hósdagur 30. apríl 1998síða 12

12 tíðindablaðið Torfinn Smith, býráðslimur: Personstrid um leverandørar — Hvor skal útvega Tórshavnar kommunu báðar gras- líkisvallirnar var knúturin, sum gjórdi, at tveir úr sam- gonguni hoppaðu yvir í andstóðuna týsdagin Turm KJGLBRO Orsøkin til orrustina, sum førd: vid sær, at samgongan i Tórshavnar Býráð skrædn 201 tysda gin, var persónstríð um leve Býráðið samtykti seinasta hóskveld næst lægsta til- 1 uDpå grasi kisvøll g i Havn. Lands ran dør: ir býráðið at taka av ti næst lægsta tilboðnum. Tað til- boðið eigur Føroya Møbla- sølu og tað ljóðar uppá 8.421.421 krónur. Tað lægsta g Osvald Simonsen og tað ljóðar uppá 6.240.570 krónur. Fyri Tórshavnar kommunu snýr munurin á lægsta og næst lægsta tilboðnum seg um 1.350.000 krónur. Meirilut- in, sum samtykti at taka av næst lægsta tilboðnum, var minnilutin í býráðnum umframt Ingi Mohr og Páll Klaksvíkar kommuna hevur ikki tikið tilboðini ejet eigur stóðu til Maðurin heldur enn bolturin Okkz MF 1 ráðgevi gjøgnum 12 ár, Lands byggifel: igið, mælti okkum til at taka av tí lægsta tilbodnum. Tað til- boðið leyk allar treytirnar. Í viðgerðini av málinum í bý- ráðnum varð meiri tosað um personar og leverandørar enn um vallirnar. Farið varð eftir manninum heldur enn eftir bóltinum. Vit høvdu áhuga í tveimum og tað var á kostnaðinum og dygdini á vøruni. Alt annað er måli- num óviðkomandi. At brúka slaka hálva aðru millión av skattaborgarans peningi til onga nyttu vilja vit ikki finna okkum í, sigur Torfinn Smith, býráðslimur Ein samtykt er gjørd, sum sigur, at Tórshavnar Býráð skal taka av tí næst lægsta tilboðnum. Men málið kem- ur fyri aftur á býráðsfundi í annadkvøld og møguliga verdur samtyktin broytt, ti nú eru nýggir upplýsingar komnir fram í málinum — Eg skilji ikki, at hesin knúturin er komin í. Tað er ógvuliga áhugavert, at ein so stórur partur av býráð- num vil taka undir við ein- um boði, sum liggur so nógv hægri, enntá tá okkara sakkunleiki mælir frá Ég havi roynt á nevndarfund- um og býráðsfundi at funn- ið út av, hví ein so stórur meiriluti tekur undir við einum so høgum tilboði. Svarið liggur í einum stríði um persónar, hver skal út- vega kommununi graslíkið, sigur Torfinn Smith Marin Strøm, 21 år. hjålparfålk å Hagstovuni oyska samfelagnum, sum eru arbeiðsmenn- mir og kvinnurnar, og samstundis arbeiðir Javnaðarflokkurin fyri at betra umstødurnar lum sum ung hjá gom urt Jan Chr istian sen, by ráðslimur: Daragerð at rokna við Inga — Ingi Mohr hevur altíð koyrt í frígear. Tað var býtt av okkum at rokna við honum og tað gekk, sum man vónaði, at tað ikki fór at ganga, sigur Jan Christiansen um nú fyrrverandi floksfelaga sín Turm KJøLBRO Tad vóru Jan Christiansen g Katrin Dahl, sum miku- natt eymaðu romlu samgong bæði umh Fólk kkin Peterse g ga Mohr N C aft 1 hb. t }; kkinum. A nsa er g ) g i í eru kt gong ma. 1 VIS g i k 2, at ð er bara € J samg í vóru V 8 og tí kundi e væl letta frá og koyra í frigear Í hesi má meirilutin standa man, nú er tað eingin sum leppur at koyra í frígear Ingi Mohr hevur altíð k« yyrt i frígear. Hann hevur sitið í 20 år í býráðnum