fríggjadagur 24. apríl 1998síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
10
tíðindablaðið SLS/2 UT
Nr. 76 — 24. APRIL 1998
Reyði trådurin í føroyskum politikki
Á tíðindafundi týsdagin legði Javnaðarflokkurin fram tann
poliitikk, sum flokkurin er sannfórur um, er tann einasta
gongda leiðin fram hjá fóroysku tjóðini. Flokkurin leggur
adent á at tað skal verða ein politikkur, har tað snýr seg
um heildina og ikki bara um eitt mál - ríkismálið
SVEINUR POULSEN
Javnaðarflokkurin skipaði
eins og aðrir flokkar fyri
tíðindafundi týsdagin um
valskrá floksins
Flokkurin leggur dent á,
at tann politikkur, sum
flokkurin stendur fyri, ikki
bara byggir á eitt mál, men
er ein heildarpolitikkur har
øll ski í samfelagnum verða
tikin við
Umboð floksins á tíðind-
afundinum tosaðu um upp-
skotið sjálvstýrislóg, um út-
búgving, um búskaparpoli-
tik og studningsskipanir og
um privatiseringar
Sjálvstýrislóg
Seinastu tíðina hava fleiri
flokkar gjørt vart við poli-
tikk sín ríkisspurninginum
viðvíkjandi.
Soleiðis er eisini við
Javnaðarflokkinum.
Mótvegis Tjóðveldis-
flokkinum og uppskotið
teirra um grundlóg og Fólk-
aflokkinum og teirra upp-
skotið um samríkjalóg, so
leggur Javnadarflokkurin
sítt álit á sjálvstýrislógina.
Jóannes Eidesgaard, for-
maður sigur, at tað er floks-
ins metan, at tað er tørvur á
broytingum í ríkisspurning-
inum, men at hesar broyt-
ingar ikki skulu gerast yvir
háls og herðar.
— Mótvegis hinum flokk-
unum, so leggur hetta upp-
skotið upp til eina breiða
samráðing millum so nógv-
ar flokkar á tingið, sum
gjørligt, og tað er neyðugt
tí her er talan um eitt veru-
ligt stórmál.
— Eisini skal tað havast í
hugað, at tað eru bert 20%
av Føroya Fólki fyri loys-
ing, meðan hini 70 % vilja
hava broytingar í ríkisskip-
anini uttan at taka loysing.
Javnaðarflokkurin er ikki
samdur við Tjóðveldis-
flokkinum um, at politiskt
frælsi er treytin fyri fíggj-
arligum frælsi, men heldur
hinvegin, at fíggjarligt
frælsi er treytin fyri polit-
iskum frælsi.
Útbúgving
Eitt mál, sum Javnaðar-
flokkurin heldur hevur stór-
an týdning er útbúgvingar-
møguleikar og -stuðul.
Flokkurin vil tryggjað øll-
um javnbjóðisrættindi at
fara undir lesnad og tad skal
gerast vid sømiligum lestr-
arstuduli.
Lestrarstudulin, sum er
galdandi i løtuni er ov lågur
. Hann er ikki hækkaður í
10 ár, men er hinvegin
lækkaður. Flokkurin gongur
tí inn fyri at hesi viðurskifti
verða fingin upp á pláss so-
leiðis, at eingin setst aftur
av fíggjarligum ávum.
— Hvørki avbygdafólk
ella havnafólk hvert eru yv-
ir ella undir 18 ár, sigur Eir-
ikur Lindenskov.
Búskaparpolitikkurin
Um búskaparpolitik sigur
Javnaðarflokkurin, at flokk-
urin virkar fyri at tryggja
búskaparligan javnað og at
tryggja arbeiði til allar
hendur.
Flokkurin er ímóti bein-
leiðis = rakstrarstudningi,
men tekur undir við einum
skilagóðum ílgustudningi.
Flokkurin staðfestir, at
føroysk virkir í mongum
fórum kappast við virkir frá
eitt nú ES, sum fáa stóran
studning.
