mikudagur 1. apríl 1998síða 13

——"e"c." áð“ SSA MM AA MO: AAA OO USA LL ES ELBA - til familju, vinir og sheikar! Terji Nielsen Tað gerst meira og meira vanligt, at ungir feroyingar fara út at uppliva heimin kring okkum. Nógv fara í eitt ára uppihald í einum fremmandum landi, summi fara at fjakka kring knettin ella í onkrum serstøkum heimsparti, og onkur annar fer til okkurt fátækt land at gera hjálparar- beiði! Soleiðis er eisini við teimum báðum havnargentunum Katrin Apol og Herborg Joensen, sum í næstu viku fara av landinum við kós móti Guatemala í Mið-Amerika við felagsskapinum EXIS, sum sendir ung til ymisk lond kring allan knettin. Gomul ætlan Tað byrjaði alt við, at Katrin, ein dagin fyri meira enn einum ári síðani í Stud- entaskúlanum í Hoydelum, kom fram á ein faldara frá felagsskapinum EXIS. Hon fekk áhuga fyri hesum og vísti eisini Herborg faldaran, og so vóru tær Yngd - nr. 5, 1/4 1998 Í dag: Niclas ummælir nýggju floguna hjá MOLD! - les eisini um Mynd: Terji Nielsen við eitt eldhugaðar fyri at fara avstað. Ætlanin var fyrst, at tær skuldu fara avstað í januar mánaða, men tá lá ikki fyri hjá Katrin. Síðani var ætlanin at fara í februar, men Herborg, sum spælir á nýklaktu foroyameistarunum hjá Kyndli, vildi so bíða til hondbóltskapp- ingin var av, og tað hendi nú síðsta vikuskifti, og nú fara tær so! Fyrst læra málið — síðani arbeiða Tær báðar genturnar flúgva úr Keyp- mannahavn til Madrid í Spania, har tær skulu steðga eina nátt. Síðani flúgva tær beinleiðis úr Madrid til Guatemala City í Guatemala, og á flogvellinum har stendur so ein familja og bíðar eftir teimum báðum føroysku gentunum. Hetta er familjan, ið tær báðar skulu búgva hjá. Tað fyrsta, Katrin og Herborg skulu í holt við, er læra seg málið. Tann fyrsta mánaðin skulu tær ganga í skúla 20 tímar um vikuna at læra spanskt. Undirvísingin er einkultvís, so at tær hava hver sin lærara. Tá ið einar 4 vikur eru farnar, fara tær so at arbeiða. Tað er ikki heilt greitt, hvat fyri harðskap í Foroyum irbeiði tær sk i, a 10 Ót kk K He ) 10 bar 5 van 2. 4 - KUBA 6 á = hj. * A „FA t " ve Sk] gi FONDURAS mme. So“ MIKAR á. nan, " Pig Barranguiti, — TA RÍK I me *} 5 H er mu 2 P % „á AN ed í på Guatemala liggur beint nordan fyri El Salvador í Mið-Amerika (si pílin) Fjakka í summar Miðskeiðis í juli mánaða er uppihaldið hjá teimum báðum havnargentur Guatemala av. Tá er tíðin komin t fara og hyggja nærri at hinum lond- unum í mið-Amerika og onkrari an teimum Karibisku oyggjunum. Tær ætla millum annað at verða á Jamaica fyrst í august, tí at tá er ein reggae- festivalur á oynni, sum er heimskend fyri hendan tónleik! Tær ætla at enda á Kuba í seinnu hélvt av august, tí at tær hava flogbillet heim úr Havanna á Kuba. Vit kunnu vænta at síggja tær báðar heima aftur á klettunum seinast august!