisrættar-
ligu viðurskiftunum. Tað
er klárt, at eg sum fólka-
tingsmaður eri noyddur
til at vísa loyalitet mót-
vegis landsstýrinum og
móti løgtinginum. Hetta
hevur ført til, at sam-
ráðingarnar tí ikki hava
verið í smálutum um
hesi viðurskifti, sigur Jó-
annes Eidesgaard, og
vísir tí til tíðindaskrivið.
Jóannes Eidesgaard og
Javnaðarflokkurin
gjørdu greitt í valstríð-
num, at flokkurin fór at
nýta sína megi í fólka-
tinginum til at fáa hesi
vidurskfti upp á pláss.
Nú er flokkurin komin í
eina lyklastødu, men er
nóg mikið komið burt-
urúr?
— Vit kunnu sjálvandi
hittast aftur seinni - tá
allar samrådingarnar
hava verið, so kunnu vit
taka saman umaftur og
vita, um nóg mikið er
komið burtur úr, sigur
Jóannes Eidesgaard.
Hann heldur ikki, at
vit kunnu siga, at niður-
stødan av fundinum ikki
er nóg konkret. Hann
vísir á, at tað verður sagt,
at vit skulu finna eina
rættvísa loysn á banka-
málinum
— Vit hava bankafrá-
greiðingina upp á 2500
síður, sum kann liggja
sum grundarlag fyri hes
um. Ég haldi eisini, at
tað hevur tydning, at vit
igið tilsøgn frá
hava fin
Poul Nyrup Rasmussen
um, at hædd verður tíkin
fyri, hvat føroyska sam
felagið klárar at bera og
at afturgjaldingin ikki
skal ganga út yvir væl
ferðina, sum vit í for
oyska Javnaðarflokki
num seta serliga høgt
sigur Jóannes Eides
gaard
— Men hvat er ein rætt
vís loysn á bankamåli
num, hevur Poul Nyrup
Ynskja føroy-
ingar tað - so
samráðast vit
fyri valið
þ.e)
ein Í
partar kunnu góðgtaka
sigur Poul Nyrup
mussen
Og her leggur Jóannes
Eidesgaard afturat, at
Føroyum hevur eitt ar-
beiði hesum viðvíkjandi
verið í gongd, har lands-
stýrið hevur sett ein ser-
frødingarbolk, sum er
komin við nøkrum nið-
urstødum, sum í løtuni
eru grundarlag fyri teim-
um samráðingum, sum
eru í landsstýrinum
Samstundis hevur løg-
tingið eisini sett ein bólk,
sum skal fylgja við hes-
um samráðingum. Tað e
púra greitt, at eg fari at
respektera tað upplegg-
ið, sum kemur hagani,
sigur Jóannes Eides-
gaard. — Hetta uppleggið
fer eisini at siga okkum,
hvat vit fara at halda vera
eina rættvísa og skila-
góða loysn fyri føroying-
ar.
— Men hvussu ætlar
forsætisráðharrin — at
loysa trupulleikan um
fyrningarfreistina?
— Tað fyrsta, eg fari at
gera, er at seta meg í
samband við løgmannin
- longu í morgin, og
spyrja hann, hvussu
hann metir støðuna eftir
at val er skrivað út i Før-
oyum, sum setir okkum
í eina aðra stóðu, sum so
aftur ger, at vit enn eina-
ferð verða noydd at seta
út fyrningarfreistina.
— Eg havi eisini gjørt
mær greitt, at eitt dato
skal ikki blokera eini
loysn á hesum máli. Tí
fari eg - og tí fer stjórnin
at heita á Den Danske
Bank um at útseta freist
ina
Poul Nyrup Rasmus-
sen gjørdi eisini greitt, at
Den Danske Bank enn
ikki hevur fingið nakra
áheitan frá stjórnini um
hetta, tí hevði hann ikk
viðmerkingar til, hvat
fólk innan bankan hava
sagt um hetta I 3
Tað er mín sk
tosa VK in
hetta måli ið ei
ynski úr Førovum
føroyingar vilja fara
undir samrådingar nú
valstríðinum. sé
tað so, hóast tað ikki er
serliga lætt at hava slíkar
samráðingar undir ein
verður
um valstríði - men okk
ara lutur skal ikki liggja
eftir, segði Poul Nyrup
Rasmussen