hósdagur 20. november 2003síða 13

24 Nr. 221 - 20. november 2003 Nr. 221 - 20. november 2003 25 www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo Frisørsalong í miðbýnum í Havn til sølu um hóskandi boð fæst Salongin er væl útgjørd og liggur væl fyri við góðum parkeringsmøguleikum. Eisini kann heil- søluumboð fylgja við í søluni. Skriva til: Sosialurin Box 76 110 Tórshavn Bill. mrk. 20.11. Pedagogar til Dagstovnin Mýrifípuna, Trongisvágur Stovnslýsing: Á Mýrufípuni ganga 70 børn í aldrinum 0–7 ár. Stovnurin er skipaður við tveimum barnagarðs- stovum og einari vøggustovu. Á Bláu stovu ganga 20 børn í aldrinum 3–7 ár. Á Reyðu stovu ganga 35 børn í aldrinum 3–7 ár hálvan dag ávikavist fyrra- ella seinnapart. Á vøggustovuni ganga 15 børn í aldrinum 0–3 ár, harav ganga 3 fyrrapart og 3 seinnapart. Størvini: Talan er um 2 avloysarastørv fyri pedagogar í barnsburðarfarloyvi og farloyvi. • 1 starv 35 tímar um vikuna á Bláu stovu. • 1 starv 30 tímar um vikuna á vøggustovuni. Størvini verða sett í tíðarskeiðnum 8. desember 2003 – 2. juli 2004. Arbeiðstíðin er skiftandi millum 7.30–18.00. Vit vænta av tær: • At tú hevur góð samstarvsevnir og ert álítandi. • At tú vísir virðing fyri børnunum,foreldrum og starvsfeløgum. • At tú hevur gott yvirlit í arbeiðinum. • At tú tekur ábyrgd og kanst arbeiða sjálv- støðugt. • At tú ert nærverandi og vísir umsorgan. • At tú vísir áhuga og ynskir at mennast í arbeiðinum. Lønarviðurskifti: Løn sambært sáttmála millum Føroya Pedagog- felag og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið. Um pedagogar ikki fáast til størvini, verða hjálp- arfólk sett ístaðin. Meira fæst at vita um størvini við at venda sær til Biritu Jacobsen, leiðara, ella Guðrun Petersen, varaleiðara, á tlf. 372700. Umsókn: Saman við upplýsingum um útbúgving, royndir og møguligum viðmælum skal vera Dagstovn- inum Mýrufípuni í hendi í seinasta lagi 2. desember 2003 kl. 12.00. Skattalistin fyri 2002 Skattalistin fyri Sandavágs Kommunu liggur frammi til alment eftirlit á Kommunuskrivstovuni. Frá 19. november til 3. desember 2003, báðir dagar íroknaðir. Skrivstovan er opin: Mánadag og hósdag kl. 15-17 Mikudag kl. 09-12 Randarhús í Hoyvík til sølu Niðara hæddin er 70 m2 við stovu, køki, grovkøki, wc, gongd, trappurúmi og duri. Á ovaru hæddini er hjúnarúm, 3 kømur, baðirúm og gongd, íalt uml. 50 m2. Ovastaloftið kann inn- rættast. Harumframt er bilhús, úthús og hjallur. Garður er um ognina. Grundøkið er 200 m2 og liggur Millum Gilja 41, Hoyvík í barnavinarligum umhvørvi. Advokatfelagið við Strond 4 Yviri við Strond 4 · Box 359 · FO–110 Tórshavn · Tlf. 311260 · Fax 311261 e-mail: advfelag@post.olivant.fo Tormóður Djurhuus, adv. Jógvan Páll Lassen, adv. Petur Even Djurhuus, adv. Jógvan E. Ellefsen, adv. Ingi Højgaard, adv Anna Dam, adv. Internet Sosialur www.sosialurin.fo in C M Y K 25 24