hósdagur 20. november 2003síða 14

26 Nr. 221 - 20. november 2003 Nr. 221 - 20. november 2003 27 Akfør SUZUKI JEEPUR model SJ 413, árg. 86/87, km 140.000, sýnaður í juni, í mesta lagi 9.000,-. Tlf. 219988 MAZDA 323 1.3 LX sær gott út, bæði innan og uttan, hevur plátur. Skal til umsýn. Allir eykalutir til sýn eru við. Fer fyri umleið kr. 3.500,- Tlf. 219988 VW GOLF DIESEL árg. 86 til sølu, koyrir væl, men skal hava nakrar ábøtur. Prísur: 5.000,- Tlf. 210311 OPEL KADETT 1.6S Sær gott út & koyrir væl. Krevur fáar ábøtur. Fyri einans 4800 kr. Tlf. 214141 AUDI 80 til sølu fyri 5000 kr. ella hægsta boð. Frá 89, nýggj dekk, ongan rust, sær gott út. Gearkassin (automatic) er farin. Tlf. 221051 TIL SØLU Hvítur Toyota Carina 2000 GLI, ABS bremsur, powerstýring, el-spegl, nýsýnaður, verður seldur bíliga. Tlf. 361362 ella 310362 TOYOTA HIACE 2.4 D Árg. 88, í sera góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 213165 ella 424699 TOYOTA GALLA DIESEL Krevur ábøtur, bíliga til sølu. Tlf. 422110 TOYOTA CARNIA II 1.6 Árg. 87 til sølu. Tlf. 221196 FELGUR TIL SØLU Fýra stk. org. felgur til Peugeot 206, lítið brúktar. Prísur 1.500 kr. Tlf. 223192 DIESEL BILUR TIL SØLU Vælhildin BMW 324 árg. 86 til sølu. Bilurin er nýsýnaður hevur góð heilársdekk undir og summ- ardekk á sportfelgum fylgja við. Tlf. 261921 aftaná kl. 18 FELGUR Fýra felgur til Hyundai Accent SL, árg. 1999, bíliga til sølu. Tlf. 313889 TOYOTA COROLLA 1.6 XLI árg. 89 til sølu. Ring 270016/267277 FORD SIERRA 1.6 til sølu, árg. 88, sýnaður 8/03, bíliga til sølu. Tlf. 310207/220207 SPORTFELGUR TIL FORD ESCORT Originalar sportsfelgur, við dekk- um, til Ford Escort frá 1990, eru til sølu fyri 2.000 krónur. Tlf. 229776 - eftir kl. 17.00 SVARTUR VOLVO Turbo diesel, árg. 83, sýnaður í mars 03 og er í góðum standi. Nýggj píkadekk fylgja við. Tlf. 443280/213280 NÝGGJ DEKK 4 nýggj dekk á felgum, heilársdekk við píkum til sølu. Tlf. 511326 NISSAN PATROL TIL SØLU Nissan Patrol, 4.2 D, Styttra model frá 89. Ring 507781 VW TRANSPORTER árg. 1991 til sølu fyri 34.000 v/ mvg. Og ein VW Transporter árg. 1992 til sølu fyri 39.000 v/ mvg. Tlf. 742002 HONDA LD60 árg. 6/2000, sera vælhildin, radio/- bandupptakari, nýggj heilársdekk, summardekk fylgja við, prísuppskot 92.000 Nýprísur 122.000 selist vegna flyting. Tlf. 313806/226260 TIL SØLU Mazda Demio 1.5 DW árg. 02, sær út sum nýggjur. Tlf. 210407 VOLVO intercooler 740 Turbo til sølu, er nýsýnaður, hevur ongan kross, við er eitt sett av dekkum á felgum. Selist fyri 30.000 kr. Hevur tú áhuga, ring til 443096 FELGUR 4 felgur til DAEWOO við píkadekkum til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 456709 VIÐFESTIVOGNUR til sølu, total renoveraðan hydrauliskan hevara, nýtt spæl o.a. Tlf. 