Í tílíkum førum er talan
um ólíka kapping, sum ikki
er rættvís.
— Studningur hevur ikki
bara negativa ávirkan sigur
Bergur Dam, og nevnir sum
dómi Smyril Line og At-
lantsflog, sum bæði hava
fingið studning og nú klára
seg fínt.
Smyril Line hevur enn tá
goldið allan peningin aftur.
Ímóti privatiseringum
Javnaðarflokkurin er ímóti
tí privatiseringsbylgju sum
herjar teir borgarligu flokk-
ararnar.
Kristian Magnussen held-
ur, at tað er skeivt at tosað
um at privatisera eitt nú
Strandferðsluna og Post-
verkið.
— Tað er eftir okkara met-
ing skeivt, tí tær broytingar
sum skulu gerast, kunnu
gerast uttan at privatisera
postverkið.
— Vit eru vís í, at taparin
verður brúkarin. Vit eru
bangin fyri, at brúkarin
kemur at gjalda meir fyri
eina verri tænastu, serliga
útjaðaragkii, sigur Kristian.
Við Strandferðsluni er tað
sama stødan, tí har eru nakr-
ar rutur, sum ikki kunnu
Umboðini hjá Javnaðarflokkinum á tíðindafundinum týsdagin: Jóannes Eidesgaard,
Kristian Magnussen, Eirikur Lindenskov, Begur Dam og Joan Ziskason
privatiserast.
— Skulu teir privatu bara
tær rutur, sum geva yvir-
skot, eitt nú um Leirvíks-
fjórð og Vestmannasund?
Tað kann ikki verða rætt, at
tá ein ruta gevur yvirskot,
so skulu privatir fáa loyvi
at yvirtaka tær, meðan tað
almenna skal eiga tær sum
geva undirskot.
— Minnist til, sigur Jó-
annes Eidesgaard, at allar
ruturnar vóru á privatum
hondum, men teir privatu
góvust tí ruturnar fóru at
geva undirskot. Skulu vit nú
geva teimum tær aftur nú,
tá tær geva yvirskot.
— Tað halda vit er mor-
alskt skeivt, sigur Jóannes.
Nú kemur GSM skipanin
Nú ber til at tosa i GSM telefon i Føroyum, men enn bert í kjallaranum hjá TFL har
Andras Róin, stjóri tosar við ein av verkfrødingunum, sum setur skipanina upp
GSM telefonskipanin verður sett í verk í Fóroyum frá 1.
juni í ár. Skipanin gjórdist nógv bíligari enn væntað.
SVEINUR POULSEN
Í juni mánaða fáa føroying-
ar eina nýggja fartelefon-
skipan.
Tá verður GSM skipanin,
sum annars verður brúkt um
meginpartin av heiminum,
sett í verk í Føroyum.
Sum vanligt er, eru vit
nøkur aftanfyri grannalond
økkara. Hini nordanlondini
tóku fartelefonirnar í nýtslu
í 1982, meðan tær komu til
Føroyar í 1989.
GSM skipanin kom i
hinum londunum í 1992,
men rættilig gongd kom
ikki á fyrr enn í 1995
Nú kemur hon so í Før-
oyum, og tað merkir, at tað
nú fer at bera til hjá okkum
at fara uttanlands við okkara
GSM telefonum og hjá út-
lendingum at koma til Før-
oya við sínum GSM tele-
fonum.
Men soleiðis verður tó
ikki beinanvegin, tí tað tek-
ur sína tíð at fáa eina slíka
telefonskipan uppá beinini.
Fyrst Havnin
Hetta er vanliga ein yvir-
skrift, sum loypir gði í av-
bygdafólk, men soleiðis
verður tað.
GSM netið byrjar í Havn
í juni mánað. Seinni í heyst
er ætlanin at øll leiðin vestur
á flogvgllin verður fingin
við.
Eftir fyribilsætlanunum
er ætlanin at GSM skipanin
skal verða brúkilig um alt
landið á heystið 1999.
