leygardagur 2. mai 1998síða 19

Nr. 82 - 2. MAÍ 1998 Vit hava fram- sýningar í R.C. Effersøes- gøtu 19 i Havn og yvir av skulanum i Runavik DANSTEIN Vit eru altíð fúsir at seta steinar upp fyri tykkum Senda fegnir príslista | við litmyndum. Svara eisini í vikuskift- unum og eftir arbeiðstíð. 18323 47512 84512 88050 Tórshavn: Runavík: GRAVSTEINAR & KANTSTEINAR Parabol leiga/keyp Leiga ein digitalmóttakara til parabol fyri bert 295,- um mánaðin við møgu- leika fyri keypi. Tygum síggja m.a. hesar rásir: DR1, Canal+gul (Premiere League), Disco- very o.m.a. Vit montera um alt landið. Ring og hoyr nærri. G.F. Elektronik Birnugøta 31 FO-100, Tórshavn Tlf. 310254 VALUTAKURSIR Ultimo 01.05.98 síðsta mán. USA Dollarar 684,4700 684,9600 Bretland Pund 1143,2700 1143,2000 Tyskland Markur 381,7700 381,7000 Svøriki Króna 88,4500 88,5400 Noreg Króna 91,9200 91,9100 Frakland Frankur 113,9400 113,9200 Belgia Frankur 18,5120 18,5070 Sveits Frankur 456,2300 456,9200 Holland Gyllin 339,1400 339,0700 Italia Liri 0,3874 0,3871 Finnland Markur 125,9300 125,9700 Island Króna 9,7400 9,7600 Eysturriki — Skillingur 54,2960 54,2880 Spania Pesetas 4,5030 4,5030 Portugal Escudos 3,7310 3,7300 Kanada Dollari 478,4600 477,8700 | Grikkaland Drakmur 2,2150 2,1940 Japan Yen 5,1380 5,1930 | Irland Pund 962,4800 354,6600 XEU 54,5400 63,4400 FØROYA SPARIKASSI | KROSSORÐAGÁTA Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: DRAVLORKUTUR fb + + + 4 + + 6IÆIS KISIRIHIG|S |D)]AIG ++ 4 + + + j— + END, VO WS VISE ED BUD VEN DAD ENS BE ES þar RKIÅriT] PI; A [ze]! rr mA + 44% + — mr -+ + PIRII P „| Í / / / R|VIN Í | = |} iv | N | # S—}—}— + —— 4 TT —+— | Í | / | Pr { , Í /* RiA 14 4 | S |A | VIA É “———— 11115 tt 4 | IM LK k I Á Í Í - rt - + 4 Í V R j DIV 4 På É + + + + + + T T CA é | |1£1/1GIA I |» + — FÍH RIAIK K | Á MNiA|R AF — — + + + + [WS] ] GIN|Á 1 | Á Hvønn leygardag er krossorðagáta i blaðnum. Drigið verður millum réttu inn sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frå Bokaderld Føroya Lærarafelag: i Skúlabókagrunni. í Krossa ella Føroy k Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs havn — og viðmerkið >Krossorðagáta nr. ...< á bjálvan RAS BR HENSÐR BR Vinnari: Loysunar orðið: Navn Bústaður É -. 14 4 79 7 kusum KKOWUF |Ésr LAND Í Peru | (2405 Pr TA T FART Fans | | g T STJMUA i 1877 1 | | T RHA | " fr) I fæl ETT rr” TI 1 FEAG VERS | Í } |WhhEL } } 5 | +. ; 1 j FRU£T y DK 5 fr mee HINIR stig 1 j | I TEMP | | 14- | 1 7 SKIPAN på | | tad | kona | | | 1 Jons | i! + + nm - 2 | | | # | Spis | fo } | | | Bjer | + + + + | + +— + SK | | | | Ía | por jo fæ VAN | | FØR 16 — | |206- | 146VR VELAG | | | — and | KlokKA | | 1 | i aner | 22 21 LARA | 5 | 7 pE KA) } | |Æ7A | 1272 | Í Bý Fr Í T- ju rr Í | Ree TT 7 | | Bor Í | | | | | VOLT | /SRAEz | | | | | | |} s: ox4A | | 15 TE T 7 UR i | Tara up ge; | T 7 7 HE | | vissu TC | SÆR | i mr ] Í | a — Í = ; GA } | i úr Í} 1UPeLEV | fov/NS | | 110 SØE pm 3 | 0 | | FA | ATÆ: | | | | fe: | | | | kl AR | i 72 Ear FT "1 + | á | | | ABER- | mæ | 4 = | | 22 : — + JSvev +— |- - 4 -— 7 — Å } ———— Jørmund Foldbo 520 Leirvík Bygd/býur Lesið føroyskt — hugsið føroyskt! BOKADEILD - G FØROYA LÆRARAFELAGS: Ljósini slókna Segur úr Port Janua Bíblian í orðum og myndum ULDLL Indiånararnir. Søgan um upprunafólkið i Norduramerika L Mangt er millum himmal og jørd Frå FØROYA SKULABOKAGRUNNI: I Samfelagsfrødi Í. Tu og samfelagið + Heimssøga I J Segan um hini J Liv og gróður + Orðaskyn. Min fyrsta orð k Bokur oc annað ar — bæði innan og i sku. itt.