318805/518805 ALU-FELGUR TIL SØLU »Borbet - B« 15 x 7" (114,3x4) við 195/50-15 summardekkum. Passa til Honda, Mazda, Rover o.fl. Ring á tlf. 251507 MAZDA 626 til sølu fyri 2.000 kr. Vilt tú frætta meira, so ring 447486 ella 254315 BILUR VIÐ SKAÐA Ford Escort 1.8 TD, st.car, árg. 98, við skaða til sølu fyri 9.000 kr. Tlf. 448302/253953 TOYOTA CAMRY 1.8 XL árg. 87, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 215656 DEKK TIL SØLU Heilársdekk – 1 spildurnýtt, 3 rímiliga góð. Stødd 165/70/14. Tlf. 212504 NISSAN KING CAB 4 hjólstrekk v/last. 4 píkadekk á felgun fylgja við. Sýnaður í ár. Àrg: 87. Koyrir væl. Tlf. 214141 HONDA ACCORD 2.0 árg. 88, powerstýring, el-rútar, el- spegl, koyrir fínt, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 263225 NISSAN PRIMERA 1.6 TIL SØLU árg. 98, lakeraður fyrr í ár, koyrt 100.000 km. Er í góðum standi, nærri fæst at vita á tlf. 447031/260931 PEUGEOT 106 DIESEL TIL SØLU árg.nov. 2001, koyrt 31.000 km, myrkabláur 3 hurðar. Píkadekk, summardekk og sportfelgur fylgja við. Kostnaður 90.000,- Tlf. 284453 FORD ESCORT 1.4 árg. 88 við motorskaða bíliga til sølu. Tlf. 252800/243324 DEILIR TIL HONDA CIVIC 1,4 GL árg 88-91 sera bíliga til sølu. Motorur v/gearkassa, hurðar, rútar o.s.fr. Tlf. 581800/441800 OPEL ASTRA st.car frá 1997 til sølu. Vælhildin og koyrir væl. Tlf. 225241/455550 DIESEL BILUR TIL SØLU VW Golf 1.6 GTD Turbo diesel, árg. 1987, sýnaður 11.03. Nýggj summardekk v/sportfelgum. Tlf. 264564/333096 BAGASJUBERARI til takið á Saab ynskist bíliga til keyps. Bilurin er frá 88. Tlf. 223231 MOTORUR YNSKIST Motorur til Honda Accord 2.0 mod. CB3 árg. 91, ynskist til keyps. Tlf. 225504 MAZDA VØRUVOGNUR v/ last til sølu. árg. 1986, hevur plátur, koyrir væl, men krevur ábøtur. Toppakningurin skal skiftast. Eykalutir, sum kunnu fylgja við: 2 góðar forhurðar, 1 startari, 1 dynamo, 1 viskaramotorur, 2 felgur, 2 stoyt-doyvarar aftan. Selist fyri hægsta boð yvir kr. 3.000,- Tlf. 266035 DIESEL BILUR Citroen ZX, 1.9 Diesel, st.car árg. 95, nýsýnaður, í góðum standi. Til sølu fyri 48.000 kr. Bíligari bilur kann ganga inn í keypið. Tlf. 218980/215656 TOYOTA CARINA II hvítur, 2.0 XLi, árg. 12/91, el sóltak í góðum standi. Til sølu fyri 34.000 kr. Tlf. 215656 SAAB 900 árg. 84, koyrir væl, selist bíliga. 4 píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 313485 YNSKIST Daihatsu Charade G-100 1.0 ella 1.3 frá 89 ella nýggjari. Helst sýnaður í 2003, í góðum standi. Ring 508561 ALUFELGUR TIL SØLU 4 stk. alufelgur, 4 hol, av merkinum AEZ stødd 14" við 2 heilársdekkum 165/65 R14 til sølu. Tlf. 444655 TIL SØLU 4 stk. píkadekk á felgum (5 hol). Stødd: 175/70 R14. Passa til Toyota Carina 2 og Avensis. Tlf. 256539/447318 TIL SØLU Mazda 323, árg. 89, bíliga