Fyrimunirnir við GSM
netinum er, at talan er um
digitalan flutning, sum ikki
kann avlurtast.
Við NMT-netinum er tað
so, at tað ber til at avlurta
samtalurnar og tað eru fleiri
í Føroyum, sum hava verið
útið fyri tí, hóast tað ikki er
loyvt.
Aðrir fyrimunir við GSM
eru m.a. at tað ikki ber til at
»hacka« seg inn á hesar. Tað
er sum fyrr nevnt lættari at
ferðast landanna millum við
GSM telefonum enn við
NMT telefonum.
Harafturat kemur, at tað
eru nógv fleiri útbjóðarar av
GSM telefonum enn NMT
telefonum og at tað tí er ein
stødugur >útviklingur< av
slíkum.
Til seinast er eisini vert
at nevna at tað fáast fleiri
tænastur til GSM skipanina
enn til NMT skipanina.
Bíligari nú
Tá ætlanin um GSM skip-
anina varð gjørd, var roknað
við, at byrjunarkostnaðurin
fór at liggja ímillum 25 og
40 mió.
Men sum tíðin er fráliðin
er hesin kostnaður fallin og
nú skipanin er komin upp
at standa kostar hon uml. 15
mió. kr.
Hóast tað, so eru basis-
stødirnar, sum skulu setast
upp kring landið ikki so bí-
ligar kortini - tær kostað
uml. 300 túsund hver.
Prísurin fer niður
Seinasta vår avgjørdi TFL
at seta prisin å NMT 900
niður so líðandi.
Í februar 1997 var mið-
alprísurin 3,75 krónur pr.
minutt og eftir lækkingina
sum kemur 1. juni verður
miðalprísurin 1,50 krónur
pr. minutt.
Hetta svarar til 2 krónur,
millum klokkan 6 á morgni
og 10 á kvøldi, og 1 krónu
millum klokkan 10 á kveldi
og 6 á morgni.
Samtaluprísurin fyri
GSM samtalur verður 3,50
á degi og 1,75 á kvøldi og
um náttina.
Hetta er munandi hægri
enn í londunum kring okk-
um, men Andras Róin, stjóri
sigur, at tað eisini er ætl-
anin, at prísurin á GSM skal
lækka við tíðini. Nær tað
verður sigur hann tó einki
um.
Andras Róin legði tó dent
á eitt, og tað er tá ein før-
oysk GSM telefon er uttan-
lands.
Tá er tað nevniliga íkki
bara tann sum ringir upp,
sum skal gjalda fyri sam-
taluna, men eisini tann, sum
eigur fartelefonina.
Tann, sum ringir upp, skal
gjalda fyri samtaluna frá
sínari telefon til fartelefon-
ina, meðan fartelefoneigar-
in skal gjalda fyri samtaluna
frá TFL til útlendsku an-
tennustødina og til har tele-
fonin er.
Hetta er bert galdandi tá
fartelefonin er í útlandinum
og ikki tá telefonin er í Før-
oyum.
Ikki lágprístelefonir í
Føroyum
Tey, sum hava verið eitt nú
í Danmark, hava sæð, at har
kunnu fáast telefonir fyri
eitt 25 oyra, men hetta fer
ikki at verða í Føroyum.
Orsgkin til hetta er, at tað
í hinum lodunum eru fleiri
útbjóðarar av telefonnetum,
eitt nú Sonofon og TeleDan-
mark, og teir lata studhing
fyri hvørja selda telefon,
sum verður felagið hjá teim-
um.
— Ein telefon kostar um-
leið 1.000 krónur at fram-
leiða, sigur Andras Róin, so
tað sigur seg sjálvt, at studn-
ingurin er stórur og tað fara
vit ikki inn í.
Tí kann tað óiva loysa seg
fyri føroyingar, sum fara
uttanlands at ferðast í ár, at
keypa fartelefon har, sjálvt
um teir skulu verða felagar
í Danmark í eitt hálvt ár
eisini.