fríggjadagur 22. mai 1998síða 6
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
6
tíðindablaðið SOS
Nr. 94 — 22. MAI 1998
Læknaskrivarar
i hundradtali å
ráðstevnu í Havn
Í dógunum 27. - 29. mai verður norðurlendsk læknaskriv-
araráðstevna, har eisini umboð fyri Ísland og Grónland
eru við. Tilsaman einir 261 gestir gista á hotellum og
gistingarhúsum hesar dagar í Havn
DAGNY JOENSEN
Tað er Læknaskrivarafelag
Føroya, sum skipar fyri ráð-
stevnuni, við Sæunn ólavs-
dóttir Hansen, formanni, á
odda.
Formaðurin í Lækna-
skrivarafelagnum sigur, at
rådstevnan er triðja hvert år,
og vanliga í hinum Norður-
londum, har eini 150 fólk
luttaka
— Vit høvdu ikki væntað
so stóra undirtøku á råd-
stevnuni í Føroyum, av ti
at vit eru so fjarskotin frå
hinum londunum, men eru
glediliga bilsin, at so nógvir
luttakarar hava valt at leggja
leidina hendavegin å råd-
stevnu, sigur Sæunn Olavs-
dóttir Hansen
Ordaskifti
fyrilestrar
på 5 hava valt at skipa eina
breida skrå fyri rådstevnuni,
har fyrilestrar, orðaskifti,
pallborðsfundir og ymiskt
um okkara arbeiði er á
skránni.
— Umframt tað hava vit
skipað fyri útferðum í Havn
og í Eysturoynni soleiðis, at
gestirnir kunnu fáa ein hém-
ing av landinum, sigur for-
maðurin í Læknaskrivara-
felagnum
Ráðstevnan verður í
Norðurlandahúsinum. Hon
verður sett hósdagin 27
mai, har Sæunn Olavsd6ttir
Hansen bjóðar vælkomin.
Síðani setir Jón á Steig,
leiðandi yvirlækni á Lands-
sjúkrahúsinum, ráðstevnu-
na.
Nógvir fyrilestrarhaldarar
verða hesar báðar dagarnar,
bæði úr hinum luttakara-
londunum og herheima.
Eitt nú fer Elin Súsanna
Jacobsen at halda fyrilestur
um føroyska sjúkrahúsverk-
ið í 100 ár, og Pál Weihe,
læknastjóri, heldur fyrilest-
ur um arbeiðið hjá lækna-
skrivararum.
Jón á Steig fer eisini at
halda fyrilestur um arbeiðið
í roykfrium umhvørvi, og
Dr. med. Sjúrður Olsen
hevur fyrilestur um hvussu
nógv nyfødingar viga i
Danmark og Føroyum, bert
fyri at nevna dómi.
Hvert luttakaralandið sær
leggur fram ymiskt, sum
hevur við arbeiðið hjá lækn-
askrivararum at gera.
Útferðir og veitsla
Fríggjadagin verður útferð
í Eysturoy, har vitjað verður
við Gjógv og í Gøtu, eins
og á heilsumidstødini í
Runavík. Henda dagin
verður døgurdi fyri gestu-
num á Svangaskarði.
Slík ráðstevna hevur altíð
á skránni eitt veitslukvøld.
Veitslan verður fyri innbod-
num og luttakararum hós-
kveldið á Hotel Føroyum.
Ráðstevnufólkini eru so
nógv í tali, at gistingarhús
og hotell í Havn eru fullsett
hesar dagar.
Sæunn Ólavsdóttir Han-
sen, formaður í Lækna-
skrivarafelag Føroya,
skipar fyri rådstevnuni,
døgunum 27. - 29. mai,
har 261 fólk í fara at lutt-
aka. 65 læknaskrivarar
eru í Føroyum
Telefonverkið
broytir fyrimynd
Seinastu tíðina hava skemtiligar lýsingar verið í SvF, har fólk við fartelefon-
um verða lýst skemiliga ella upplýsandi. Seinast hevur fyritókan, sum nú er
partafelag givið út sera áhugavert og snotiligt blað, sum verður sent til øll
húsarhald í Fóroyum
skal virka sum einhver
í landinum
r alment parta-
10131 11A11N 118
væntast altíð at hava m.ono-
polstødu ella einkarrætt til
samskiftið við umheimin og
i Føroyum. Tað merkir, at
kapping er komin á summ-
um økjum, og at fyritøkan
tí noyðist at umleggja sítt
virksemið til gagns fyri
brúkararnar
veksur
— Rákið gongur ímóti stór
ari kapping, bæði á tele
verum og samskiftistænast
um, sum Telefonverkið áð
ur hevði einaumboð fyri
sigur Poul Henrik Poulsen,
á marknaðardeildini á Tele-
fonverkinum.