til sølu. Tlf. 448388 ella 214722 TIL SØLU D.E.C. Car-fi model AR-161 bilstereo við bandavspælara og reyðum display til sølu fyri 1.000,00 kr. Tlf. 314103 OPEL ASCONA TIL SØLU Bilurin hevur koyrt 102.000 km. Nýtt útstoyt og bremsur. Heilárs- dekk á felgum fylgja við. Koyrir væl, men sleppur ikki gjøgnum sýn. Fínur at brúka til eykalutir. Verður seldur fyri góðan prís. Tlf. 224958, Rúni 4 FELGUR 13'' og 4 hol, passa m.a. til Ford Ka, til sølu. Ring Tlf. 373054 DROYMIR TÚ UM EIN NÝGGJAN FAMILJUBIL? So hevur tú møguleika fyri at ogna tær ein næstan spildurnýggjan Renault Scénic 1.6. Hann er bert 5 mán. gamal og hevur bara koyrt 5.000 km. Hann er svartur við bensinmotori, hevur sentrallás, hita í setrunum, air con., fløguspælara og nógv annað. Bilurin verður seldur til hægstbjóðandi. Um tú hevur hug at royna bilin ella at geva eitt boð, so ring Tlf. 521617 Amboð TIL SØLU El drivin seym- og klammupistól 800 kr., spildurnýggj. Tlf. 212504 Arbeiði HYGG HER Eg eri ein 15 ára gomul genta, ið ynskir arbeiði, t.d. sum vaskiarbeiði, gera ørindi, barnaansing ella tílíkt. Ringi so vit kunnu fáa eitt prát. Tlf. 265019 VASKIARBEIÐI YNSKIST 22 ára gomul genta ynskir vaskiarbeiði, helst fyrrapartar. Ring 509059 LANDSLIÐSVENJARI Søkt verður eftir venjara til kvinnulandsliðið í hondbólti. Umsókn skal sendast til HSF, Box 1023, 110 Tórshavn í seinasta lagi 08.12.03. HSF-Skrivstovan Barnaútgerð TIL SØLU Ein barnavognur við lift, babysitter, bilstólur og eitt teppi av skúm (puslispæl) fyri 1.800,- Tlf. 441718 NIKE FÓTBÓLTSSKÓGVAR stødd 33 til sølu. Lissurnar eru á síðunum, lítið brúktar. Prísur 275,- Tlf. 510056 3-HJÓLAÐ SÚKKLA Er tað nakar, ið eigur eina 3- hjólaða súkklu at selja mær? Anna 2 ár. 282528 BILBARNASTÓLUR 0-18 kg. til sølu fyri 500 kr. Tlf. 316451 Bátaútgerð 20 TONSARI Útróðarbátur við 4A fiskiloyvum til sølu. ringi Tlf. 312238 MOTORUR TIL SØLU Ein Ford Beta 130 HK, siglt 1384 tímar til sølu, vegna keyp av størri motori. Tlf. 270462 ella 250471 AQUA STAR 28 (93) og Hvalvík 30 fót við fiskiloyvi og allari útgerð til sølu. Áhuga ringi til Tlf. 318649 ella 229088 MERCEDES 150 HK við hydrauliskum geari við slireventili, bíliga til sølu. Tlf. 222718 YAMAHA VATNSKUTARI 1200, 150 HK, gongur 60 míl, við vogni, til sølu. Tlf. 270622 TIL SØLU Mastur til 20 tonsara úr aluminium í góðum standi. Tlf. 222718 TIL SØLU Ein nýggjur rustfríur ljóðpottur til 130 m/m. Vátt útstoyt. Tlf. 270622 YNSKIST BÍLIGA TIL KEYPS Línuspæl og hydraulikpumpa við magnetkobling (12V). Tlf. 251866 8-MANNAFAR Kaldbaks 8-mannafar til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 316613 SNELLUR TIL SØLU 4 stk. el svenskar BJ5 snellur til sølu. Tlf. 222961/441981 ÚTRÓÐRARBÁTUR VIÐ FISKILOYVI 5A til sølu. Ein