fríggjadagur 22. mai 1998síða 4

4 tíðindablaðið Nr. 94 — 22. MA; 1998 Dorís Hansen, leiðari á Kunningars tov uni i Runavík: Eysturoyggin nógv at bjóða ferðamanninum — Nógv góð og skipað tilboð eru til ferðamannin í Eystur- oynni, men roynt eigur alla tíðina at vera at menna tilboðini og tá er týdningarmikið at hava lokala fólkið við, sigur nýggi leiðarin á Kunningarstovuni í Runavík, Doris Hansen Turi KJOLBR hevur ligið stilt en nú er lív kom 3 í aftur Kunningarstov una Runavik, sum samstundis sum hon fyrireikar seg til summarið, ger snotuligu hólmi á Heiðivegi klár í at taka ímóti fremmandum um førovskum gestum Menning y r st:110 41 Og SKTåSCUNE aV stovum metir, at stórar av- bjóðingar liggja í tøkniligu nenningini innan teldur 5 tøkniliga Kunningarstovan skal hava eina heimasíðu, ti nc rispurning íð n fyigjå VI gvir rar Koma i Íram- å internetinum. Vit fara at arbei ða fram ímóti at ferðafólk kunnu koma á RUNDES una at brúka internetið. Ein slik tænasta skal sjålvandi eisini vera til føroyingar. Vit kundu eisini hugsad okkum at arbeitt vid ødrum telduverkætlanum Eg til dømis lagt allar tæn- astur til ferðafólk á netið, soleiðis at tey kunnu síggja, hvat vit hava at bjóða, sigur Doris Hansen Skipað tilboð Nógv áhugaverd tilboð eru í Eysturoy re til ferða- mannin. Økid liggur ógvu- liga væl fyri geografiskt, er tætt við miðstaðargkið og samferðslunetið er gott — Vit hava nógv at bjóða ferðafólki, eina vakra, ser- merkta náttúru, tey hægstu fjøllini og lægstu lendini sigur Doris Hansen Skipað verður fyri túrum Jan á hægsta fjallið í Før- yum Slættaratind i mar. Longsta dag verð- ur ein spennandi tårur niðan Slættaratind undir leiðslu Jóannes Mørkøre g di Joensen. Kom erður ein | máltí } føroyskur dansur ina r Slættaratindur hevur altíð itt vældámt ferðamál og á hverjum ári fara nógv zin ttaratind verið e 1 túr niðan á Sl Men hetta er ikki ein heilt vandaleys ferð, tí tekur tú skeivu leiðina niðan, ber til at ganga teg fastan og koma óferi. Ti hevur ferða- y Ina i Eysturoynni i sam- råd við bøndurnar tikið stig il at pelar eru settir upp á Slættaratindi erðamaðurin trygt kann ut I ganga niðaná Feroyakveld Bygdahúsið á Strondum hevur tikið tåttin upp eftir Norðurlandahúsið og fer at skipa fyri 13 Føroyakvøld- um í summar, har borðreitt verður við alskyns góðum føroyskum mati. Á skránni verður sangur, kórsangur, føroyskur dansur, fyrilestur, og ætlanin er eisini at visa ein gamlan film Fjølbroytt úrval er av gongutúrum í Eysturoynni Til ber at fara um Skarðið, úr Fuglafirði til Hellurnar Rasmus Skorheim skipar fyri túrum út á Eystoyarsyll- ina frá Selatrað, og fólk hava høvi at koma inn á garðin hjá honum at fáa ein góðan bita aftaná túrin. Karl Thomsen skipar fyri gongu- tåri úr Nordagøtu upp um fjallið til Leirvikar. — Til ber eisini at skipa fyri øðrum túrum, t.d. út á Eystnes, runt Toftavatn, til Rituvíkar, Lamba ella hvar tað skal vera, sigur Doris Hansen Hava fólk serligan áhuga fyri fornlutum ber til at vitja inn á Forna á Glyvrum, á Látrið á Eiði, og í Blása- stovu í Nordagøtu. Arbeitt verður við eini ætlan í Fuglafirði og eini á Toftum, har gamli prestagarðurin er keyptur til fornminnissavn Umborð á sluppini Høga- nesi eru nógv tiltøk um summarið. Leygardagin komandi verður tíggju- mannafarið Dvørgamoy flotað í nánd av sluppini Høganesi í Runavík. Aftaná verður ein hugnaløta við tónleiki, sangi og einum breyðbita umborð á Høga nesi g Norðlýsininum Hevi verður at royna bátin Ætlanin er at brúka bát I skúlafokkar. ferðafólk g onnur, sigur Doris Han sen Nógvar vakrar kirkjur eru i Eysturoynni, fimm