leygardagur 4. apríl 1998síða 22
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 65 — 4. APRÍL 1998
Bilurin til tey smáu
AK! BERTHOLDSEN
Tað er ótrúligt,
kunnu finna yppá
Henda gamla sannroynd-
hvat tey
in mundi koma teimum
flestu til hugs, sum gingu
framvið básinum hjá Esmar
Simonsen á påskastevnuni
hjá TB í ítróttarhóllini í
tidindabiadid
Trongisvågi.
Ti hóast nógvar bilasølur
eru á sølustevnuni, er „bila-
sølan" hjá Esmari Simonsen
kortini eitt nummar heilt
fyri seg sjálvan.
Tí meðan hinar bilasgl-
urnar hugsa um bilarnar til
tey vaksnu, hugsar Esmar
um bilarnar til tey smáu.
A básinum hjá Esmar
Simonsen standa nevniliga
fýra, smáir bilar, sum fáa
hárini at reisast í nakkanum
á teimum smáu
Og at hetta er nakað sum
hugtekur tey helt ungu sást
á, hvussu tey flokkaðust
rundanum bilarnar
Talan er um fýra eldrivnar
bilar til børn úr 3-9 ár.
So vítt vit vita, er hetta
fyrstu fer, at nakar gera álv-
ara uturúr at selja slíkar bil
ar í Føroyum
Bilarnir ganga við 12 volt
battaríið, sum tað tekur 3-4
tímar at løda hvørja ferð
Men so koyra teir eisini í
aðrar 3-4 tímar, alt eftir
hvussu nógv vekt er í bil
inum
Bilarnir hava bakk-geaor
og tvey fram-gear
Meðan páparnir anna
teir stóru bilarnar
fróðast tey smáu un
teir lítlu bilarnar
eimum yngru stevnu
gestunum eru bilarr
hjá Esmar Simonser
millum teir avg ord
topp skorararnar
Í tí lægra fram-gearinum
koyra bilarnir um 7
um tíman
I tí hægra fram
koyra teir uml. 12-14 km
-gearinun
23
um tíman
Men blomba er í tí hægra
gearinum, sum foreldrini
sjálvi kunnu taka úr um tey
vilja tað
Teir báðir, sum manna
básin hjá Esmar Simonser
eru Karl Birgir Isaksen og
Høgni Mohr
Teir báðir siga at teir eru
mest komnir suður á páska
stevnu at vísa, hvørji dekk
teir hava, og vid betrekkum
sum verkstød brúka at verja
bilarnar innan, meðan ar
beitt verður uppá teir
Men til stuttleika tóku teir
eisini mint-bilarnar við
Teir hava tvær støddir a
bilum við
A stevnuni kosta teir báð
ir minnu 4.900 krónur
r báðir størru k
krónur. Vanliga kosta teir
Vilja hava fatur
å teimum ungu
Akl BERTHOLDSEN
Á sølustevnuni á Tvøroyri
snyr tad mesta seg um at
selja.
Men nakrir framsynarar
eru, sum ikki hava nakað at
selja- í hvussu so er ikki fyri
fyri pengar.
Ein av teimum er tekniski
skúli. og tað er íkki ofta, at
ein skúli er við á eini hand -
ils- og sølustevnu.
Men tað ger tekniski
skúlin heusferð.
— Vit gera tað, tí vit vilja
fegin hava fatur á teimum
ungu í Suðuroynni, sigur
Mogens Brix, sum er um-
sitingar og fíggjarleiðar á
tekniska skúla.
Hann sigur, at á básinum
fara fólk frá Tekniska Skúla
at fortelja teimum ungu frá
teimum útbúgvingum, sum
skúlin hevur at bjóða.
Ikki minst fer skúlin at
fortelja um tað nýggju SIT
útbúgvingina og, hverjar
møguleikar annars eru á
tekniska skúla.
SIT er ein miðnámsút-
búgving åjavnt handilsskúl-
anum og Studentaskúla.
Men hon er meiri vend
ímóti handverkarafakinum
-SIT útbugvingin ber í
sær, at ein ungur kann fáa
sær eina handverkaraút-
Á Sølustevnuni á Tvøroyri
er ein serligur båsur til
tey ungu. Tad er teknisk
skuli i Havn, sum er kom-
in sudur at fortelja um,
hvat skúlin hevur at bjóða
búgving, uttan al tryggja
sær læruplåss frammanund-
an
Men skal ein i vanliga
læru, skal hann, ella hon
hava læruplåss framman-
undan
Hinveginer SIT vidur-
kend sum byrjanin til hand-
verkaralæruna
I løtuni fåast SIT útbúgv-
ingar i el-træ og maskin-
fakunum
Mogens Brix sigur, at
tann føroyska SIT útbúgv-
ingin er góðkend i Danmark
so at aftanå SIT i Føroyum
kann halda fram vid hægri
lestur.
Mogens Brix er væl
nøgdur vid sølustevnuna å
Påskastevna hjå TB var
sera væleydnað tann
fyrsta dagin.
Táið stevnan læt aftur
hóskvgldið, høvdu 350
følk verid å framsyning,
og tad er væl meiri, enn
roknað var við.
Stevnan er opin í tveir
dagar afturat.
Í dag letur hon upp
klokkan 14.00 og er opin
til klokkan 22.00.
Í dag eisini ein lítil
broyting í skránni.
Alex Bærendsen, sum
skuldi syngja klokkan
18, hevur fingið forfall.
Istadin fara Teodor
' x
k
Alt k
g vit blivu sera væl n
ukn S it angr ng
Øtu, at vit komu s
Og s r
á
ØVE KNa
Tvøroyr g teir sig 1
g Ik erið á bås
in
opin fyri skæuaflokkum
unin, og var
Men endamálið við
mini á Tve
Tekniska Skúla, er eisin
koma á tal við meistarar 2
kunna teir
Petersen og dóttir hans-
ara at syngja.
Í morgin er steynan
opin frá kl. 16 til 20.00.
Í dag er mótasýning
klokkan 19.00. Kl. 20.30
fara Torgerð og Dagfinn
at undirhalda.
Í morgin fer Tvøroyrar
Sjónleikarafelag at und-
irhalda fyri børnum.
Og klokkan 19 v erður
stórt gallashuw við und-
irhaldi, tónteiki og móta-
sýning.
Tá verður eisini drigið
um hevuðsvinningin,
sum er ein framkomin
telda við printara.