fríggjadagur 29. mai 1998síða 2
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Internet: www.sosialurin.fo
Blaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
Ábyrgdarblaðstjóri: | Blaðfólk:
Jan Miller | Dagny Joensen,
Aki Bertholdsen,
"Emil L. Jacobsen
Sveinur Tróndarson
Turið Kjølbro
Jens Kristian Vang
Lysingar og søla:
Jonhard Hammer
Útgevari, uppseting og prent:
Sp/ Sosialurin
Bustadur:
Argjavegur 26, Argjum
Postadr: Postsmoga 76,
110 Tórshavn
Telefon: 311820
Telefax. 314720
e-mail:
post &sosialurin.fo 5
Sjálvandi í Føroyum
Oddagrein
Í NÆSTU viku verða samráðingar millum
landsstýrið og donsku stjórnina Enn er ikki
eitt. um hesar samráðingar verða í Danmark
ella i Føroyum. Tað nyggjasta er, at tær
møguliga verða í Havn
Ja. hví ikki! Ella - sjálvsagt. Nú hava tað
verið samráðingar millum landsstýrið og stjór-
nina fleiri ferðir hesi seinastu árini, og tær
hava altíð verið í Keypmannahavn
EFTIR okkara tykki er tað skilagott at royna
at hava slíkar samráðingar í Føroyum eisini.
Hvørvitt tað kann vera ein taktiskur og psyko-
logiskur fyrimunur fyri okkum eisini skulu
vit ikki siga, men tað kundi hent
DAGIN fyri danska fólkatingsvalið heyði Sos-
ialurin samrødu vid formannin í Vinstra, Uffe
Ellemann Jensen, sum tá stóð til at geast næsti
forsætisráðharrin i Danmark. Uppá fyrispurn-
ing helt Uffe Elleman tað vera eitt gott hugskot
at hava komandi samráðingarnar við føroy-
ingar um bæði bankaendurgjald og skuld í
Føroyum. Vónandi sær eisini núverandi for-
sætisráðharrin Poul Nyrhetta sum eitt gott
uppskot: Hann skal í hvussu er vita, at hann
er vælkomin til Føroya saman við sínum næstu
ráðharrakollegum. Tað
ld Í S
}
samráð )
ar 1 FØørovun
VERI fÁ 3% her y 1 + ry ct Ív fr
I KI TOIK ler og IKKI MINST IVI Ø SKL
åarnar t 3 he tt kn 3 Få FO KSÍ
arnar hevði hetta Kunnað fingið stóran
at føroysku 1jØ
Marnir betri og bíligari høvdu kunnað fylgt
hesum fyri okkum øll so týðandi sam
iðingum. Øll vita, hvussu kostnað-armikið
) er at skula senda stór fjølmiðlalið til Dan-
RV,
f
Lat okkum nu sleppa at gera hetta SO
Jandi arbeiðið her heima hjá okkum. Og
ð Føroya fólk sleppa at fylgja hesum uppá
æ OT
sm & < 3 »
NN kk } hex
Q 3. at Nyru kk S
eði Maritu Peterse 9
Í 1 enste san somå, Sur al
* r T
U + VEI dUSSLY i
N Cr gang CSU YNSKI TØl ng
€ spyrja: er tað tí á ansk
€ g Sk at hon kenn
4 3%
k 3 gå SIN egna SK TOIK C
N SK k K tav ind Ø
r D
vi ur C = Få 5 a UMDE 2
k D g Lykketoft i
k I S Í VI KF V
st Fø c Ikk 11 einum Drod
GIT C Druk få] C
koma við hesi umbering. LIVSI SØ SI
r.
Sosialurin
Opið bræv til Finnboga Arge lan
Ísstyrismann í arbeiðsme
irknaðarmálum:
Er Arbeiðsloysisskipanin
almenn ella privat?