og sitid í minnilutanum øll árini Men tað vistu tit av, áðr- enn hann kom uppi undir semasta Dyruosval Ja, tað var ein dáragerð at rokna við bonum og tað gekk, sum man vónaði, at tað ikki fór at ganga. Tað eru fólk, sum ikki duga floksdisiplin, men tað er líka spell at tey ikki sjålv inna út av ti. Eg havi ikki valt hann i Fólkaflokkin, men man kann ikki annad enn góðtaka sínar floks- telagar ] p 4 plas j Nei, als ikki. Alt er i itt og semju frå báðum pørtum. Vit I sen bukaður osaðu aftur g vit komu til eina durstødu, sum greinaði ivør trupulleikin var, sigur ) Christiansen Gjørdu tit nakra roynd at osa Inga Mohr til sættis — Nei, tí tað var har svullurin lá. Tað møguleiki hjá okkum at hava hann við aftur í bý- ráðnum saman við Fólka- flokkinum. Ingi er nú partur av andstøduni og nú kann hon vísa, hvussu góð hon er við hann, um tey eru sinnað at lata honum nakrar nevndarsessir er Eingin Stevid f samgonguni hevur verið gott. Eg havi góð 13 ára royndir i byråd num og stevið í hesi sam- gonguni er ikki verri enn tað hevur verið í øðrum. Eitt býtt mál hevur bundið ein knút, knúturin er nú loystur, og vit ganga frameftir sum ein samgonga, sum arbeiðir væl saman, Christiansen. Sostatt heldur sami bý ráðsmeiriluti fram, men nú vid sjey limum. sigur Jan Nr. 80 — 30. APRIL 1998 Lisbeth L. Petersen, by ráð slimur: Páll toldi ikki trýstið — Eg trúði ongantíð uppá kvettið, tí eg roknaði ikki við, at Páll Pet- ersen heyði so góðan rygg, at hann fór at standa ímóti trýstinum TURIÐ KJØLBRO Tað undrar ikki Lisbeth L. Petersen, lim í Tórs- havnar Býráð, at kvettið, sum framt í býráðnum týsdagin, varð av ong- um — Tað var einki kvett. Páll Petersen og Ingi Mohr fóru burtur úr og spurdu okkum, um vit vildu koma uppí eina samgongu. Sjálvandi søgdu vit ja, vit bóðu teir ikki, sigur Lisbeth. I tíðindunum í Ut- varpinum týskveldið varð sagt, at íkki allir partar í andstøduni vistu av kvettinum — Alt hendi so skjótt, men eg visti av, at teir høvdu boðið seg fram og tad helt eg vera i lagi Hvørjir partar i and- støduni ikki hava vitað av kvettinum, veit eg ikki. Vit eru ikki so nógv Kaj Leo Johannesen var ikki heima, men hann fekk tað at vita gjøgnum telefaks Hvor førdi samráðing- arnar? — Neyvan var tað Páll, tá ið hann er hoppaður yvir aftur. Tað vísir bara trúvirðið hjá Páll. Hann kom sjálvur yvir til okk- ara. Eg var bangin fyri, at alt fór at vera av ong- um, ti eg visti, at hann var undir hørdum trysti Ea Og eg roknaði ikki við, at Páll fór at tola trýstið. Um tað var graslíkið ella barnaansingar- trupulleikin í kommun- uni, sum var orsekin til, at kvett varð framt, sigur Lisbeth - Tað vóru innanhýsis trupulleikar í Fólka- flokkinum, sum vóru or- søkin. Ert tú vónbrotin? — Nei, eg trúði ongan- tíð uppá hetta. Eg rokn- aði ikki við, at teir høvdu so góðan rygg, at teir fóru at standa ímóti trýstinum, sigur Lisbeth L. Petersen at enda í stuttum viðtali 4 Kann ein siga i nei til okeypis z friska luft? FORD MONDEO hevur aircondition sum standard Øll snakka um veðrið, men FORD MONDEO ger nakað við tað p EÐ P/F WENZEL Akranesgøta 5 - Box 3043 - Havn - Tlf. 13873