íslendsk Beitir trakt við 27 magasinum v/ línu. www.batur.fo Tlf. 228741 AWI 27 TIL SØLU Um hóskandi boð fæst er ein Awi 27 við allari útgerð og fiskiloyvi til sølu. Er í sera góðum standi. Tlf. 451028/220372 Bingo GOTT BINGO verður leygardagin 22. nov. kl. 20. At vinna kjøt, gávukort, karamellur, ræst krov og nógv annað. Eisini bingola og 20 kr. spæl. Tórshøll APEX FERÐASEÐIL er bert ein av mongu góðu bingovinningunum, ið verður í Pálsstovu sunnudagin 23. nov. kl. 16. Ímillum annað fartelefon v/ talutíð, nógvur matur, kikari, kaffimaskina, útferð í Stakkin, sodavatn, karamellur, gávukort o.m.a. Kom og ver heppin. 9.b í Tórshavnar kommunuskúla BINGO Bingo verður í Felagslonini í Fuglafirði hóskvøldið 20. nov. kl. 19.30. Á lutaseðli 2 ísl. krov. Eldrafelagið Borgin JÓLABINGO Gott jólabingo verður á Strondum leygardagin 22. nov. kl. 16. Burtur- lutað verður m.a. Apex ferðaseðil við Mærsk til Danmarkar, før. krov, gás og karamellur. Eisini verða lúkur at lata upp. Strálan KAGGIN Gott jólabingo verður fríggja- kvøldið 28. november kl. 20.00. Vinningar m.a.: Gæs, jólakalendar- ar og kurvar. 6. og 12. spæl gávu- kort á 1.000 kr. 15 vinningar á lutaseðli m.a. karamellur, jólakal- endarar og kurvar, før. gæs og 3 før. krov. Eisini verður spælt bin- gola og 20 kr. spæl. Kaggin GOTT BINGO verður í EB-húsinum á Eiði 8. des. kl. 19.30. Lutaseðlar verða seldir. EB SUÐUROYINGAR Gott jóladunnubingo verður í Framtíðini mánakvøldið 24. nov. kl. 19.00. Góðar føroyskar dunnur til bingo. Á lurtaseðli føroysk gás og høvuðsvinningur gávukort á kr. 1000,00. Enskar karamellur millum nøkur spøl. Kirkjukórið Ljómur GOTT JÓLABINGO verður í Glæmuni í Kvívík týskvøldið 25. november kl. 19. 6. og 12. spæl gávukort á 500 kr. Nógvir góðir vinningar so sum dunnur, karamellur og nógv annað gott. 12 plátur fyri 100 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðs- vinningur á lutaseðli balja full av mati. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ Bøkur SKALT TÚ Í Handilsskúla ella Heilsuskúla á Tvøroyri? Eg havi bøkurnar til FHS & Social & Sundhedshjælper bind 1+2 og tú og samfelagið. Ert tú áhugað/ur ring 250507 eftir kl. 17 Burturm. /funnið TÚ sum tók mína grønu Fjællræven tasku við hondbóltsklæðum í týsdagin 11.11.03 í KÍ-høllini. Vinarliga lat meg fáa hana aftur. Tlf. 457602 SILVUR CK DAMU UR burturmist í býnum í Havn leygarkvøldið tann 1. nov. Um nakar hevur funnið tað, vinarliga ring: 222870/316438 Býli STÓR ÍBÚÐ 128 fermetrar til leigu í Tórshavn beinanvegin. Stór stova, 4 kømur. Tlf. 218540 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Eini hjún við trimum børnum søkja hús ella íbúð til leigu íStreymoynni ella Eysturoynni. Tlf. 505021 ÍBÚÐ YNSKIST Friðaligur drongur ið hvørki