hósdagur 2. apríl 1998síða 6

6 tíðindablaðið Íslendskt framtak Seinasta vikuskiftið varð skipað fyri íslendskari søluframsyning í Badmin- tonhøllini í Havn. Fleiri íslendskar fyritøkur høvdu valt at visa seg í Føroy- um á henda hátt og fyrireikararnir vónað, at tað í nærmastu framtíð verður møguligt at gera eina RekTór-stevnu SVEINUR POULSEN Seinas kuskiftid va sølustevna Badminton høilin Havn Me ið kki ein av Luttakandi fyrttøkur vóru allar íslendskar og tær vildu á henda hátt >vísa fl so at siga Fleiri av fyritøkunum hava longu umboð í Føroy- »Svali« - íslendsk sunnkist nar sum luttóku Har vóru m.a stovnar i kjøtframleidarar og framleiðarar flutningsfyritókur Tey royndu sum frægast at geva fólki kunnleika un teirra vørur, antin talan var um fígging, saft ella turrar fisk Fyritskan Sól Víkingur selir saft, margarin og kjøt og teir hava ein stóran út flutning til Føroya. Teir høvdu sett eira balju fulla við ísi og niður í høvdu teir lagt eina rúgvu av sunnkist- um - bæði >Svala< og onnur sløg við | Nógvir gestir valdu tí at steðga á og leska sær munn- in áðrenn farið var til næstu fyritøku Og væl smakkar. Is- lendska veran er stak góð 'g stendur einki aftanfyri tað føroyingar keypa úr ødr- um londum Umboðsmaðurin hjá Sól Víkingi sigur, at teir útflyta fyri ikki minni enn 27 mió krónur til Føroya. Heri er roknad bædi saft og kjøt, ti tad umbodar henda fyritøk- an nevniliga eisini Eisini nevndi hann, at teir lava eina fyritøku sum bryggjar øl, so har er kanska møguleiki hjá Rús- at víðka um ørutali á hyllunum Turran fisk sum »snack« Onnur fyritøka nógvar tér sum fekk yingar inn á gátt ar Vestfirska Harðfiska- sælan Teir gera turran fisk, og hann varð latin teimum vitj- andi, so ongum nýttist fara hverki svangur ella tystur úr Badmintonhøllini aftur Har turrur var bæði vanligur fiskur eins og turk aður steinbítur Tygara útsendi fekk loyvi at royna hann og hann kann væl etast, hóast smakkurin er eitt sindur ødrvisi enn tann turri fiskurin vit van- liga fáa til keyps í handlu- num Framleiðarin sigur, at hann leggur sera stóran dent á at hava javna framleiðslu við høgari góðsku. Hann greiddi eisini frá, at hann hevur funnið sær eina so- kallaða »nichu«. Hann framleiðir serturk- aðan fisk, sum verður skor- in í bitar og seldur sum »snack« eins og chips og líknandi. Fiskurin verður vindturk- aður og frystur, síðani sund- urskorin og aftur turkaður. Urslitid er, at fiskurin verð- ur broyskin, soleiðis at hann støkkur beinanvegin hann kemur í munnin. Sera forkunnugt, og tað kann væl brúkast ístaðin fyri chips og líknandi Framleiðarin sigur, at einasti trupulleiki er at vør- an er dýr at framleiða, og tí eisini er dýr hjá kundum at keypa Eisini var ein fyritøka við, sum selir íslendskt svína og neytakjøt Teir borðreiddu við heit- um, paneraðum kjøti, og matarlysturin hjá gestunum var góður Svinakjøtid verður selt í portiónum og m.a. hevur hann gjørt sær tann ómak at gera eina serliga útgávu til børn. Fyri at betra um matarlystin hjá teimum smáu, er grísurin skorin í smáar dinosaurar. Tað frem- ur óiva søluna. Ein partur av teirra heimamarknaðið ; Tað er Utflutningsråd Is- lands, sum í samstarvi við Eimskip, stendur fyri fram- sýningini. Íslendingar hava staðfest, at tað í Føroyum er góður marknaður fyri teirra vørum. Farmasambandi millum londini bæði er so gott og fråstødan so lítil at Føroyar kann roknast sum ein partur av islendska heimamarkn- aðinum. Íslendingar vóna at før- oyingar hugsa á sama hátt, og vóna at føroyingar í nær- mastu framtíð kunnu gera eina sølustevnu við før- oyskum verum í Reykjavík í nærmastu