leygardagur 23. mai 1998síða 20

6. maí fingu Marit og Páll Olsen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3920 gr. 10. maí fingu Gunver Dahl Poulsen og Bogi Poulsen, Tórshavn, ein son. Hann var 7 cm langur og vigaði 2060 gr 1). mai fingu Joana Sunn- iva Leiti og Jén Harald Poulsen, Klaksvik, ein son Hann var 50 cm langur og vigaði 3100 gr 2. mai fingu Dania Ludvig og Bogi Magnussen, Vági, Hann var 49 cm langur og vigaði 2450 gr em son 12. maí fingu Hildur Hansen g Fróði Davidsen, Saltang- ará, eim son. Hann var 58 cm langur og vigaði 5340 gr. 13. mai fingu Jónhild Jacob- sen og Ottar Hentze, Sandi, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3520 gr. Tey eru stødd í Voss í Noregi. FØDINGAR 14. mai fingu Sonja og Petur i Gong, Klaksvik, ein son. | Hann var 50 cm langur og vigaði 2850 gr. 14. maí fingu Kristina Jo- | hannesen og Páll á Reyna- túgvu eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3400 gr. 17. maí fingu Tanja og Georg Jacobsen, Norðra- getu, ein son. Hann var 55 cm langur og vigadi 4150 gr. 19. mai fingu Heidi og Heini Gregersen, Klaksvik, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3600 gr 21. mai fingu Joan Midjord og Ellindur Frydal, Velba- stað, eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4400 gr. Eitt ljós á getu míni! »Min Jesus lat mítt hjarta få // ein slíkan hug at tær, // at nátt og dag tú vera má // ómissandi hjá mær. Tá fer mín náðitíð og stund // so sæl og góð og glad, // tí at tú kemur á mín fund, // mær signar hvønn ein dag«. »Men tå ið talsmaðurin kemur, sum eg skal ser.da tykk- um frá faðirinum, sannleikans andi, sum gongur út frá faðirinum, tá skal hann vitna um meg. Men eisini tit skulu vitna; tí at tit hava verið við mær av fyrstu tíð<. (Jóh. 15,26—-27) Kristi himmalsferð boðar frá einum nýggjum tíðarskeiði í frelsissøgu Guðs. Fyrst er at nevna tíðina undan Jesu komu til jarðar, har profetar løgdu rødd til Guðs talu. So kemur Jesus, hin einborni sonurin. Reidiliga 30 ár á jørdini, og tað sum profetarnir talaðu gekk út. Mesias var komin og hevði vitjað sítt fólk. Tað var fullgjørt! Eftir fullgjørt verk fór Jesus heimaftur til fadirins dýrð, og hvítusunnan boðar frá, at Guðs Heilagi Andi ti jarðar. Andin kemur sum talsmaður Jesu. so børn Guðs ikki skuldu verða latin eftir faðirleys Sjálvt um hvitusunnan í kirkjuárinum umboðar Heilaga Andans komu, so sendir Jesus lærusveinar sínar ut at prædika longu påskakvøld. Hann andaði á sínar lærusveinar sum Harrans apostlar I lestrinum i og gav teimum førleika at driva missión morgun fåa vit at vita, at talsmadurin kemur at vitna um Jesus. Talsmaðurin gongur út frå faðirinum og verður sendur til jarðar av Jesusi. Andans uppgáva er at vitna um Jesus. Aðrastaðni verða nevnd nnur eki um synd, dóm ið andin tekur sær av, td. at sannføra heimin 'g rættvisi. Og so ta andsbornu løtuna, sum vit gleðast um hvønn dag og serliga á hvitusunnu, - andans nærveru og náðigávu »Men eisini tit av fyrstu tíð<. Lærus Kristnin hevur allar I sjálvt um formurin hevur rðum ella verki sæst » Tit skulu fáa kraft tykkum. og tit skulu SKUIU Vitna; tí at tit hava verið við mær veinunum varð álagt at vitna dir hildið fast við hesa tænastu. verið skiftandi frá tíð til aðra. Í vit eru hugtikin av Kristusi tå ið heilagur andi kemur yvir verða vitni míni bæði í Jerúsalem og í allari Júdeu og Samåriu og lika til ytsta endamark á jórðini<. (Ap. 1,8) Hugaligt, at andi Guðs vitnar við anda okkara, at vit eru Guds børn »Min Jesus lat mítt hjarta fá // ein slíkan hug at tær, at nátt og dag tú vera má // ómissandi hjá mær<. Amen KIRKJUR & SAMKOMUR | Gudstænastur 6. sunnudag eftir páskir Havnar kirkja: Bjarni Bæk kl. 11 Nólsoy: Inga Poulsen Dam kl. 12 | Hvítanes: Sverri Steinhólm kl. 11 Kaldbak: Sverri Steinhólm kl. 12 Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre Kirkjubøur: Høgni Poulsen Norðskála: Osvald Hindenes kl. 11 Christianskirkjan: N. P. Danielsen og Juhjani Lindgren kl. 11, altargongd Klaksvikar sjukrahus: N. P. Danielsen kl. 10 Norðoya Røktarheim: N. P. Danielsen kl. 14.30 Arnafjørdur: E. Beder kl. 11, altargongd Kunoy: Urpo Kyykkynen kl. 12 Fuglafjørdur: Kl. 11, altargongd. Egil Grandhagen, generalsekretær í Norsk Luthers