mikudagur 22. apríl 1998síða 20
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
20
tíðindablaðið SOSU
Nr. 74 — 22. APRÍL 1998
Nú mugu bygdarsamfeløg
og útjaðaragki styrkjast!
Alt má ikki enda í Suðurstreymi!
Borgarstjórin í Tórshavn og
fleiri við honum rópa upp
um stóra tørvin í Suður-
streymi fyri fløgum í ans-
ingarpláss og bústaðarpláss,
og tann eina bygdakomm-
unan fyri og onnur eftir
verður løgd undir Tórshavn.
Hví verður spurt? Tí tað er
best liviligt í Suðurstreymi,
ta má vera og er helst svar-
ið?
Hetta er úrslitið av poli-
tikki borgarligu samgong-
unnar við sambandsflokk-
inum á odda, hvar ágangur-
in á Midøkid er vaksandi, tí
bygdirnar verða forsømdar.
Við einum sera vánalig-
um kommunupolitikki, hvar
størsta forðingin fyri fram-
burði er sjálvur kommunu-
málaráðharrin úr sambands-
flokkinum, so er ein veldug
miðsavnan farin fram í Suð-
urstreym, tí eingin onnur
kommuna hevur fingið
virkað fyri landsstýris-
manninum, sum meira ella
minni hevur avtikið
kommunala sjálvstýrið.
Í hesi 4 árini hevur lands-
stýrið ikki rætt hond frá síðu
at hjálpa upp á størsta
trupulleikan, kommunu-
skuldina. Og tær kommun-
ur, sum komu ringast fyri
av búskaparkreppuni, hava
stórt sæð verið sleptar upp
á fjall av landsstýrinum, tí
landsstýrismaðurin hevur ta
fatan, at hann er valdur til
at tykta tey, sum eftir hans-
ara tykki føra ein annan
politikk. Ein ann so spyrja
hvørjum maðurin er valdur
av: vit hava fólkastýri, men
hesin maður var uppstillad-
ur bæði til kommunuval og
løgtingsval fyri 4 árum
síðani í størsta valdømi okk-
ara við yvir 10.000 atkvød-
um.
Hver valdi hendan mót-
miklasta mann okkara, jú,
undir 1/2 prosent av møgu-
ligum atkvødum. Sigið so,
at vit hava fólkastýri í Før-
oyum.
Javnaðarflokkurin setur
sær fyri eftir løgtingsvalid,
at landspolitikkur aftur
verður fyri allar Føroyar og
ikki bert fyri Suðurstreym
eisini á hesum økinum.
Útjaðarin og bygdirnar
skulu styrkjast við einum
aktivum kommunalpoli-
tikki. Toppurin av komm-
unuskuldini hjá ringast
støddu kommunum skal
sanerast yvir kommunala
kreppulánsgrunnin og
landskassan. Landskassin
og kommunukassar skulu
hava loyvi til at styðja upp
undir arbeiðsskapandi tiltøk
saman við privatum og fak-
feløgum.
Teir borgarligu flokkarnir
søgdu fyri 4 árum síðani, at
teir vildu minka umsiting-
ina í Tórshavn — minka yvir-
bygnadin søgdu teir. Hvat
hava sambandsmenn við
løgmanni á odda og fólka-
floksmenn gjørt? Jú, teir
hava beint øvugt av tí, teir
søgd, sett hópatal av høgt-
løntum fólkum í landsum-
sitingina við alskyns stjór-
um og fulltrúum, og lønar-
kostnadurin — yvirbygnad-
urin, sum minka skuldi, er
vaksin almikid og veksur
framvegis? Og øll hesi
nýggju størv eru í Tórshavn,
einki á bygd.
Loysunarorðið fyri tæn-
asturnar til bygdirnar og út-
jaðaran er privatiseing. Tað
siga teir borgarligu flokkar-
nir. Men Javnaðarflokkurin
sigur nei.
