leygardagur 28. mars 1998síða 19

Nr. 60 - 28. MARS 1998 8. mars fingu Jancy og Petur Klein, Odense, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4500 gr. 20. mars fingu Jóna Larsen og Gissur Vestergaard, Tvøroyri, ein son. Hann var $1 cm langur og vigadi 2900 gr. 20. mars fekk Gunnvá Svartá, Hvalvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3400 gr. 21. mars fingu Hansy Mou- ritsen og Jan Larsen, Tórs- havn, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3900 gr. 21. mars fingu Ansa og Rói Mikkelsen, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm lang- ur og vigaði 4650 gr. 21. mars fingu Eydna Ja- cobsen og Alfred Humme- land, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vig- aði 3900 gr. 22. mars fingu Hjørdis Miiller og Alvhedin Thom- sen, Hvalba, ein son. Hann var 54 cm langur og vigadi 3770 gr. 23. mars fingu Elin Kristina Gøthe og Petur Gaardlykke, Toftum, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4100 gr. FØDINGAR 24. mars fingu Jana Han sen og Johnny Mouritsen, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3300 gr. 24. mars fingu Hjørdis Niel- sen og Arnfinnur Ægir Steingrímsson, Velbastað, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3500 gr. 25. mars fingu Hansy Jo- hannesen og Marius David- sen, Sørvågi, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vig- aði 3700 gr. 25. mars fingu Marjun Una- dóttir Persson og Herolvur Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3030 gr. 2. mars fingu Joan og Óla Jákup Neshamar, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3810 gr. 26. mars fingu Karin Mar- gretha og Aksel Johan Lar- sen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4500 gr. 27. mars fingu Rannvá og Jens Jacob Johannesen, Rønne, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3800 gr. ANDLÁT 18. mars Litli Jóan Petur, sonur Anniki og Osbjørn Fridålv Kjærbo. 20. mars Eyðálvur Ellingsgaard, Eiði, 32 ára gamal. 21. mars Ove Dam, Tvøroyri, 68 ára gamal. Bjørn Hansen, Nólsoy, 56 ára gamal. 22. mars Hans Olivur Frits Olsen, vanl. nevndur Hanus, Skála, 53 ára gamal. Tróndur á Treð, ættaður úr Skálavík, búsitandi í Oslo, 81 ára gamal. 23. mars Reinhold Rasmussen, Skála, 72 ára gamal. KIRKJUR & SAMKOMUR Gudstænastur Boðanardag Mariu Vesturkirkjan: Høgni Poulsen kl. 11 Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11, konfirmatión Argir: Kjartan Mørkøre, konfirmatión Hvannasund: Meinhard Bjartalíð kl. 12, altargongd Viðareiði: Meinhard Bjartalíð kl. 17, altargongd. Talvan gongur fyri Breyð til heimin Glyvrar: Jónsvein Bech kl. 11. Talvan gongur fyri Neyð- hjálp Fólkakirkjunnar, Breyð til heimin Hellurnar: Peter O. K. Olofson kl. 12, altargongd Gøta: Sverri Steinhólm kl. 16, familjugudstænata Kvívík: Marjun Bæk kl. 12. Talvan gongur fyri Neyð- hjálp Fólkakirkjunnar Kollafjórður: Martin Restorff Jacobsen kl. 12 Saksun: Uni Næs kl. 11 Kvívík: Uni Næs kl. 17 Oyndarfjórður: Jógvan Fríðriksson kl. 12, altargongd Sørvågur: David Johannesen kl. 11, konfirmatión Funningur: Emil Olsen kl. 12, messa Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen Hvalba: Andreas Andreasen kl. 12. Talvan gongur fyri Breyd til heimin Christianskirkjan: Hans J. Joensen, biskupur, kl. 11 Klaksvíkar Sjúkrahús: Niels Pauli Danielsen kl. 10 Norðoya Røktarheim: Niels Pauli Danielsen kl. 14.30 Skålavik: Jåkup Reinert Hansen kl. 12 "Hov: Heri Joensen kl. 11 (broytt kirkjutid) Porkeri: Heri Joensen kl. 12 KFUM 8 KFUK, Tórshavn Eldrasamkoma verður í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Jo- hannes Andreas Næs. Várgleði (børn 4-12 ár) metir í KFUK hvønn týsdag frá kl. 17-18.30. Teen-club (ung 13-16 ár) er í KFUM hvert tyskvøld kl. 19.00. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Rhema á Hálsi Í dag heldur lovsangsseminarið fram kl. 9-11.30. Í kvøld kl. 20: Lovsangskvøld. Sunnudagin kl. 17: Møti. Tema: Lovsangur. Øll eru vælkomin. Hvitusunnusamkoman, Torshavn Yviri vid Strond Onki møti og ongin sunnudagsskúli sunnudagin vegna møti- rød i Betania í Skopun. Ebenezer, Torshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti. Månakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Håskvøld kl. 20.30: Ungd6msmølti. Matiné i Havnar kirkju Tórshavnar manskór fer í dag kl. 11.30 at hava fyrraparts- konsert í Havnar kirkju. Hetta væl umtókta kórið verður leitt av Bjarna Restorff og fer tað at syngja føroyskar og útlendskar sálmar og sangir. Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19: Møti. Frelsunarherurin, Trsgøta 19 Í kveld kl. 20: Møti v/ Major Knut Gamst. Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Musikkmøti. Major Knut Gamst talar. Mánadagin kl. 17: Smáskótar. Månakvøldid kl. 19: Skót- ar. Tysdagin kl. 17: Club 7 up. Meinigheitshúsið á Skála I kveld kl. 20: Ungdómsmeti við heimligum fólki. Sunnudagin kl. 13.30: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19: Møti. Elim, Søldarfjørdur Møtitidir: Sunnudag kl. 12: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12: Sunnu- dagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt meti. Månakvøld kl. 20: Ungdómsletan. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Frá Kelduni i Skálafirði Í kvøld kl. 21.30 verður gospel café í Bygdarhúsinum á Strondum vid gospeltónleiki, drama 0.Ø. Sunnudagin kl. 17 verður meti v/ Henning og Lissi. Sunnudagin kl. 17: Barnamøti. Frá Bygdarhúsinum á Strondum I kvøld kl. 21.30 verður gospel café v/ Hans Jacob á Co., Face to Face, drama og øðrum. Sjómanskvinnuringarnir í Sandoy Allir sjómanskvinnuringarnir í oynni savnast í missi- ónshúsinum í Skálavík í kveld, 28. mars, kl. 20. Sjómans- trúboðarin verður við. Burturluting. Allar kvinnur eru væl- komnar. Skálavík Møti verður í missiónshúsinum sunnudagin kl. 18 við Torleif Johannesen, sjómanstrúboðara, og Rúna Hentze. Øll eru vælkomin. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl.11.00. Evangeliskt meti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29,105 Reykjavík Sunnudag meti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trapp- uni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegárden, 2 min. frá Føroyahusinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 5508 steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frå Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Sunnudagsskúli i Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvgnn sunnudag kl. 14 á Oyrasunds- kollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Féroyahúsinum, Vester- brogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. W DAGSINS TEKSTUR ; Epistulin skrivar Paulus ápostul í fyrra brævi sínum til Korintmanna, 1. kap. 21. v. og út. Tí at við tað at heimurin við vísdómi sínum ikki kendi Guð í vísdómi Guðs, líkaði tað Guði við boðanar- dárskapi at frelsa tey, sum trúgva; við tað at bæði Jødar krevja tekin, og Grikkar søkja vísdóm, men vit boða Krist krossfestan, Jódum meinboga, men heidningum dárskap, men sjálvum hinum kallaðu, bæði Jódum og Grikkum, Krist, Guðs kraft og Guðs vísdóm. Tí at dár- skapurin hjá Guði er vísari enn menniskjan, og veik- leikin hjá Guði er sterkari enn menniskjan. Tí at, brød- ur, lítið at kallan tykkara, at tit eru ikki mangir vísir eftir hondinum, ikki mangir máttugir, ikki mangir hábornir; men tað, sum heimurin heldur dárskap, valdi Guð sær út, fyri at gera hinar vísu til skammar; og tað, sum heimurin heldur veikt, valdi Guð sær út, fyri at gera hinar sterku til skammar; og tað, sum heimurin heldur ringt, og tað, sum vanvirt er, valdi Guð sær út, og tað, sum einki er, fyri at gera tað til einkis, sum er, til tess at ikki skal nakað hold rósa sær fyri Guði. men honum er tað at takka, at tit eru í Kristi Jesusi, sum er vorðin okk- um vísdómur frá Guði og rættvísi og halgan og endur- loysing, fyri at, soleiðis sum skrivað stendur: >Tann, sum rósar sær, rósi sær í Harranum!< Hetta heilaga evangeliið skrivar Lukas evangelistur, 1. kap. 46.-56. v. Og Maria segði: »Hått setur sál min Harran, og frétt seg hevur andi min í Guði, frelsara mínum, tí at hann hevur hugt til lítilsvirði tænastukvinnu sínar. Tí sí, frá hesi stund munnu allar ættir sæla meg prísa; tí at stór- verk hevur hann mær gjørt, hin alvaldi. Og heilagt er navn hans. Og miskunn hans varir ætt eftir ætt hjá teim- um, sum óttast hann. Hann veldisverk hevur útint við armi sínum og hevur spreitt sundur hini hástóru í hugsan hjarta teirra. Høvdingar hevur hann rindad úr håsætum niður og sett lítilsverd hátt. Svong hevur hann mettað við góðum gávum, og rík rikið burtur við tómum hend- um. Hann hevur tikid sær av Ísrael, tænara sínum, til tess at minnast miskunn sína — eftir tí, sum hann talaði til fedra våra — móti Abrahami og avkomi hans allar ævir!< Men Maria dvøldist hjá [Elisabet] um tríggjar mánaðir, og fór síðan heim aftur til sín.