Misjonssamband, og Peter O. K. Olofson Sandavágur: Kjartan Jónsson og David Johannesen kl. 11 Sørvågur: Jann Gaute kl. 11 Sandur: Jåkup Reinert Hansen kl. 12, altargongd Haldarsvik: Marjun Bæk kl. 11 Kollafjørdur: Martin Restorff Jacobsen kl. 11 Hvalvik: Uni Næs kl. 12, altargongd Hvannasund: Meinhard Bjartalíð kl. 12 Tvøroyri: Petur Martin Rasmussen kl. 11 Sjóvar kirkja: Jógvan Fríðriksson kl. 11, altargongd Skála: Birger Helland, ytrimissión, kl. 11 Glyvrar: Emil Olsen. Talvan gongur fyri Ytrimissión KFUM 8. KFUK Opið hús er í KFUM hvert friggjakvøld. Børn undir 13 ár | kl. 18-21. Ung yvir 13 ár og nógv eldri inntil kl. 01.00. Limafundur verður í KFUK sunnudagin kl. 15 v/ Almu Bjartalíð. Tekstur: 1. Mós. kap. 2 og 3. Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15 v/ Jógvan I. Olsen. Hvítusunnusamkoman, Tórshavn Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Evangeliskt meti. Ebenezer, Torshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Utimøti. Månakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Håskvøld kl. 20.30: Ungdómsmeii. Frelsunarherurin, Tórshavn Leygardagin kl. 11: Utimøti í Gongugøtuni um viðrar. Leygarkveldið kl. 20: Møti í B68 húsinum á Svangaskarði. Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 18: Møti við Ben Eli Dam. Mánadagin kl. 17: Skótar. Samkoman Immanve Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldid kl. 19: Møti Eiði Møti verður í misstónshúsinum Karmel sunnukvøldid kl. 19 við Osvald Hindenes. Norðskála kirkja Sunnudagin kl. 14.30 hevur sunnudagsskúlin hugnaliga samveru í Eydnuni fyri børnum og vaksnum. Seinasti sunnudagsskúli áðrenn summarfrítíðina. Keldan í Skálafirði Leygarkvøldid kl. 21: Opið hús við Terja Vestergaard. Sunnu- kveldið kl. 19: Móti. Majbritt Frederiksberg skipar fyri. Toftir Leygarkvøldid kl. 20 hevur Frelsunarherurin møti á Toftum í B68 húsinum á Svangarskarði Hvitusunnustevna í B68 húsinum á Svangaskarði Leygarkvøldid kl. 20 evangeliskt meti, kl. 22.30 ungdóms meti. Hvítusunnudag meti kl. 16 og 20. Annan hvítu- sunnudag møti kl 15 og 19 Palli, Tórmúnd, Juspur og Charles Nr. 95 - 23. MAÍ 1998 | KFUM 8. KFUK, | Klaksvík | Leygardagin 23. mai: Dagurin fyri øll. Kl. 9 morgunmatur. | KI 10 bíbliutími v/ Alfred Olsen. Kl. 14 familjumøti v/ | Leilu Højgaard, barnakórið syngur. Kl. 19.30 sangløta við | luttøku av Robert & co., Teir, Shalom, KFUM&K k6rin- um, andakt. Drekkamuður og innsavnan aftaná. in 24. mai: kl. 14 sunnudagsskúli. Kl. 18 meti. Kl. 21 ødrvisi ungd6msmøti. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður sunnudagsskúlin kl. 14 og møti verður kl. 18 við Jósvein Hovgárd og Andreas Djurhuus. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11. Sunnudagsskúli kl. 13.30. Evangeliskur fundur kl. 18. Utimøti (um viðrar) kl. bå 21. Månadagin: Bønarfundur kl. 20. Onsdagin: Uppbyggingarfundur kl. 20. Samkoman Sion, Vågur - Sunnudag: Morgunmøti kl.11.00. Evangeliskt meti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Månakvøld bibliutimi kl. 20.30. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri upplýsingar á tlf. 009 354-568-0777 Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvort leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vest- erbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trapp- | uni. 5 min. at ganga frå Hovendbanegården, 2 min. frå | Føroyahusinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øl] eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36773820 Sunnudagsskúli i Keypmannahavn Sunnudagsskúli er hvgnn sunnudag kl. 14 á Oyrasunds- kollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Féroyahúsinum, Vester- brogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31551809/fax 31586149. Friggjakvøldid kl. 20 er kristiligur fundur. Sunnumorgunin kl. 11 er samkomufundur við breyð- bróting og sunnudagsskúli kl. 12.30. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aftur, tå skúl- arnir byrja. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkeman Malta í Hirtshals Evangeliska Reddin Odense. Føroyska sendingin frå Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. ANDLÁT 18. maí Christian Ludvig Skálafoss, vanliga nevndur Gaji, á Skála, 86 ára gamal. r