týsdagur 5. mai 1998síða 16
‹ fyrra síða allar 31 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 83 — 5. MAI 1998
Royn streyk
= avstad
| Fótbóltur: Royn var alla tíðina
betra liðið og vann uppiborið 3-1
| á EB/Streymi
Fótbóltsliðið hjá hval-
bingum fekk eima góða
byrjan upp á landskapp-
ingina 1998, tá tað vann
| 3-1åMølimi á Eiði móti
felagsliðnum hjá sunda-
Sum heild var Royn
betra liðið, og sigurin
var fullkomiliga uppi-
borin. Hvalbingar byrj-
aðu betur og fingu tíð-
liga ein góðan møgu-
leika fyri at leggja seg á
| odda, men ta ferðina bar
ikki til
Tað var í staðin EB/
Streymur, sum fekk
| fyrsta málið, tá okkurt
um eitt korter var úthiðið
Eitt mótálop hjá
heimaliðnum endaði
við. at bólturin varð
sendur inn um verjuna
hjá Royn. Hvalbingar
hildu, at Andreas Dahl
innan fyri var rangstadd-
ur, men tað var hann
ikki. og hann kundi uttan
NOVastak
in, har Jákup Midjord
tveitti seg fram og fekk
fótin á bóltin, so hann
endaði í netinum.
i-1 var stødan í hålv-
leikinum, men tidliga í
seinna hálvleiki setti |
Royn alt upp á pláss |
Fimm minuttir vóru
spældir av hálvleikinum, |
tå jugoslaviski áleyparin
Alexander Vukotic rak
framvid tveimum sunda-
lagsmonnum inn mót
málinum, áðrenn hann
spældi flatt uteftir ul
landsmannin Milan Cim-
burovic, sum við einum
fløtum skoti legði
hvalbingar á odda 2-1.
Og tað gekk íkki |
leingi, áðrenn 2-1 bleiv
til 3-1. Hesa ferð var tað
Vukotic sjálvur, sum
kom á málskjúttaralistan,
tá hann í kapprenning við
málmannin hjá EB/
Streymi fekk sent bóltin
framvið honum, so hann
trillaði spakuliga inn
málið. Ein verjuspælari |
þjá feiagsliðnum
sparkaði bóltin burtur,
men dómarin dømdi
hann innanfyri, og so
vóru tvey mál á muni
Fleiri mál komu ikki,
g Royn
sóða Dvrjå
fekk eina sera
upp á <
an
mum utsigri
PS PI | -
Genua Við €
mot einum av hinum
fýra liðunum, sum kur |
flyta upp i I. deild. |
Næsta leygardag hava
hvalbingar heimadyst |
ti NSI, meðan EB/ |
Streymur tekur ímóti KI
elj
I allarfagrasta vedri leygardagin spældu TB og VB javnt å Sevmyri
35 SS
Mynd: Åki
Tvøråmenn hepnir
og ohepnir alt isenn
Fótbóltur: TB-ararnir høvdu fleiri
góðar målmøguleikar, men vóru
kortini hepnir at fáa eitt stig burturúr,
tá avtornaði
TB og VB fingu eitt stig
part burtur úr dysti
sum suðuroyingar høvdu
bíðað eftir í spennins
ingini er tann
1 liðini venja fram ímóti
og tá tað so er ein lokal-
uppgerð, ger tað bert spenn-
altíð
v
Eg
min hvarv
intid úr dystinum
3 byrjaðu varligari enn
TB. Vágbingar lógu aftar-
laga og lúrdu upp á kontra-
álop, meðan TB sum heima
lið skuldi skapa dystin
Dysturin var bert góðar
»ju minuttir gamal, tá VB
FS Vågar og NSI eitt stig i part
Fótbóltur: Hóast tvey mål framman
fyri í hálvleikinum skulu vágamenn
vera fegnir um tað eina stigið
Vágamenn og runavíkingar
g í part burtur
landskappingar
21 tjø
KU CHI MIE
í 2. deild ley gar
sum dysturin
gEKK. Kundu vagamenn vera
st foreintir við tað úrslit
3, hóast
da í
teir ertt skifti voru
FS Vágar byrjaði eisini
betur, men mót endanum
av fyrra hálvleiki kom NSI
meira við, og í seinna hálv
IK) Var EINgIN IVI UM, hvgr
átti mumn
Fyrsta málið kom longu
tá fimm minuttir vóru
spældir. NSI royndi seg við
eini rangstøufellu, men hon
miseydnaðist fullkomiliga,
(NSI spældi við flatari
g Hannus Olsen
gjørdist leysur við NSI-mål
verjanum
So var 1-0, og munurin
tvífaldaðist 20 minuttir
seinni, tå verjan hjá runa-
víkingum hevði trupulleikar
við at beina bóltin burtur úr
vandagkinum |
Målverjin hjå NSI skuldi
boksa ein bólt burtur, men
tað riggaði ikki serliga væl
Ein vágamaður og ein runa-
víkingur lupu upp at skalla,
men hvergin vann hann. Í
staðin endaði bólturin beint
hjá Ari Thomasen, sum
takkaði fyri
ern y
VETJU og
NSÍ reisti seg væl
Nú var vandi fyri, at FS
Vágar fór at spasera sigurin
heim, men NSI reisti seg
væl
Kortini skuldi tað ganga
rúm tíð, áðrenn gestirnir
fingu hol á. Tað var hálvur
tími eftir at spæla, tá Sonni
Petersen fekk minkað um
munin. Hann stóð leysur við
aftaru stong, tá eitt innlegg
kom úr høgru síðu, og so
var bert eitt mál á muni
NSI hevði tå havt og fekk
eisini seinni kjansir til fleiri
mál. Onkuntíð var stongin
fyri, og einu ferðina var
Harry Knudsen leysur við
málmanninum uttan at
skora
Harry gjørdi tað tó gott
aftur, tá hann fáar minuttir
fyri leiklok spældi Berg
Hansen leysan til útjavn-
andi málið, runavíkingarnir
so ríkiliga høvdu uppiborið
Dysturin millum FS Vág-
ar og NSI var ein dystur
millum tvey ung lið. Vága-
menn hava eitt spildurnýtt
lið, nú veteranarnir Mikkjal
Danielsen og Torkil Nielsen
hava lagt frá sær, og liðið
hjá NSI er mannað við
spælarum heilt niður í 16
ára aldur. Tað merkist væl
hjá 2. deildarliðnum hjá
runavíkingum, um menn á
I. deildarliðnum verða
skaddir. I løtuni eru bæði
Helgi L. Petersen og Gert
Langgaard skaddir, og tí er
1. liðsvenjarin noyddur at
taka spælarar upp av 2.
