hósdagur 30. apríl 1998síða 22
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
22
tíðindablaðið
Nr. 80 — 30. APRÍL 1998
Sjålvstyrisflokkurii
Samferðslan
í Norðoyggjum
Mangan hava sam-
ferdsluvidurskiftini hjá
okkum norðoyingum
verið havd á munni
millum manna. Serliga
er tað farleiðin um Lor-
viksfjørd, ið hevur ver-
ið høvudsevni. Hendan
farleið, ið fyri flest allar
norðoyingar er avger-
andi fyri, um vit kunnu
vera við í menningini
av hesum samfelag
hevur ikki altíð roynst
okkum álítandi
Legdi stødid
] nå brått farna val-
skeidi, hevur landsstyr-
ismaður Sjålv sty TIS-
floksins arbeitt dúgliga
við at loysa teir trupul-
leikar. ið henda farleið
hevur. Hann legði stød-
ið til at Dúgvan, ið
tykist vera betur egna til
tunga ferðslu enn Tern-
an, kann verða á hesi
farleið alt árið. Størri
kraft á bégskråvurnar,
geur betri møguleikar
til trygga sigling í vána-
ligum líkindum. Ar-
beiðið við dyping, og
betran av viðurskiftu-
num annars í Lorvík,
legði hann eisini stóðið
til. Tíverri fekk hann
sekkin frå løgmanni,
helst ti at har Såmal Pet-
ur var, har hendi nakad
Hesin madur fekk nak-
að av skafti, men hann
fekk tíverri ikki loyvi til
at gera arbeiði liðugt,
men stød varð lagt
medan hann sat sum
landsstýrismaður
trupulleikarnir eru
komnir í rættlag, eigur
at vera farið undir næsta
stig á leiðini, nevniliga
at betra um umsteður-
nar hjá teim ferðandi, ið
ikki koyra í egnum bili.
Landgonguviðurskiftini
bæði í Klaksvík og Lor-
vík eru út av lagi vána-
lig. Her hava vit krav
uppá, at gjørd verður
landgongd í báðum
støðum, so tey ferdandi,
ið eru í egnum bili,
uttan ampa kunnu koma
umborð ella fara í land
Økisstyring
Fyri at farleiðirnar, ið
vit norðoyingar nýta,
kunnu verða hesum gki-
num til størst møguligt
gagn, er eftir minum
tykki neyðugt, at allar
avgerðir farleidunum
viðvíkjandi, verða tikn-
ar í hesum økinum. Tað
er fólki í hesum øki-
num, ið best veit hvønn
tørv vit hava. Tað er her
norðuri, at vit eiga at
kunna gera avtalur um
fraktprísir. Tað er her
norður, at avgerð eigur
at verða tikin, tá neyð-
ugt er at gera eykatúrar.
Tað ber ikki til, at allar
avgerðir mugu og skulu
takast suðuri í Havn, tí
hjarta teirra pumpar
ikki fyri hesum økinum.
Undirsjóvartunnil
Tað er ongin ivi fyri
mær um, at vit einaferð
í framtíðini, fara at
koyra ígjógnum ein
undirsjóvartunnil undir
Lorvíksfirði. Nær hetta
verður, skal eg ikki seta
árstal á. Vit vita at bý-
ráðsleiðslan saman við
umsitingini, hevur
brúkt nógva tíð og
pengar til hetta mál, hó-
ast hetta má metast at
verða eitt landspolitiskt
mál. Tað er eftir mínum
tykki rætt at gera lands-
myndugleikarnar varar
við okkara tørv, og eis-
int trysta hart á, um
hetta gerst neyðugt,
men máti skal vera við
hvussu arbeitt verður,
og hvussu orkan verður
brúkt, tá vit ikki megna
at gera fortovskantar
innanfyri bøgardarnar í
Klaksvík
Men so leingi vit
sigla Lorviksfjørd, hava
vit krav uppå, at hendan
farleid er so ålitandi
sum til ber, eins og vit
hava krav uppá, at ferð-
andi kunnu koma um-
borð og fara í land, utt-
an vanda fyri at klæð-
ini verða skredd ella
dálkað.