Vit hava vælvirkandi al-
mennar stovnar, sum tað
kostar tað sama at nýta um
alt landið: Telefonverkið -
SEV - IRF - Ambulansu-
tænastan - Sjúkrahúsverkið
- Kommunulæknarnar -
Postverkið - osfr.
Javnaðarflokkurin vil
betra og verja hesar al-
mennu tænastur, ikki pri-
vatisera tær. Bygdaleiðir og |
Strandferðslan skulu fram-
vegis vera almennir stovnar,
men ferða- og fraktkostn- |
1994-98 størsta
studningstíðarskeið
í føroyskari søgu
Føroya Banki upplýsir í síni
ársfrágreiðing, at hann
síðan hann byrjaði hevur
strikad skuld fyri knappar
4000 milliónir. Meginpart-
urin hjá føroyska vinnuliv-
inum. Tad vil siga hjå hand-
ils-, idnadar-, ali- og fiski-
vinnufyritøkum. Lands-
kassin hevur i sama tidar-
skeidi beinleidis og um-
vegis Menningar-, Ídnaðar-
og Framtaksgrunnin strikad
2000 milliónir. Utlendskir
| ognarar hava strikad nakad
| nógvar milliónir.
aðurin eigur at vera eins | 9*/M
| eftir 4 árum — tað er veru-
millum Tórshavn og bygd-
irnar, óansæð hvar ein býr í
landi okkara.
búgva alla staðni í Føroy-
eydna fyri Føroyar ella før-
oyingar at flyta fleiri til
Suðurstreym.
Skattalættar skulu ikki
avloysast av privatum
og at skatta bygdirnar og út-
jaðaran harðari og harvið
gera tað meira Óliviligt utt-
| blem«,
an fyri midøkid. Hesum fer |
Javnadarflokkurin at virka |
ímóti.
Gevið tí Javnaðarflokkin-
um tygara atkvødu 30. april.
Velji Javnadarflokkin.
Birgir Mohr
Gomul og sjúk
skulu ikki óttast
rðaskifu, sum hevur
verið upp undir komandi
løgtingsval, bæði í útvarp-
inum og sjónvarpinum,
leggur ein merki til, at flestu
flokkarnir leggja eftir Javn-
aðarflokkinum í orðaskift-
inum, soleiðis gongur fram,
at allir flokkar vilja tilleggja
sær æruna av, at vit hava
fingið eina pensiónsskipan,
ja, sjålvt teir flokkar, sum
ikki vóru til, tá vit fingu
hesa skipan í 1959. Veru-
eikin er tann, at tað var
Javnadarflokkurin, sum
egði til brots, sum hann so
mangan hevur gjørt, og sum
hann eisini í framtíðini fer
at gera, men fyri at fáa
ávirkan, so má hann fáa
veljarans stuðul. Tað er av-
gerandi
Sannleikin kann ikki
reingjast. Tað var okkara
flokkur, sum til valið í 1958
legði lunnar undir tað trygd-
arnetið; sun tanm sosiala
skipanin er. Valið tá bleiv
vunnið, tí vit søgdu frá, at
øll skuldu hava eina trygd,
tá tey blivu gomul ella blivu
sjúk. Vit framdu tað í verki,
sjálvt um tað gekk hart á
fyri tá at fáa sambands-
flokkin at koma við, men
teir boygdu seg og pen-
siónsskipanin bleiv ein
veruleiki, og eins og flokk-
ur okkara framdi hetta í
verki, so fara vit at gera
nakað við at bóta um vidur-
skiftini, tí tíðin er fíggjar-
liga farin frá teimum upp-
hæddum, sum verður latið í
pensión. Sammeta vit við
tað, sum tey fingu í 1958,
við tað sum verður latið í
dag, so má ein broyting fara
fram, og hana fara vit at
fremja. Tað at føra fram,
sum hinir flokkarnir gera,
at samfelagið ikki hevur
ráð, og tí mugu vit gera
aðrar broytingar so sum
fólkaflokkurin -við emmari
fólkatrygging, sum bert
verður fyri tey, sum kunnu
gjalda. Henni taka vit ikki
undir við.