roykir ella drekkur ynskir kamar ella íbúð í Klaksvík Tlf. 258664 YNSKIST TIL LEIGU Í EYSTUROYNNI Eg eri einlig við tveimum børnum. Eg ynski at leiga eina bíliga íbúð í Eysturoynni skjótast gjørligt. Tlf. 215192 ella 504638 HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru 2 gentur í føstum størvum, fara væl um, ið ynskja eini hús ella íbúð til leigu í Tórshavn. Tlf. 220516 HØLI TIL LEIGU Høli Handan Á nr. 1 til leigu. (Har sum Máling & Gólv var). Væl egnað til Handil o.l. Vinarliga ring Tlf. 218790 KAMAR TIL LEIGU SENTRALT Í KBH Nær við metro og Amager-centrið. Atgongd til køk, bað og vaskimaskinu. 2.500 kr. um mán. (alt írokn.) Ring um kvøldið Tlf. 0045 21402428 ÍBÚÐ YNSKIST Í KHB Vit eru tvær gentur (24 og 25 ár) ið ynskja at framleiga eina íbúð frá uml. 1/2 jan. og 5 vikur fram. Vinarliga ring tlf. 216790/216661 TVÍHÚS Í TÓRSHAVN til sølu um hóskandi boð fæst. Bygd í 1987, tvær hæddir + ovastaloft. Tlf. 218334 TIL LEIGU 1-ver íbúð við køk til leigu í december á Oyrasundskollegiunum. Kann eisini leigast í 3 vikur um ynskist. Ring 0045 30234898 KAMAR YNSKIST Í EYSTUROYNNI til ein trúgvandi 20 ára gamlan drong, sum ikki drekkur. Tlf. 226953/449109 ÍBÚÐ Í KBH YNSKIST! Par søkir 2-verilsis íbúð til leigu/- framleigu í KBH skjótast gjørligt. Tlf. 0045 23658739/0045 33338139 EINLIG MAMMA søkir íbúð ella minni hús til leigu í Havn, má hava minst 3 sovirúm, helst beinanvegin, max. 3.500- 4.000 pr. mðr. við ljós og hita. Tlf. 229041 VI ER TO PIGER der skal i praktik på Torshavn Kommuneskole fra 1.dec-1.feb., men vi mangler et sted at bo. Er der nogen der har værelse til udlejning i den periode? Marie Kjøller. Kan kontaktes på e-mail: mariekjoeller@mail.dk eller telefon +45 35382096 UNGT FRIÐARLIGT PAR søkir íbúð í Havn frá 1.2.04. Bæði hava fast arbeiði, max 5.000 kr. um mðr. Tlf. 253109/251904 HÚS ELLA ÍBÚÐ søkist til leigu í Klaksvík skjótast møguligt. Vinarliga ring 457096 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST TIL LEIGU til barnahúski, ikki roykjarar, ynskist hús ella íbúð til leigu, helst í Tórshavnar umráðnum frá 15.2.2004. Vinarliga ring tlf. 304002 kl. 9-16, Kim ÍBÚÐ Í HAVN Vit eru tvær systrar sum ynskja íbúð í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 254942 ella 254924 ÍBÚÐ YNSKIST av kvinnu 27 ár, við einum barni. Har skulu vera minimum 2 kømur. Gjaldi til tíðina og fari væl um. Prísur max. 5.000 kr. við ljós og hita. Tlf. 317770 eftir kl. 18 ÍBÚÐ YNSKIST Íbúð ynskist til leigu í Tórshavn. Tlf. 210426 HÚS YNSKIST TIL LEIGU í Tórshavnar umráðnum av friðaligum, ikki roykjandi fólkum. Max 6.000 kr. Tlf. 224910/317865 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru 2 systrar, sum ynskja eina íbúð í Tórshavnar kommunu, vit hvørki roykja ella drekka og eru friðaligar. Tlf. 361560/221381 GOYMSLUHØLIÐ TIL 12. MANN? 12. Maður leitar eftir goymsluhølum í Tórshavn til ognir felagsins. Má hava egna inngongd og kunna læsast. Um tú veit okkurt høli/stað, so vilja vit fegin frætta frá tær sum skjótast. Ring 213 212 og hoyr nærri. 