framtíð, kanska longu næsta ár Hetta er ikki fyrsta fram- sýning íslendska útflutn- ingsráðið fyriskipar. Sein- asta ár vóru teir við eini líknandi sølustevnu í Nuuk, og seinni ætla teir sær eisini aðrastaðni við henni At íslendingar leggja stór an dent á samhandilin við onnur lond, harímillum Før- oyar sæst m.a. við, at bæði borgarstjórin í Reykjavík og íslendski uttanríkisráðharrin vóru við tá sølustevnan lat upp Nr. 63 — 2. APRIL 1998 Í Mykinesi við Silju | |} Týsdagin var Silja ein túr í Mykinesi við felagsnevndini hjá EU og Føroy- um. Nevndin hevur fund í Føroyum um dagarnar Í samband við sáttmálan, sum gjørdur varð millum Føroyar og EU, var sett ein felagsnevnd mannað við fólkið úr Føroyum og EU. Endamálið við nevnd- ini er at taka stóðu til ymsar ivaspurningar, sum taka seg upp. Í hesum døgum fundast teir í Føroyum og fyri at stytta sær stundir varð skipað fyri útferð til Myk- inesar. Ferðalagið fór úr Havn til Sørvågs, har Palli Lamhauge, úr Vest- manna, bíðaði eftir teim- um við Silju. I frálíka veðrinum tys- dagin, sigldi Silja gest- irnar til Mykinesar, har tey vóru í landið í einar fýra tímar. Síðani sigldi hann teir aftur til Sørvågs hadani tey í bussi vórðu koyrd til Oyrargjógv. Har stóð Palli fyri teim- um aftur og hann sigldi tey yvir um Vestmanna- sund. Gestirnir fóru aftur til Havnar í bussi. Tey lótu sera væl at túr- inum og ikki kann sigast annað enn, at tey vóru sera heppin við veðrinum Silja úr at gera Palli Lamhauge letur ann- ars væl at, tí hann hevur úr at gera við Silju. — Vit sigla nógv um summarið, og takast við ferðafólk burturav í há- árstíðini, sigur Palli. — Annars hava vit havt fleiri uppgávur í samband við oljukanningarnar. M. a. hava vit siglt fleiri túrar bæði av Oyrargjégv og Miðvági til Hvalbiar Silja er góður bátur Hon er innilokað, er góð- ar 12 metrar til longdar og gongur góðar 30 míl. Pláss eru fyri 25 ferða- fólkum. — Båturin er nógv um- biðin til túrar sum henda, sigur Palli og minnist aft- ur á ein túr í fjør. — Tá krúnprinsurin var í Føroyum sigldu vit við honum, og tá vit komu til Eiðis fekk hann loyvi til at leggja bátin at. Tað hildu fólk verða sera hugnaligt. Síðst í apríl verður av álvara byrjað aftur at sigla við ferðafólkið. — Veðrið hevur verið heldur keðiligt higartil, men um mánaðarskiftið byrjað vit aftur sigur Palli | at enda. | Hondboltskvøld á Café Natúr SVEINUR POULSEN Hóskvgldið kunnu øll hondbóltsáhugaði metast á Café Natur til »Happy Hours«. Tad merkir, at tey vid áhuga fyri hondbólti, kunnu keypa, eitt nú tvær øl og gjalda hálvan pris fyri tær. Tey, sum hava spælt hondbólt í vetur, skulu verða í venjingarbúnum ella í spælaratroyggjum fyri at kunna keypa fyri hálvan prís.. Í tidindaskrivi sígur Café Natúr, at øll eru væl- komin at siga nøkur orð. So ér tú ein teirra, sum gloymdi at takka fyri dystin, ella umbera fyri hart spæl onkran annan dyst, ella hevur tú okkurt annað upp á hjartað,so hevur tú møguleika at gera tað á Café Natúr hós- kveldið. Fólk verða bíðin um at hava grønu sangbókina við. - Frá Klokkan 22 spæla ungfólk frá Nørre Nissum Big Band. | Speakers Corner á loftinum Kvinnudagin = skipadi Café Natúr fyri sokallad- um kvinnukvoldið. Tiltakið var so væl- eydnað, at nú verður hild- ið fram við líknandi til- takið, sum framyvir fer at bera heitið >Speakers Cørner«. Byrjad verdur leygar- kvøldid 4. apríl klokkan mål, sum upptaka kvinnusinnini í hesum døgum. Bd, 21. Tá verður kjakast um evnini >Kvinnan og løg- tingsvalid» og >Kvinnan í framtíðar politikki«. Orðið verður frítt og fyrireikararnir vóna at nógvar kvinnur meta upp og siga sína hugsan um A —)