týsdagur 12. mai 1998síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
| Myigearbiedstlon i: | Blaðfólk: Ljósmyndari: vari, uppseting og prent: Telefon: 311820
| Jan Møller Dagny Joensen, Jens Kristian Vang Sosialurin Teletax. 314720
Aki Bertholdsen, Bústaður i
Blaðstjóri: Emil L. Jacobsen Lýsingar og sela: Argjavegur 26, Argjum e-mail:
Eiríkur Lindenskov — | Sveinur Tróndarson Jonhard Hammer Postadr: Postsmoga 76, post sosialurin.fo
3 internet: www.sosialurin.fo ! Turið Kjølbro 110 Tórshavn
Vánalig byrjan - skjal
til almenna hoyring
Oddagrein
NYGGJA samgongan, sum skuldi taka við
eftir valið og
a nýggja eld, skuldi mynda eina
eroyskum politikki. Rætt er, at her er
tað er hugstoytt og ræðandi, tá farið
) stórar broytingar í vidurskiftunum
r og Danmark, ikki at gera samgonguna
frå byrjan hev ur trygd fyri, at tú fær ein
I folkinum fyri tí, sum tú ætlar at
fremja Tað er einki minni enn ein dár: gerð og kann
vera ein boomerang fyri samgonguflokkarn ar, at teir
dið javn 12darflokki n uttan fyri. Vit loyva okkum
vast i, hvussu heilhjartadur tjóðveldisflokk-
r verið fyri at fáa javnaðarflokkin við, nakað
ferðir nevndi undan valinum. At tað
nar í fólkaflokkinum og sjálvstýris
ggan
r perso
bera so stort r til javnadarflokkin
D 1 VÍ vie joove
s KK, IKKI E sær stø mak
fl % ry y Øe
KK samg gi V egg)
g ikk vera vid at styra land
rir lan um so kollveltand
) gar | si 19 it um ynskið um sjálvstýr
7 > ) s » 10
s KaliOKK
x p
id y >
a 20arflokk
g 4 181 K
san p kk
KK I Sia
sum tær ber )g sannførdi I
i ni Kallsberg itvarpinun
kkum eisini um. Nú hevði pípan bráddliga
fir annað ljóð. Nú varð kraftiga und tirstrikad at tað
hendi als einki á loysingarleið, fyrr enn fólkið hevði
samtykt tað í ikki bert eini men tveimum fólkaat
kvødum. Løgmansevnid royndi við hesum at koyra olju
tormbarda vatnið og sissa fólk. Herer okk
rætt. Tingini hanga í saman. Her
yrslær. Tí: um somu tíð sum tjóð-
1 kveða og eru í tjóðskaparrúsi eftir at verða
nir við í eina sjálvstýrissamgongu, fer leiðarin fyri
somu samgongu og sigur frá, at einki fer at henda fyrr
enn fólkið hevur talað við fólka atkvoðu Samtíðis
leggur h hann alstóran dent á ta upplýsing, sum nú skal
til fyri at kunna foroyingar um loysingarynskini. Men
hvussu heilhjartad gongur samgongan inn fyri øllum
sjålvstyristosinum, tå hon ikki hevur tryggjad sær
breiða undirtøku á politiskum plani við eitt nu at taka
vinnaran av valinum javnaðarflokkin umboðandi
meira enn 6000 veljarar ja entá fleiri enn fólkaflokkurin
fekk, við i samgonguna“
utspæi sunnu
KOT
AD llkist pura ongum av n
veimum stórum sjálvstýris-
flokkum at byggja eitt fleirtal á eitt samstarv við ein
so lítlan flokk sum sjálvstýrisflokkin. Og hetta kann
koma til sjóndar, tá fólkaatkvoða verður. Sjálvstýris-
flokkurin átti als ikki at komið uppá tal í einum lands-
stýri. s i
jevur so stórar og týðandi avgerðir fyri alt
Føroya fólk at taka stødu til. Taka vit samanum, so
hava fólkaflokkurin og tjóðveldisflokkurin við at úti-
hýsa hinum stóra flokkinum, javnaðarflokkinum, í
veruleikanum sett kíla í sínar egnu sjálvstýrisætlanir
gjørt sær sjålvum eina bjarnatænastu. At teir rokna
við stuðu tinginum er so eitt. Men gingu teir so