12. Maður, tlf. 213212 ÍBÚÐ Í TÓRSHAVN TIL LEIGU Ein spildurnýggj íbúð uppá 68 fermetrar við sera góðum útsýni, hevur 2 sovikømur, til leigu frá 1. januar 2004 til friðarlig fólk, ið hvørki drekka ella roykja. Prísur: 6.000,- umframt ljós og hita. 2 mðr. depositum! Skriva til: Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1713/5 KAMAR Í MIÐBÝNUM (16 fermetrar) til leigu við atgongd til køk og bað, íroknað el + hiti 2.600,- kr. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1713 ÍBÚÐ Í KBH Møblerað 2-rúmsíbúð við altan, centralt á vesturbrúgv til leigu vikuskifti ella longri. Nærri fæst at vita á tlf. 261560 HJÁLP Einlig mamma við 2 smáum børnum ynskir at leiga eini minni hús ella eina íbúð. Má hava 3 sovirúm, helst í Havn. Max 4.000,- pr. mðr. v/ ljós og hita. Tlf. 229041 KAMAR TIL LEIGU Hevur tú hug at leiga saman við 3 ungum gentum, so hava vit eitt gott kamar miðskeiðis í Havnini. Felagsrúm eru: stórur køkur, hjallur, 2 stovur, baðiverisli v/vaskimaskinu + eyka wc, gangur og durur. Skrivi til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1709-a Dansur FORELDRABÓLKURIN »KOM OG DANSA FYRI UNG« skipar fyri dansiskeið 13-18 ár í Losjuni í Havn. Dansilærarar eru frá »Komið og Dansið« úr Íslandi. Undirvíst verður í Rock'n Roll, Salsa, Linedance, o.ø. 22.-23. nov. Ringið á 511707, 210780 og 215570 Dýr KETTLINGAR Tveir sera fittir kettlingar fáast við at avheinta teir. Tlf. 216500, Strendur AKVARIUM Eitt 128 l. akvarium við aluminium rammu og aluminium borði, pumpu, ljós og hitalikam til sølu fyri 1.300 kr. Tlf. 311490 DVØRGAHAMSTRARAUNGI verður latin djóravini. Tlf. 319218 PAPAGEYKUR TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, er ein Pennauts Parakit til sølu. Longd 36 cm. Sera litrík. Ansvein Sigurðsson, Túvuvegur 1, Klaksvík, Tlf. 27 HYGG HER! Sera fittur hundahvølpur 10 vikur gamal, verður latin til djóravin. Hann er sera friðaligur og vakur. Ring 553355 ella 313858 EG LEITI EFTIR plantum ella stiklingum til eitt akvarium, sum tú hevði kunna givið mær. Ring til Jóhan á 263425 EIN SERA FITTUR kettlingur leitar eftir góðum heimi. Hann er svartur, hvítur og brúnur. (ketta). Tlf. 254315 ZIBRA FINKU FUGLUR YNSKIST Er tað nakar, ið eigur Zebra finku hon, hannurin hevur mist sín maka og klárar ikki at liva einsamallur. Tlf. 510171 PERSARI 1 1/2 ára gomul ekta persaraketta verður seld djóravini. Tlf. 268632 HUNDAHVØLPAR Fittir hvølpar verða latnir til djóravinir. Tlf. 