28. februar 1998 skrivaði eg
bræv til Arbeiðsloysisskip-
anina við umbøn um innlit
í ávíst mál, sum stovnurin
hevur avgreitt. Í svari, dag-
fest 04.03.1998, noktar
stovnurin at viðgera umbøn
mína, við hesi grundgeving:
"Arbeidsloysisskipanin
metur seg ikki at kunna
roknast sum part av al-
mennu fyrisitingini undir
heimastyrinum ”
I skrivi til ALS, dagfest
6. mars 1998, mótmælti eg
avgerðini hjá stovninum
Eg vísti fyrst og fremst á
- at Arbeiðsloysisskipanin
er sett á stovn sambært Løg-
tingslóg nr 17 frá
10.03 1992
- at Arbeiðsloysisskipanin
verður ríkin sambært Løg-
tingslég nr 3 frá
13.06.1997
Harafturat vísti eg á tær
fyrisitingarligu heimildir,
sum eru veittar stovninum
við Løgtingslog nr. 113 frá
13.06 1997 |
- skuld mótvegis ALS
kann krevjast inn við
panting (8 9, stk. 2 og $
ei imennan Stovn
styrid fyri ALS hevur
heimild til at gera kunn-
gerðir ($ 12, stk. 6, 3 13,$
14, stk. 2 og 3, $ 16, stk. 4
og 5, $ 20, $ 21 og $ 24,
stk. 4). Kunngerdir verda
gjørdar við heimild í lóg, og
talan er altíð um, at ein fyr-
isitingarmyndugleiki hevur
fingið heimild frá lóggevara
til at gera algyldugar fyri-
sitingarreglur við gildi fyri
borgararnar. ALS hevur
fingið tílíka heimild, og má
stovnurin tí verða at rokna
sum ein fyrisitingar-
myndugleiki
- ALS kann útvega sær
upplysingar frå Toll- og
Skattstovu Føroya og frå
Almannastovuni, “til
nýtslu í sambandi við út-
rokning og eftirlit við út-
gjaldsupphæddum” ($ 27
stk. Í og 2). Sambært Fyri-
sitingarlógini (Løgtingslog
nr. 132 frá 10.06.1993 um
fyrisiting) stendur í 3 27
“Upplýsingar um heilt priv-
at viðurskifti hjá einstak
lingum...er ikki loyvt at lata
øðrum fyrisitingarmyndug
leika. Stk. 2: Tær í stk. 1
nevndu upplýsing
Jari. Tað sæst av hesum,
at einans fyrisitingarmynd
kunnu fáa rætt til
innlit í tey viður
ugleika
skifti, sum
Til minnis um
Svanhild Rasmussen
f. 26/7.1935 - d. 05/10.1997
Lag: Eg
hømi eitt land handan handastu íður
) kavaklødd tugva
nevnd verda i $ 27 stk. I og
2 i Fyrisitingarlógini. Tá
ALS hevur serstakan lóg-
arfestan rætt til tílíkt innlit
má ALS soleiðis verða at
roknað sum ein fyristting-
armynduleiki, og sostatt má
stovnurin vera at rokna sum
ein partur av “almennu fyr-
isitingini undir heimastýri-
num”.
] skrivi, dagfest
18.03.1998, váttar ALS at
hava móttikið kæru mína.
Men stødan hjá ALS er 6-
broytt:
“Arbeiðsloysisskipanin
er framvegis av teirri upp-
fatan, at hon ikki kann rokn-
ast sum partur a almennu
fyrisitingini undir heima
stýrinum, og tí ikki er um-
fatað av lógtingslóg nr.133
frá 10. juni 1993 um innlit í
fyrisitingina. ”
Víðari stendur
“Arbeiðsloysisskipanin
vil mæla til, at tygum leggja
málið fyri dómsvaldið til
endaliga stóðutakan, um
tygum framvegis er ósamd
ur við niðurstóðuni hjá Ar
beiðsloysisskipanimi
Tessvegna at eg eri sann
førdur um, at ALS sjálvandi
er partur av almennu fyri
sitingini undir Landsstý!
num, og tessvegna at ALS
á ongan hátt hevur grund
givið fyri, hví stovnurin IKK
skuldi verið at mett sum <
vorðin, avgjørdi eg, heldur
Fá tú nú ert farin, sum
frå tær altíð fingu, til
ta sitt Var Saman, mong
enn at stevna, at kæra málið
fyri Landsstýrið
I skrivið, dagfest 18. mars
1998, til landsstýrismannin
í arbeiðsmarknaðarmálum
(sum tå var Oli Jacobsen)
kærdi eg leiðsluna á ALS
fyri brot á ávíkavist Fyri-
sitingarlógina og Lógina
um alment innlit. I skrivi-
num bað eg Landsstýrið
taka støðu til, hvørt ALS er
ein partur av almennu fyri-
sitingini í Føroyum ella
ikki.
Síðani tá hevur deyða-
tøgn valdað úr Landsstyri-
num. Eg havi hvørki hoyrt
orð ella eið, sum bara ber
brá av ein viðgerð. Hetta
harmar meg almikið. Kann
tað verða rætt, at stovnar,
hvers einasta endamál er at
fremja í verki tær lógir og
ásetingar, sum Føroya Løg-
ting samtykkir, kunnu av-
gerða at seta seg sjálvar utt-
anfyri lóg og rætt? Tekur
Landsstýrið undir við hesi
framferð?
Tað skal tí vera mín vón
at Landsstýrið nú vísir mær
tann sóma, at tað hirðir at
svara mær uppá spurningin
Er Arbeiðsloysisskipanin
almenn ella privat?
Við vón um skjóta og
sakliga viðgerð
Keypmannahavn 27/05/
98
Jóanes N. Dalsgaard
men vit mugu hva, um tú svevu
feir kærastu synir, teir al
ein dag aftur heima, vit
har er eingin sorg ongil
har Harrin ein bústað t
Vit øll drypa høvur
um bert kundu lært
3 I
ta tung er el gølan I
i
Ein seimasta heilsar
Starvsfelagarnir i køkinum
å Landssjåkrahusinum