heilh same nn fyri øllum hesum nýggja sjálvstýris-
tikkinum, so høvdu teir eisini latið javnaðarflokkin
an fyri heldur enn uttanfyri. Men demokratiið
»g hetta er so ein partur av demokratisku
Tær virða vit fult út. Vit síggja taðsun
jóðing at fylgja politisku gongdini kom
»isini lova Anfinni Kalsberg, sum
ðum sakligum orðaskifti um hesi
mál. at Sosialurin fer at gera sítt til, at hetta orðaskifti
r breitt og sakligt men so sanniliga eisini krittiskt
ilja taka samgonguskjalið almenna hoy + hjá
»mongum fólkum í samfelagnum sum til ber. Umráð
andi er at loysnir og broytingar ikki verða kroystar niður
yvir hevdið á fólki. Upplýsing um hetta skal gera, at
fólk verða fer fyri at taka eina stødu, sum byggir á fakta
og realitetir og ikki kenslur og dreymar. Broytingar eiga
at verða gjørdar í viðurskiftunum við Danmark. Spurn-
ingurin er , hvussu langt farast skal og hv: SSU skjótt
Júst hesir spurningar verða avggri andi fyri, hvussu før
oyingar fara at atkvøda í eini fólkaatkv + Ordid er
Ordaskiftid er fritt Sosialurin
»Hitt Kongaliga
jóðveldið:<
føroyska T
- figgjad av donskum skattgjaldarum
Ju meira man hugsar um tær
politisku hendingarnar
leygardagin tann 9. mai, jú
meira lágkomiskur tykist
tann glantrileikur, vit
hoyrdu og sóu í útvarpi og
sjónvarpi tá tað sonevnda
>Sjálvstýrislandsstýrið II «
proklameraði “Hitt Kong-
liga Tjóðveldið Føroyar
I fyrstu reglunum i sam-
gonguskjalinum staðfestir
samgongan “At føroyingar
eru 1 ið og Føroyar eitt
land og samgongan set-
ir sær fyri "at fremja henda
suverenitet í verki". Hetta
taka eisini allir føroyingar
undir við - uttan nakrir sam
bandsmenn. Og hetta fóru
Ink
lir flokkar til val
Sambands
n lesur longur fram
ngonguskjalinum
hvussu samgongan ætlar
sær at seta hetta fullvéldi í
verk: Ikki - sum man skuldi
trúð - við at fara undir at
yvirtaka fulla politiska og
fíggjarliga ábyrgd av øllum
målsøkjum, øll í einum, ella
um tað hevði verið ov
tungt eitt tak - eitt fyri og
annað eftir
Nei, nei. Tað verður í
fyrsta lagi við orðsins makt
aleina, við eini proklamati-
On í løgtinginum longu i år
I ødrum lagi tekur man sum
givið, at danir eru blíðir og
beinasamir, gåvumildir og
generøsir. Ti man skal fåa
danir vid uppå at skriva
undir ein såttmåla sum sig-
ur, at nå eru Føroyar ein
sjålvstødug tjóð, ikki í ver-
uleikanum men á pappiri-
num, tí í dag hava vit yvir
tikið øll målsøki, men eftir-
sum vit ikki hava ánilsi av
hvat vit hava ella fáa ráð
til, so ætia vit beinanvegin
longu i morgin - at fara
niður aftur við øllum teim
målsøkjum, sum danir hig-
artil hava goldið og fyrisitið
og biðja teir vælsignaðir
halda áfram við ti - inntil
einaferð... (hetta skal orðn-
ast um somu tíð sum man
skal niður at samráðast við
teir um afturgjaldingina av
stivliga 5 milliardum í skuld
Gl statin). Danskir skatt-
gjaldarar skulu sostatt í eina
ókenda framtíð fíggja før-
oyska tjóðveldið. Og kong-
ligt skal tað verða
Tí í sama viðfangi skal
man eisini biðja um at
sleppa undir kong, at hava
„felags kongshús< við dan
ir
Í triðja lagi skal gerast ein
føroysk grundlóg, sum skal
samtykkjast í seinasta tagi
ár 2000. Hetta verður ætl-
andi tann verandi stýris-
skipanarlógin við onkrum
uppískoytum m.a. við teim
borgarligu rættindunum.
