mikudagur 13. mai 1998síða 12
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8 Á
12 Nr. 88 — 13. MAI 1998
tidindabladid
VV
Lesarabrøv
Eru vit utgjørd til at leita eftir botninum?
srt fvr if
stad at leita til
vrak sum liggja
bandi kemur nógv tyrlu-
Bókadeild Føroya Lærarafelags
hevur givið út barnabókina:
Skipið Zanzibar
sum Michael Morpurgo hevur skrivað og Christ-
ian Birmingham myndprýtt. Elin Mortensen
tyddi bókina úr enskum
b vi. Eitt stórt lið Eftir sorgarleikin, sum vit Eftir stendur fjøldin við = samband at verða til og frå
ste Ibúgvið, klárt at høvdu undan páskum norð so nógvum ósvaraðum landi Sjålv søgan í bókini er spennandi og hugtakandi
fara avstað uppá minsta úr Mýlingi, eru tað mong spurningum. sum eg vil lata Vit koma nokk altíð at ag ár: Sk. s Þar fra ein.
Fi dom. < i £ s , dagbókin hjá ára ók, sum fer fram í ein
neyðarkall, sum verður ob við mær, sum sita eftir við fara víðari til réttu viðkom- hava sjómenn í landi okk-
Fyri stuttum datt
em tyrla í Noregi niður
serverað
eini kenslu av, at vrakið
kundi loyst upp fyri spurn-
andi
Hava vit ikki myndatól at
ara. Søgan prógvar, at sorg-
arleikirnir endurtaka seg,
gomlu Lauru, skrivað í
1907 Laura andaðist 100
ára gomul, og tá komu
um oyggjasamfelag sum
okkara. Stødan á Scilly-
oyggjunum hevur ikki
at: > ) > av if rn: : ég på 2 .
ávegis ul em boripall. Við ingum, sum hóast alla leita eftir botninum vid? men hava vit útgerðina, sum øll skyldfólk hennara at — verið ólík støduni í Før-
vóru tolv mans, sum allir = leiting hanga í leysari luft. Um ikki, er tad so ein spurn- skaltil at leita undir vatnin- fylgja. Hon læt eftir seg oyum um aldaskiftið
umkomust. Tyrlan fór til Tåein i dag kann sita heima ingurum pengar? Skulutað um? okkurt til gll. og Micha- 1800.
3%
botns, men tad var litid
meira enn ein vika aftaná,
at øli líkini blivu tíkin upp
'g tey avvarðandi í hesum
eki høvdu eitt grav-
í stovu síni og fáa alt lív,
sum rørir seg á botninum,
at síggja við teim mynda
tólum, sum hesir brúka til
at observera alt við, eisini
serliga góð líkindi til hjá
einum spesialskipi at lokali-
sera eitt vrak?
Vit eru á veg inn í eina
oljuvinnu, í hesum sam-
Vinarliga,
Malmberg D. Olsen,
Strendur
Alternativ ansingartilboð
A sosialne
Í Orshavnar
eftir føding
Ovurvidkvæmi er vorðin
og bjóðar ein part av húsin-
um ul leigu til barnaansing
in Mortensen í brævi til lim-
irnar í Sjónleikarfelagnum
el, sum hon var ommu-
systir hjá, fær dagbókina.
Við tí inniliga tóna, ið
eyðkennir dagbókafrá-
sagnir, sigur Laura okk-
um frá o.u. einum ári hjá
teimum, familjuni Perry-
mann, og hinum á Scilly-
oyggjum við.
Scillyoyggjar eru í ein
útsynning úr Landsend,
syðsta partinum av Bret-
landi. Í árinum 1907
Eisini sigur søgan okk-
um frá upprunanum til
tiltikna kappróðurin, ið
nú er á hvørjum ári í
Scillyoyggjum í serlig-
um båtaslagi, nevnt gigs.