gamlar trækirkjur, sum fylgja gomlum byggisiði, eru í oynni umframt tríggjar nýggjar nýmótans kirkjur. Í Fríðrikskirkjuni og í Gøtu kirkju ber til at sleppa inn hvønn yrkadag, fólk eru í kirkjuni og taka ímóti áhug- aðum ferðafólki. Annars ber altíð til at gera avtalu við kunningarstovurnar soleiðis sloppið verður inn í kirkj- urnar Gisting Nógvir møguleikar er at gista i Eysturoynni. I Oynd- arfirði ber til at gista á Fjallsgarði, i E lduvík i Lon- ini, i Gjógv á Gjáargarði, á Eiði á Hotel Eiði, í Runavík á Sjómansheiminum, í Fuglafirði, á Kambsdali og á Selatrað á Skótadeplinum — Vit hava ein varhuga av, at fleiri ferðafólk fara at vitja í summar. Á fleiri stød- um verður boðað frá einum vaksandi tali á vitjandi, sig- ur Doris Hansen - Fólk eru ógvuliga posi- tiv og ferðavinnan eydnast best, um lokala fólkið er við. Tí kunnu vit hugsa okk- um at skipa fyri fundum runt um í oynni fyri at finna út av, hvat ber til at gera í teim ymsu bygdunum og hverjir møguleikar eru, og hvussu kemur man ígongd við ferðavinnu. Vit vilja fegin hava øll við. Vit kundu eisini hugsað okkum, at føroyingar brúka Kunn- ingarstovuna meir og leggja til rættis ferðina í samráð við Kunningarstovuna. Um ikki annað ber til at fáa hug- skot og íblástur til, hvussu frítíðin kann brúkast. Doris Hansen, leiðari á Kunningarstovuni í Runavík — Eitt sum stendur ova- laga á skránni hjá okkum er at fáa viðurskiftini við tjald- ing og wc í rætt lag Innanlands menning er av stórum týdningi, tað ber ikki til at reka ferðavinnu um slík viðurskifti ikki eru í lagi, sigur Doris Hansen, leiðari á Kunningarstovuni. “1 | Tvey før flotað TuriÐ KJøLBRO Í sambandi við, at tíggju- mannafarið Dvørgamoy verður stósett leygardagin, verður eitt fimmmannafar, sum Skótadepilin á Sela- trað hevur yvirtikið, eisini flotað. Talan er um fimm- mannafarið, sum Reyði Krossur burturlutaði í fjør til frama fyri teirra arbeiði. Tey, sum vunnu bátin, eiga bát og hava tí verið so beinasom at latið henda serliga bátin við dreka- stevninum til føroysku sjó- mansmissjónina. — Ein so vakur bátur við drekastevni er ikki egnað- ur til privatfólk, men meiri til skúlar sum til dømis hava sjómansskap á skránni ella til sjóskúla- virksemið, ið skal setast í gongd á Selatrað. Neyst eru á staðnum til fýra bátar og depilix hevur triggjar bátar frammanundan. Tí hava vit gjørt eitt gerdabyti við sjomansmissjonina, so- leiðis at vit longu nú yvir taka henda bátin og tey fáa so tað seksmannafarið, sum vit fara at smíða, tá ið ferðafólkatíðin av álvara byrjar. Vit hava eina avtalu Seinnapartin leygardagin verða tíggjumannafarið Dvørgamoy og eitt fimmmannafar flotað í Runavík við ein bátasmið í Leirvík, sum fer at smíða eitt seks- mannafar á Selatrað hvønn mánadag og týsdag nú meðan tjaldingartíðin er. Sjómansmissjónin fær tí- skil tann bátin í býti við hin við drekastevni at luta burtur næsta ár, sigur Kjartan Dalsgaard, á Skótadeplinum á Selatrað. At tjaldingarplássini ser- liga eru upptikin mánadag og týsdag kemst av, at fólk koma við Norrønu tidliga mánamorgun og fara víðari til Íslands mikumorgun. Báðir bátarnir verða flot- aðir leygardagin kl. 16.00 í nánd av sluppini Høga- nesi í Runavík. Aftaná verður hugnaløta við tón- leiki, sangi og einum breyðbita umborð á Høga- nesi og Norðlýsinum. Skótarnir skipa fyri, at tað verður róð inn á Strend- ur og síðani inn á Selatrað. Klokkan 13.30 fer Norð- lýsið úr Havn, og skótar úr Havn og á Argjum, kanska saman við foreldrum, sum hava hug at vera við, hava møgulerika at koma inn á Skålafjørdin. Hava onnur áhuga er pláss umborð á Norðlýsinum.