Sjálvstýrisflokkurin
hevur altíð roynst norð-
oyggjum ein hollur
stuðul — velur tú ein
sterkan Sjálvstýrisflokk
— velur tå framhaldandi
menning fyri norð-
oyggjar
Karl Heri Joensen.
valevni å lista D
Sjalvstýrisleiðin må vera
itøkilig, og hon krevur tíð
Nú komið er fram til, at valið
verður í morgin, man tað vera
ringt hjá mongum veljara at
taka endaliga støðu. At Sam-
bandsflokkurin enn sum fyrr
tjóðskaparliga og samfelags-
liga heldur fast upp á tað ver-
andi, helst onga broyting
ynskir — ein stødutakan, sum
í veruleikanum merkir aftur-
gongd, er greitt. Hinir flokk-
arnir eru allir meira og minni
inni á stevnuskrá Sjálvstýris-
floksins
Javnaðarflokkurin, sum all-
ar sínar dagar hevur havt fast
tilknýti til danska Javnaðar-
flokkin og í sínum hugburði
meira hevur verið altjóða enn
tjóðskaparliga sinnaður, spæl-
ir nú, tá tjóðskaparrákið er
sjónligari í samfelagnum enn
nakrantíð, eisini upp á sjálv-
stýristankan. Fólkaflokkurin
hevur sína patentloysn, sum
ikki er sannførandi. Teir
smærru flokkarnir fiska so-
sialt og tjóðskaparliga inni á
økinum hjá hinum cg gera
seg til serligar talsmenn fyri
grundleggjandi etisk virði,
sum eru sjålvsøgd í einihvørj-
ari politiskari stevnuskrá
Tjóðveldisflokkurin hevur
lyndi til at taka sær einkarrætt
til tað tjóðskaparliga. tað er
bert hann, sum veruliga
stevnir fram móti einum
frælsum Føroyalandi. Men
Tjóðveldisflokkurin er fram-
vegis Gitøkiligur og veru-
leikafjarur í sínari politisku
herferð. At spæla so nógv bert
uppá tað kensluliga, sum
hann ger eitt nú í sínari appell
til ungdómin í seinasta Fjúrt-
anda, er ábyrgdarleyst.
Men samanumtikið eru iva-
leyst øll samd um, at broyt-
ingar skulu til, áðrenn okk-
ara samfelag er búgvið og til-
lagað til at kunna standa á
egnum beinum. Umsitingin
má rationaliserast, bygnaður
broytast, vørur mugu góðsk-
ast og útflutningurin økjast
osfr. Men júst hvussu al-
menna umsitingin og lógar-
verkið skulu umbyggjast, og
hvussu langa tíð tað tekur, tað
kann enn ongin siga. heldur
ikki vita vit, hvussu vit best
kunnu innflyta bíligar verur,
hvar bestu marknaðirnir eru
o.m.a. Alt hetta avhongur av
politiskum hegni og vilja, og
av hvussu vit å besta hått
samfelagsliga gera okkum til
reidar til betri umstødur.
Hvussu vikir og vendir
mugu vit fgjøgnum eina til-
lagingartíð, eina samfelags-
liga menning. ein broyttan
hugburð til dugnaskap og
ábyrgdarkenslu hjá tí einstaka
og eina búning til betri innlit
í altjóða viðurskifti, har vit
sjálv standa við ábyrgdar- og
avgerðarrættinum.
Hetta er leiðin, sum Hin
Førovski Sjálvstýrisflokkurin
stevnir og troðkar framímóti.
Farið tí á val og veljið røttu
kósina móti framburði og
frælsi, súm er X við lista D!