Á fyritøkuni hevur seina-
sta hálvtannað árið verið ar-
beitt við at marknadarføra
Telefonverkið sum vanliga
fyritøku
Gamli stovnurin
hvørvur
Eitt nú er blaðið >Tráðurin<
eitt úrslit av hesum. Hóast
blaðið ikki beinleiðis skal
vera við til at broyta fyri-
myndina av einum gomlum
stovni, so er tað kortini ein
partur av tí nýggja, sum ikki
bert snýr seg um teknikk og
tílíkt, sum fyritgkan stendur
fyri
Í innihaldi er blaðið á-
hugavert og forvitnisligt
við meira menniskjanslig-
um tilfari, og skal sambært
marknaðardeidlini, verða
við til at gera fyritøkuna
meira sjónliga
Poul Henrik Poulsen sig-
ur, at tað hevur verið stórt
arbeiði at umleggja Tele-
fonverkið. Nógv er eisini
hent á telegkinum seinastu
árini, og nógvar nýggjar
tænastur eru komar aftrat,
eitt nú á fartelefongkinum.
Internetinum o.s.fr
Edv-skipanini er skift út,
og arbeitt verður við at
knýta landið saman við ljós-
leiðararum. Bygnaðurin er
broyttur og er nú marknað-
arstýrdur
— Tá so stór broyting fer
fram á einum gomlum ar-
beiðsplássi, krevur tað nógv
av starvsfólkunum, sigur
Poul Henrik Poulsen
— Tað hevur verið stórt ar-
beiði hjá fólki at umsitilla
seg. Broytingarnar fevna so
víða, at talan er um hug-
burðsbroyting.
Broytingin setir krev
til starvsfólkið
Fyri at bøta um hjá starvs-
fólkunum, hevur verið skip-
að fyri skeiðum og ðrum
tiltøkum, sum skulu hava til
endamåls at veita viðskifta-
fólkunum góða tænastu á
ymsu gkjum, sigur Poul
Henrik Poulsen.
Telefonverkið hevur m.a.
stovnað seks telebúðir kring
landið, umframt at tveir bil-
ar eru í Norðurstreymi, sum
hava úrval av televørum.
Nógv er broytt í beinleið-
is tænastuni, tá privatfólk
ringja til fyritðkuna Fleiri
deildir eru lagdar saman
innan tænastufakini soleið-
is, at fólk ikki skulu um-
stillast fleiri ferðir, áðrenn
tey fáa avgreitt síni ødrindi.
Tænastan er eisini um-
løgd fyri viðskiftafólkini i
vinnuni. Telefonverkið hev-
ur nú samlað allar tænastur
til vinnurekandi á einum
stað, og samstundis er virk-
isrådgevi er settur, sum
kann samskipa tænastuna,
og hevur ábyrgdina av, at
viðskiftafólkið fær tað, sum
viðkomandi hevur brúk
fyri.
Eini 200 fólk arbeiða á
Telefonverkinum, og hóast
nakrar deildir eru lagdar
saman, so eru aðrar øktar í
vavi, og tí eru eingi starvs-
fólk eru uppsøgd.
Umsetningurin í fyritøku-
ni var 155 mió. krónur í
fjør.
Veita somu tænastu
sum storfyritøkur
— Tad hevur gingid avbera
væl at umleggja Telefon-
verkið. Eitt nú brúktu vit
bert hálvt ár at stovna GSM
fartelefonina. Hetta er sama
tíðarskeið sum stóru tele-
verkini í útlandinum hava
brúkt, og er eitt roysni hjá
okkum, sum eru so fáment,
sigur Poul Henrik Poulsen.
— Vit eru bert ein hund-
raðpartur av t.d. TeleDan-
mark, og vit hava bert ein
hundraðpart av viðskifta-
fólkum í mun til danir, men
kortini skulu vit veita somu
tænastu, sigur Poul henrik
Poulsen.
Hann heldur, at viðskifta
fólkini longu hava merkt
broytingina, og at tað gong-
ur framá. Eitt nú á Internet-
Poul Henrik Poulsen á
marknaðardeildini hjá
Telefonverkinum, heldur,
at umleggingin frá gamla
stovninum til nýggju
nútíðar fyritøkuna, hevur
gingið avbera væl, og at
viðskiftafólkini hava merkt
skiftið
økinum eru takstirnar lækk-
aðir mundandi. Í dag brúka
eini 1200 føroyingar Inter-
netid, sigur Poul Henrik
Poulsen.
——