Føroyingar verða á fyrsta
sinni umboðaðir í hesum
kappríðrinum í summar
við bátinum »Brendan«,
sum oljusamtakið The
Faroese Partnership hev-
ur latið Róðrarsambandi
arf mm sin CAR ið . 5 i he k ; Í ítbvegingar-
af vóru ein fólkasjúka, sum breiðir var eisini viðgjórt á hesum skrivar: »at útbyggingar
; : = -= ze stendur illa til á oyggjun- Føroya. Oljusamtakid
barnaansin seg meira og meira. Fyri at fundi. Eg havi alla tíðina = ætlanin verður figgjad an YEEJ ; J
at Sjónleikarfelagið um-
Sjónleikarhúsið
is, at eim partur børn fáa móðurmjólk og Sjónleikarhúsið vera betur Hver »luskar«? i ;
, 1 . ref, 1, Á A Átta nógv húski gera av at: gll sum hon er prýdd við
1 leigast út ul barna- = einki annað fyrstu seks egnað til frítíðarskúla til Býráðið hevur ikki játtað flyt; á meginlandið k d
mánaðirnar børn frá 6 ára aldri. Sjón- pengar til at byggja barna- TR 2 ver Se in i I. þú rum ” AT
2 íðið ú Ti er tað óheppið bæði leikarhúsið liggur mitt garð í Sjónleikarhúsinum, leið uranróður — Þauru ! dets ; BAR øm |
ingshúsunum, soat fyri móður og barn. atbarn- ímillum Eysturskúlan, men hevur vidgjørt spurn- EIISt av at vera sum Bevur teknað. Bókin er |
pláss verður fyri o.u. 20 ið skal útfrá mammuni, áðr- Kommunuskúlan og Sankta ingin um at leiga hølir frå langi á oynni, og fer til 122 al. og kostar kr. 85 i |
barnum afturat enn tað hevur lært at eta ella = Frans Skúla. Tá Býráðið Sjónleikarfelagnum SJÓ. At enda er kun. JER RR |
3.at søkjast kann um stuðul = er vant við aðra fødi enn . eisini arbeiðir við at fåa Øll try uppskotini, ið påpt Lauru um at ásta Be AMADÓkaklunn-
barnið, 2.000 kr. um móðurmjólk góðkent tilboð um fleiri for- = nevnd eru oman fyri, eru frá sær, tå ið ein ódnar- an. Dimmalætting hevur
mánaðin í tíðin: frá ti at
barnið er seks mánaðir til
tað er 12 mánaðir gamalt leingja barnsburðarfarloyv- frítíðarskúla til børn, sum: is, at nr. 2 og 3 verda framd »Skipid Zanzibar< er ussen hevur heft hana
treytað av, at ansingartil ið, men tey verða fá. Eitt = ganga í forskúla beinanvegin, meðan tað
bodini ikki verða brúkt longt barnsburðarfarloyvi Hugsa vit okkum, at for- — verður arbeitt víðari við nr.
dan stuðul verður styrkirbæði móður og barn, skulabørn ganga í skúla so- 3. Tað má millum annað =
veittu so nógvir sjúkradagar verða = leiðis, at onnur helvtin er í — vera heilt greitt, áðrenn nøk- je £ Telefonverkið
spardir og familjulívið forskúla fyrrapart á degi og ur bindandi avtala verður
n við hesum stuðli er verður styrkt í frítíðarskúla í Sjónleikar- = gjørd: Hver byggir og hvor
£ lt møguiigt
nammum at vera nakað
heima í barnsburð-
I enn seks mánaðir
Eitt seks mánaðar gamalt
búgvið til at fara í
dagrøkt
arlartovv
g væ ut ai aa
fyribyrgja hesi sjúku, mæla
allar heilsusystrar til, at
Kanska verða tað onkur
arbeiðspláss, sum ikki vilja
Hetta uppskotið er væl og
virðiliga vidgjørt á sosial-
neyndarfundum, og serliga
á fundi 24. mars, har eg bað
um at fáa tað lagt fyri á
fyrstkomandi býráðsfundi
At Heðin Mortensen nú
ENSa TET 3
hildið hetta vera eitt áhuga-
vert uppskot, men haldi
skúlar, mæli eg til at Sjón
leikarhúsið verður leigað til
húsinum seinnapart og hin
helvtin øvugt, tá verður rúm
fyri lika so mongum gðrum
børnum afturat å hinum
ansingarstovnunum.
zg havi altíð hildið, at
hølini í Sjónleikarhúsinum
Talan hevur alla tíðina
verið um at leiga frá Sjón-
leikarhúsinum, men tá Heð
Býráðnums<, tá mugu vit bý-
ráðslimir steðga á og spyrja:
gjørd til eitt uppskot til bý-
ráðsfundin 23. apríl soleið-
leigar? Eisini á tað vera heilt
greitt, hvussu hesi høli
skulu brúkast
Men at Heðin Mortensen
hevur fingið arkitekt at gera
bókling um hansara upp-
skot, tað má vera fyri hans-
býráðslimur
í Tórshavnar býráð
Nú verður eldrarøktin styrkt:
Arbeiðsleys undir forsorg
fáa tilboð um arbeiði innan okið!