Bæði sáttmálin við danir
og grundlógin skulu til fólk-
aatkvødu í Føroyum.
Um nu fólkaatkvgðurnar
verða fyri broytingunum,
nær verður so loysingin?
Tað kann ikki verða fyrr enn
øll tey målsøki, sum eru
»utdelegerad« til danir at
fyrisita og gjalda, eru yvir
tikin aftur fyri aðru ferð, ti
man nú heldur seg verða
føran fyri at valda og gjalda
Ikki fyrr enn tá kann sátt
málin við Danmark sigast
upp
Hetta er kjarnin í øllum
hesum málageipi fólka-
floks- og tjóðveldismanna
Og við hesum eru vit júst í
linju við uppskoti | Javnað-
arfloksins til nýggja sjálv-
stýrislóg
Efur uppskoti Javnaðar-
floksins kemur í staðin fyri
Heimastýrislógina ein sátt-
máli millum Danmark og
Føroyar - i Føroyum sum
ein sjálvstýrislóg sum
staðfestir at Føroyar og
Danmark eru sjálv stødugar
tjóðir í ríkisfelagsskapi Øll
målsøki kunnu yvirtakast
Málið er fult føroyskt sjålv-
ræði, og tað kemur sum eitt
endaúrslit av teirri gongd,
har Føroyar hava uppbygt
allar neyðugar skipanir til
lóggávuvald, útinnandi vald
og dómsvald, og målsøki
fyri målsøki yvirtaka fult
politiskt ræði og fulla fíggj-
arliga ábyrgd. Sáttmálin til-
skilar tá eisini Føroyum rætt
til kunna uppsiga sáttmálan
og fara úr ríkisfelagsskapi-
num.
Samanborið við tann ør-
vitisliga og ússaliga fram-
ferðarháttin hjá fólkafloks-
og tjóðveldismonnum, er
tað munur á, at hesin mátin
at vinna føroysku tjóðini
sjálvstýri - loysing í síðsta
enda, um so skuldi verið -
er ein tryggur og virðiligur
máti, sum ein prosess ella
ein stødug gongd har man
alla tíðina hevur fult tamar-
hald á hverjum einasta stigi.
Samgonguskjalið boðar frá
stórum broytingum í okkara
rikisrættarligu vidurskift-
um. Sjålvsagt átti Javnað-
arflokkurin at verid vid, i
fyrsta lagi ti sjálvstýrislóg
okkara leggur upp til tað
sama, í ødrum lagi fyri at
lagt hesar broytingar í eina
tryggari og betri skipaða
legu, og í triðja lagi tí tað er
óforsvarl:gt at leggja eitt so
ómetaliga skinklut grundar-
lag sum hesar 18 av teim
Hans Pauli Strøm, løgtingsmadur Javnaðarfloksi ns úr
Norðstreymi ger viðmerkingar til samgonguskje
32 tngmonnum undir so
stórar og lagnutungar broyt-
ingar fyri føroysku tjóðina.
it kunnu tó vissa sam-
gonguna um at vit fara ikki
at sita í andstødu sum pass-
rvir áskoðarar, tvørturim6ti
fara vit at brúka allar møg-
uleikar at gera okkara ávirk-
an galdandi. Tað verður
neyðugt viðvíkjandi hesum
Litur:
myrkagráur
TAKRENNUR
» VESTMANNA
TIMBURHANDIL
FO-350 Vestmanna
Tlf. 42 41 70 - Fax 42 44 27
parti av samgonguskjali-
num, og tað verður uppaftur
meira neyðugt við restini,
har boðað verður frá nógv-
um borgarligum og bein-
leiðis høgrasnarandi tiltók-
um.
Hans Pauli Strøm,
løgtingsmadur
Skulu
ikki
limast
|