Heini Hátún
Gotufólk — Eysturoyingar
Eg skal fyrst siga, hví eg lati
meg stilla upp. Sum orða-
takið sigur: Tað ein ungur
nemur, gamal fremur. Tær
mongu løturnar mamma min
og avlamni beiggi min høvdu
um politikk, andalig virdir og
familju, eru ringar at koma
uttanum og renna frå. Og her
kann eg heldur ikki koma utt-
anum Sjálvstýrisflokkin. Ein
flokkur, ið eg kann taka undir
við. Ein flokkur, ið ikki vil
kappa av stokkinum her og
nú, men flokkurin sigur í
stevnuskrá síni, at virka
verður fyri sjálvstýri, takast
skal full ábyrgd av tjóðini og
vit skulu fáa fullan avgerðar-
rætt fyri henni. Ein flokkur
ið byggir á kristna síðalæru
Tað er eingin loyna, at odda-
fólkini mynda flokkin. Og
her hevur eingin ivast í, hvar
okkara fólk hava staðið í
kristnum lógarspurningum.
Sjálv haldi eg, at tað er
skomm at danir gjalda nógv
meira í kirkjuskatti enn vit
føroyingar, fyri at halda kirkj-
uni uppi, og samstundis
kunnu smoyggja eina rúgvu
av lógum niður yvir okkum,
sjálvt um landsins hægstu
menn ikki vilja hetta. Eitt
materielt ríkt land uttan
moral, er eitt fátækt land.
So til tey gomlu. Tað er
bæði synd og skomm, tann
viðferð tey fáa. Tey ið løgdu
lunnar undir okkara vælferð-
arsamfelag. Hava tey ikki
betri uppiborið? Heimahjálp-
in, ið uttan iva er bíligasta
loysnin, er nógv spard. At
fólk bert fáa ein tíma um vik-
una, kann hvørgin parturin
liva við. Ein døgnvaktarskip-
an heyði eisini minkað um
ampan hjá mongum. Nógv
eru tey, ið ikki eru før fyri at
vera heima, og er tí neyðugt
við sambýli her í økinum
Her vil Sjálvstýrisflokkurin
gera sítt besta.
Dentur eigur at vera lagd-
ur á, at fáa fleiri serútbúnar
lærarar, so at so nógv sum
gjørligt, verða hjålpt í barna-
árunum. Heldur enn at verða
stemplaði sum býttlingar, tí
lesingin ikki var í lagið. Fyri
onnur ein sjarma, tá ið orðini
ikki koma fram, men fyri
viðkomandi ein pína. Fáa ikki
tað arbeiði, tey so gjarna
ynskja sær. Her eru góðir
møguleikar fyri hjálp, sum vit
her á landi vit alt ov lítið um.
Ynskiligt er eisini at kvøld-
skúlaskipanin lækkar aldurin
frá 14 til 12 ár, so at ung ið
detta burtur ímillum í td.
ítróttinum, eisini fáa ein
møguleika.
Her f økinum, hevur frå
fyrndartíðum og til nú, bú-
leikast eitt mergja, virkisfýst
fólk, og er tað at fegnast um.
At hava fingið so nógv ar-
beiðspláss upp st staði, bæði
á sjógvi og landi. Vit skulu
halda áfram við góðum
treysti.
Oljuvinnuna gleða nógv
seg til, men vit mugu íkki
kanna okkum bitan áðrenn
hann er svølgdur. Vónandi fer
nakað gott at spyrjast burtur-
úr. Men eg eri stórliga bangin
fyri avleiðingunum. Hvat við
øllum fólkunum, ið koma í
samband við arbeiðinum. Eru
vit yvirhøvur búgvin at taka
ímóti? Vit mugu ikki leypa
fram av.
Fram um alt, eiga vit at
takka fyri at vit búgva í ein-
um so vælsignaðum landi
sum Føroyum.
Gott sjålvstyrisval! Vel
Sjålvstyrisflokkin!
Anna Neså,
valevni Sjålvstyrisfloksins f
Eysturoy
Hvi velja Sjålvstyrisflokkin?