318814 HYGG HER! Vit eru 5 marsvínaungar, sum gjarna vilja hava eitt heim. Um tú vilt hava ein av okkum, ring so á tlf. 452081 ella 224481 AKVARIUM TIL SØLU 4 mðr. gamalt akvarium 25 l. við pumpu, hitalikam, lampu og fiskum til sølu fyri kr. 800,- nýprísur kr. 1.300,- Ring 319913 MARSVÍNABÚR? Hevur nakar eitt innandura marsvínabúr at lata okkum? Vinarliga ringið 321702 um kvøldið HUNDAHVØLPUR Sera fittur »bamsutur« hvølpur undan lítlari tík verður latin. Hann er brúnur og talan er um eitt lítið hundaslag. Tlf. 321702, um kvøldið INNIBÚR til kaninir og marsvín til sølu fyri 450 kr. Nýprísur 695 kr, er uml. 1/2 ára gamalt, men bert brúkt í uml. 3 mðr. stødd l. 80 x h. 40 x b. 48 cm. Tlf. 229807, Klaksvík Fundir TÓNLEIKASAMTAKIÐ GRÓT Árligi ársaðalfundur felagsins verður í hølunum hjá Gøtu Menningarfelag leygarkvøldið tann 29. nov. kl. 20. Dagsskrá smb. lógum felagsins. Tónleikasamtakið Grót AÐALFUNDUR Árligi aðalfundurin hjá Dansifelagnum Fragdini verður í bygdarhúsinum í Hósvík sunnudagin 30. november kl. 21.00. Skrá sambært lógum felagsins. Allir limir eiga at møta. Dansifelagið Fragdin Húsarhaldstól TURKITRUMLA TIL SØLU Manglar reim, annars í góðum standi, væl viðfarin, 1.000 kr. Tlf. 316219 TURKITRUMLA TIL SØLU Turkitrumla, 2 mðr. gomul til sølu. Tlf. 210934/319047 GRAM FRYSTIBOKS h. 90, b. 65, l. 132 við glasloki til sølu. Tlf. 503249 Innbúgv TIL SØLU Innhurðar til sølu. Tlf. 315824 YNSKIST Lítil glas ljósakrúna ynskist til keyps. Tlf. 510056 MAHOGNY REOL 4 x 4 rúm til sølu. Nýggjur prísur 4.500,- nú til sølu fyri 1.500,- Tlf. 510056 SOFA TIL SØLU Vælhildin ljósabrún velour hornasofa til sølu. Sær gott út. Tlf. 332260 TIL SØLU 3-manssofa úr toy til sølu fyri 1500 kr. Sær gott út. Tlf. 210207 SOVISOFA TIL SØLU 3 ára gomul, væl hildin grá sovisofa við pøllum til sølu fyri einans 500 kr. Saltangará, tlf. 260590 TIL SØLU vegna plásstrot selja vit eitt 1/2 ára gamalt telduborð fyri 800,- Nýprísur 1.500,- Tlf. 441839/229814 eftir kl. 16 SOFA TIL SØLU Mintgrøn 3-mans sofa úr bustaðari bummull til sølu fyri 300 kr. vegna flyting. Tlf. 313488/313806/226260 TIL SØLU Spísiborð, stólar, skótabúni, konfirmatiónskjóli o.a. Tlf. 316813 DUPULTSONG við botnum, mát 180 x 200, er úr lút/olju viðgjørdari furu, umframt 2 springmadrassur, til sølu, saman ella hvør sær. Tlf. 315056 INNHURÐ TIL SØLU Ein fyllings lútviðgjørd træ innhurð til sølu fyri kr. 800,- (nýprísur kr. 1200 óviðgjørd). Sær út sum nýggj. Tlf. 318811 REOLVEGGUR TIL SØLU Reolveggur í svart beisaðari eik til sølu fryi 2.000 kr. 1 sekt. við undir/yvirskáp + bókahillum. 1 sekt. við undirskáp/hill til sjónvarp. 