hjá etnur 7? hverjunm
líður fer hetta at bóta um
støðuna
sum tó er avgerandi
er at fáa Størri orku flutta til
eldrarøktina. Og her er nak-
ð vid at henda. Í hesum
d
P
u
nýggja orkan verður so sett
inn har tørvurin er størstur
og tad verdur talan um at
røkja tær uppgåvur sum ver-
andi eldrarøkt ikki hevur
orku til
framtidar starv. Innan eldra-
røktarøkid verdur arbeitt
við útbúgvingarmóguleikar,
og skuldi hetta eisini
stimbra åhuganum at taka
við tilboðum um arbeiði
um. Vetrarstormarnir
fara illa við oynni,
summarið er vánaligt og
stormur gevur oynni 6-
væntaðan fong...
havt stovnandi
aðalfund
Landsstyrismadurin í
unandi betur fyri, sigur seg ikki vita hetta, má eru ikki góð til pinkubørn, ara rokning samskiftismálum, Ivan
einar 8-9 ella 12 hann um, men hann var á = men her kann vera so mangt Johannesen, hevur í dag,
gan hesm fundi, so tað kann ikki = mennandi fyri nakað størri Tórshavn, 27/4-98 við gildi frá 1. januar
ikk: er mamman brúkast sum undanførsla børn i Katrin Dahl, 1998, stovnad partafe-
lagið P/F Telefonverkið.
P/F Telefonverkið
verður stovnað við tí
endamáli at hava í hond-
um og reka fjarskiftis-
kervi og fjarskiftistæn-
astu umframt aðra vinnu,
sum hevur samband við
hetta virksemið. Parta-
felagið P/F Telefonverk-
ið yvirtekur alla ogn og
skuld, rættindi og skuld-
bindingar hjá Telefon-
verki Føroya Løgtings, og
semið hjá Telefonverki Føroya Løgtings.
Felagið er stovnað vid apportinnskoti. Partapen-
ingurin verður kr. 60.000.000,- og einum yvirkurs-
grunni uppá 17.948.000, soleiðis at samlaði egin-
peningurin verður uppá 77.948.000 kr
Sambært vidtøkunum verður partafelagið stýrt av
eini nevnd, ið hevur upp til S limir, harav aðalfundurin
hevur eisini stuðlað bók-
ini.
„Skipið Zanzibar« er
sett, prentað og umbrotið
bókina, og Helge Justin-
Andras Róin
við hesum steðgar virk-
landsstýr øgum er landsstýrið við at Her er talan um eina Vit í landsstýrinum vóna, velur 3 limir og starvsfólkini kunnu velja 2 limir.
Eitt gott dómi um he taka et nytt stig sum vón- = rættuliga nýhugsan á hesum atvit við hesum tiltaki hava Aðalfundurin hevur í dag valt teir 3 limirnar og
er »Dagur og Vik g andi eisini kann gera sitt til — økinum. Tí verður talan um — sett skjøtil á at loysa trup- hava hesir skipað seg soleiðis:
kveldið, har vit fir
eitt dómi um emma ta
um, nar tørvurin á
{
Tarøki er stórstur
eina skipan sum i fyrsta um
fari er frivillig. Men lands-
ulleikarnar å hesum øki, har
tørvurin er óendaligur, og
1) Jógvan E. Ellefsen, advokatur, nevndarformadur
2) Ari Johanneson, fulltrúi í Vinnumålastyrinum,
sum var komin í neyð ) eru umleid 1.000 fólk = stýrið røknar vid, at tey ar- = vænta vit at urslit skjótt fara næstformadur
mangiandi møgule:k: ! fáa sorg t } skuldu havt atsíggjast úr hesum tiltaki 3) Bergthór Halldórsson, tekniskur stjóri í Lands
passa síni gomlu, har 3 at tikið við hes | simi Islands, nevndarlimur
ingartørvurin var tyngr ) na I I fyrsta umfar Torshavn, 27. april 1998 |
hjá teimum flestu ] at ki få nøgulcika | Nevndin hevur eisini sett stjóran fyri nýggja parta- |
Fyrst kann nev nas! 1 drarøktit fy rbeids Oli Jacobsen, felagið, og verður tað virkandi stjórin Í Telefonverki
verandi valskeiði er skjóti V Tey koma landsstýrismaður Føroya Løgtings, Andras Róin. sum heldur áfram í |
eljur á at seta á stovn san k I ÍS vakstri I Í
Få P g
ecragnum