Vidurskiftini Føroya og
Danmarkar millum eru
komin á eitt vegamót, tí
man eingin ivast í. Men
hver er loysnin?
Samanbera vit hesi við-
urskifti við eitt hjúnarlag,
sæst skilliga, at her er lógin
um javnrættindi ikki farin
at virka. Annar parturin
skúgvar hin undan sær í øll-
um málum. Og tað eiga vit
ikki at lata okkum lynda.
Ein treytin fyri, at hetta
skal lata seg gera, er, at ann-
ar parturin vil ráða uttan at
spyrja hin hjúnarfelagan
eftir. Hetta man ikki vera so
óvanligt. Hin treytin er, at
tann. sum er við undirlutan,
letur sær alt hetta lynda.
Hann hevur mist alt sjálvs-
álit, alla sjálvvirðing og er
vorðin undirbrotligur, finn-
ur seg stutt sagt í llum.
Fleiri loysnir eru í hesum
trupla máli: Ein loysnin er
skilnaður, onnur er, at seta
javnrættindini í gildi, og
triðja, men ringasta loysnin
er at halda fram óbroytt, tí
at eg veit, hvat eg havi, men
ikki hvat eg fái. Hetta sein-
asta halda summi, onnur
vilja royna at broyta viður-
skiftini, so hjúnarbandið
kann halda fram, og onnur
eru fyri loysing. Men eingin
hugsar um partin, sum er
við undirlutan: hvat skal
gerast við hann?
Tað fyrsta, vit eiga at
gera, er at fáa sjálvsálitið
aftur, um vit nakrantíð hava
havt tað. Vit mugu byggja
okkara fólk uppaftur frá
botni við virðing fyri sínum
landi, sínum fólki, sínari
mentan og sínum máli. Vit
mugu skúgva alla undir-
brotligheit til viks og íkki
krúpa sum bardur hundur.
Hetta eiga tit ungu at leggja
tykkum í geyma. Vit eldru
verða kanska tíverri íkki
nógv ødrvisi.
Í hjørtum okkara býr
frælsi. Tá ein er ungur, eru
vónirnar stórar. Dreymurin
um ein rættvísan heim
stendur ovarliga á raðfest-
ingini. Og so skal tað vera.
Tað harmiliga er, at so við
og við missa vit vónina, vit
verða svikin ofta, og vit ger-
ast líkasæl. Tá eru vit løtt
offur hjá teimum, sum vilja
verða harrar.
Fyri at birta nýtt lív í og
fyri at geva føroyingum
vónina um, at framtíðin er
ikki so døpur, sum summir
vilja gera hana til, havi eg
sum einstaklingur stevnt
danska statsmir.'steriinum.
Teir skulu ikki ú::gva, at vit
eru so lætti at dansa runt
við. Trúgvin á eitt rættvíst
rættarsamfelag er ikki deyð
enn. Mótstýðumaðurin er
ikki nakar dvørgur. Kenslan
av at standa sum Dávid móti
Goliath er ikki fremmand,
men tá ið av tornaði, stóð
Dávid sum sigurharri.
Skuldi Goliath kortini
vunnið, so eru onnur dómi
úr søguni, sum visa, at tað
kann gerast ein dýrur sigur.
Tað er Pyrrhus eitt gott
dómi um.
Fylkist um tey, sum vilja
landi og fólki væl. Fylkist
um tey, sum í verki sýna, at
tey seta høg mál hægri enn
politiskan løtuvinning. Tí
málið móti danska statsmin-
isteriinum er ikki bara eitt
mál um skuld. Tað er ein
spurningur um sjálvvirðing,
ábyrgd og rættvi. Og tað
málið heldur fram eftir val-
ið. Setið tí ein sterkan Sjálv-
stýrisflokk á ting. Hann
hevur hugsjónina. Hann
hevur trúnna. Hann hevur
viljan. Hann hevur loysn-
ina. Tá er einki ført.
Hans J. Hermansen,
valevni Sjálvstýrisfloksins
í Suðurstreymoy