1 sekt. við undir/yvirskáp við glashurðum. Tlf. 315321 ÓKEYPIS Bert við at avheinta kanst tú fáa brúktu koyggjusong okkara. Hevur eitt minni brek. Tlf. 314624/214521 SKRIVARABORÐ Skrivaraborð v/ hill til telduskerm og skáp til teldu. Lútviðgjørd fura – stødd 60 x 120 cm. – 2 ára gamalt. Nýprísur uml. 2.400,- til sølu fyri 1.200 kr. Tlf. 315474 ANTIK SKÁP TIL SØLU Hædd 178 cm, breidd 96 cm, djúpd 44 cm. Tlf. 321321 Leikur CHOU-CHOU-DUKKUR Er tað nakar, ið hevur onkra Chou- Chou-dukku liggjandi, sum ikki verður spælt við meira? Eg eigi 3 gentur, ið ynskja sær Chou-Chou. Hevur tú hug at selja, so ring endiliga til mín. Tlf. 457790 ella 265946 LEGOHÚS Er nakar sum eigur lego-duplohús, og vil selja tað? Vinarliga ring tlf. 449996 Lutaseðlar NEYTAMYKJUKAPPING 25. okt. 2003 til frama fyri námsferð hjá 3P á Føroya Læraraskúla. Vinnararnir eru 920, 940, 960 og 980. Takk fyri stuðulin. 3P á Føroya Læraraskúla Matur NEYTAKJØT 1. floks neytakjøt til sølu. Tlf. 441269/281982 HARUR TIL SØLU Etiklárar harur til sølu, 50 kr. stk. Vinarliga ring 214283 Pløgg BARNASKÓGVAR TIL SØLU Tvey pør av barnaskógvum til sølu. Aðrir beige v/ myrkabrúnari strípu, stødd 33 og hinir svartir, stødd 33. Feilkeyp, pr. stk. 150. Ongantíð brúktir. Tlf. 510056 TROYGGJA til føroyska mannfólkabúnan, mynstrut, std. M til sølu. Tlf. 315056 TIL SØLU 2 stk. grønar skótaskjúrtur til sølu. Tlf. 316999 Nr. 935 Stað: Tórshavn, Berjabrekka Slag av veiðu:Íbúð Stødd: Alt hevur áhuga Kostnaður: Mesti kostnaður 800.000,- kr. Nr. 936 Stað: Eysturoy/Vágar Slag av veiðu:Sethús Stødd: Alt hevur áhuga Ynski: Gjarna við útsýni Kostnaður: Uml. kr. 350.000,- Nr. 937 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min 600 m2 Ynskir: Við útsýni Kostnaður: Uml. 700.000,- kr. Nr. 938 Stað: Tvøroyri Slag av veiðu:Grundøki Stødd: 700-1000 m2 Ynskir: Við góðum útsýni Kostnaður: 60.000,- kr. Nr. 939 Stað: Tvøroyri/Trongisvágur Slag av veiðu:Sethús Stødd: Fam. við 3 børnum Ynski: Við útsýni Kostnaður: Uml. 800.000,- kr. Nr. 940 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Sethús Stødd: Min. 55 m2 Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.000.000,- Nr. 941 Stað: Tórshavn Slag av veiðu:Grundøki Stødd: Min. 350 m2 Kostnaður: Uml. 300.000,- kr. Nr. 942 Stað: Alt hevur áhuga Slag av veiðu:Grundøki/jørð Stødd: Minst 10.000 m2 Kostnaður: Helst hús á økinum og nakað uttangarðsjørð Nr. 943 Stað: Tórshavn – Argir Slag av veiðu:Sethús Stødd: Uml. 120 m2 – 140 m2 Ynskir: 3 kømur og kjallara Kostnaður: Mesti kostnaður kr. 1.400.000,- Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Keyp og søla av fastari ogn Bústaðarveiðan Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum, sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum – møguliga hava vit rætta keyparan. Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið. C M Y K 27 26