Javnaðarflokkurin fer at
taka hesi viðurskifti í tí
álvara, sum krevst, og føra
hesi viðurskifti fram soleið-
is, at gomul og sjúk ikki
hava nakra grund til at ótt-
ast, men skulu kenna seg
trygg.
Tað verður beinanvegin
sett krav frá okkum um eina
rímuliga hækking og somu-
leiðis fer flokkur okkara at
hyggja at og fremja lækk-
ing av almennum gjøldum,
sum vilja føra við sær, at
meira verður eftir til tað
vanliga húsarhaldið, og
hetta verður galdandi bæði
fyri pensionistar og tað
vanliga húsarhaldið
Javnaðarflokkurin fer til
val viðtí fyri eyga at beta
um viðurskiftini og við
tínari hjálp verður framt í
verk tað, sum vit í valstríð-
num føra fram.
Vit stand vid givin lyfti.
Sverre Midjord
6-7 milliardir í studningi
leikin.
Og so endurtekur søgan
Tad skal vera eins gott at | seg. Teir flokkar, sum helst
| umboda teir, ið hava fingið
um, og tad er als eingin | Størsta útgjaldið, teir bretta
| sær á og siga, at nú er eingin
| studningur og kolasvartir
| borgarligir tónar hoyrast har
tey, sum eru veik í sam-
felagnum og ikki kunnu
gjøldum, tí tað er asosialt | dansa um hendan »fyribils«
gullkálvin, eru „eitt pro-
sum sambands-
maðurin nú eitt kveldið
segði í sjónvarpinum um
tey gomlu.
Tey sjúku eru eisini pro-
blem hjá fólka- og sam-
bandsflokkinum. Tey, sum
ikki hava eina inntøku so
fræga, at tey sjálv kunnu
spara upp til eina pensión,
tey eru eisini veitt pro-
blem«. Tann elitu dyrking-
in — tå skal vera ungur,
friksur og raskur fyri at
hava ein rætt — id fer fram
innan sambands- og fólka-
flokkin, er forkastilig.
Móti hesi hugsan gongur
Javnadarflokkurin, ið sigur,
at rætturin hjá øllum —
ríkum sum fátækum — at fáa
útbúgving, heilsurøkt og
eldrarøkt er sjålvsagdur.
Ert tå samdur, so set X
vid lista C 30. april.
Thomas Arabo
Ungdomurin skal ikki
setast aftur av figgjarligum
åvum, hesum borgar
Javnaðarflokkurin fyri!
Meinlíkt er til, at tað eru
eisini aðrir samfelagsbólk-
ar, sum eru afturútsigldir. Í
grundsjónarmiðum Javnað-
arfloksins stendur, at øllum
okkara ungdómi verður
tryggjaður møguleiki til at
nema sær útbúgving.
Men nú er aftur við at
sníkja seg inn ein stætta-
munur, har ungdómar, sum
eiga foreldur, sum kunnu
stuðla fíggjarliga, fara undir
útbúgving, meðan hini
setast aftur. Her mugu vit
sláa fast, at eingin skal set-
ast aftur av fíggjarligum or-
søkum. Tað skulu bert vera
evni og vilji, sum seta hesa
avmarking.
Javnaðarflokkurin leggur
til eisini til brots við, at út-
búgvingarstuðulin verður
hækkaður, og at lánimggu-
| leikarnir verða lættir.
Men her má samstundis
eisini hugsast um íbúðar- og
ferdamøguleikarnar hjá les-
andi. Sum er røkkur studul-
| in ikki til hjá einum lesandi
| av bygd, sum skal leiga sær
íbúð ella ferðast aftur og
fram millum skúla og heim.
At vit brúka fíggarliga
orku til at stuðla ungdóm-
inum til útbúgvingar, er
skilagott. Tað finst ikki ein
betri iløga í okkara landi,
enn hon vit gera í okkara
ungdóm
Við tíni atkvgðu megna
vit eisini hetta megnartakið.
Vel Javnaðarflokkin 30.
apríl.
Edna Einarsson