deild. Hetta hevur so elvt
til, at 2. liðsvenjarin Trúgvi
Mortensen noyðist at fara
niður í yngru deildirnar eftir
fólki
elj
fekk eitt skot fyri bógvin
við tað, at spælandi venjarin
Milan Milanovic noyddist
skaddur av vellinum. Jugo
slaviski venjarin hevur ver
ið smáskaddur so at siga alt
árið higartil, og tá hann
noyddist út, kom Eyðun
Kjærbo inn í vinstru síðu á
miðjuni. Av tí sama fór John
Eystberg inn á plássið hjá
Milanovic mitt á miðjuni
TB trýsti VB langt aftur
á vøllin, men tað vóru kort-
ini vágbingar, sum fingu
fyrsta málið, sum Mikael á
Lågabø gjørdi miðskeiðis í
fyrra hálvleiki eftir innlegg
úr høgru frå Dan Djurhuus.
Leikferðin var høg á Sev-
mýri leygardagin, og sólin
bakaði, so tað fyri føroysk
viðurskifti gjørdist sera heitt
hjá spælarunum á vøllinum
Serliga móti endanum vóru
menn troyttir, ikki bert av
dystinum, men eisini av sól-
ini, sum skein henda góða
forsummardagin
Sasha enn einaferð
Tvøråmenn megnaðu ikki at
svara aftur ul málið hjá VB
í fyrra hálvleiki, men seinni
hálvleikur var ikki gamal,
tá Alexander Radosavljevic
gjørdi sitt fyrsta, men iva-
leyst ikki síðsta, landskapp-
ingarmál fyri TB í ár.
Jugoslaviski áleyparin hjá
tvgrámonnum gjørdi eina
rúgvu av málum i 2. deild í
fjør, men hóast 1. deild ikki
er tað sama sum 2. deild,
fer hann uttan iva at gera
um seg eisini í bestu deild-
ini.
TB hevur annars ein ann-
an jugoslava. Tað er venj-
arin Zoran Pavlovic, men
hann hevði verið sjúkur í
nakrar dagar og var tí ikki
við í dystinum móti VB
leygardagin
Eftir útjavnandi málið fór
tað at koyra rættiliga væl
hjá TB, men enn eina ferð
vóru tað vágbingar
tóku leiðsluna
Hesa ferð var tað Birgir
Jørgensen, sum fekk møgu-
sum
1
leikan og skoradi til 2-1 til
VB
Nú vóru góð ráð dyr hjá
TB, sum hevði havt yvir-
lutan í spæli, men sum nú
aftur var eitt mál aftan fyri
grannarnar úr Vági
Aftasti maðurin Pål F. Jo-
ensen varð tikin út, og á-
leyparin Herman Morten-
sen kom inn at styrkja liðið
har frammi í eini roynd at
fáa enn eitt mál, so okkurt
stig kundi fáast burturúr.
Satsingin gav úrslit fimm
minuttir fyri leiklok, tá TB
fekk brotsspark. Tað setti
Eyðun Svalbard í netið til
endaligu støduna 2-2.
Eftir dystin helt liðskip-
arin hjá TB, Pól F. Joensen,
at teir høvdu verið betra lið-
ið og kundu vunnið, men at
teir kortini vóru hepnir at
fáa javnleik so seint í dyst-
inum. Og okkurt er um tað,
tí hóast TB hevði flestu mál-
møguleikarnar, so vóru teir
aftanfyri, tá fimm minuttir
vóru eftir at spæla.
Hetta var ein av teimum
heilt frægu dystunum av
teimum mongu, sum gjøgn-
um tíðirnar hava verið mill-
um TB og VB. Veðrið var
gott, nógv fólk var komið
at hyggja, og tey fingu fýra
mál, tvey til hvørt liðið.
elj