fríggjadagur 29. mai 1998síða 11
‹ fyrra síða allar 30 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 99 — 29. MAI 1998
tíðindablaðið
Finalistarnir skulu |
finnast í dag
Fótbóltur: Seinnu hálvfinalurnar
í kappingini um løgmanssteypid
skulu spælast í dag
Í dag skulu seinnu hálvfin
alurnar í kappingini um løg-
manssteypið spælast, og
meðan spenningur fram-
vegis er í aðrari av dupult
uppgerðunum, er avgerðin
mestsum fallin í hinari
Í Gundadali tørna havn-
arfeløgini HB og B36 sam
an í týðandi dysti fyri triðju
ferð í ár. Og higartil hevur
HB ligið omaná báðu ferð-
irnar. Í fyrsta umfari av
landskappingini vann eldra
havnarfelagið 1-0, og í fyrru
hålvfinaluni fyri eini góðari
viku síðani varð úrslitið 4
I ul HB. Tað gevur sterkar
ábendingar um, at HB verð-
ur annað liðið í finaluni tann
17. juni, eisini tí at HB i
løtuni hevur eitt sera gott
lið, meðan B36 higartil í år
hevur havt trupult við at
røkka somu hæddum, sum
liðið var á í fjør
Hin hålvfinalan verður í
Gøtu, og her er eitt sindur
meira spenningur í. KÍ kem-
ur á vitjan, og dystirnir mill
um hesi bæði liðini eru altíð
torførir at spåa um. Bæði
liðini hava upp gjøgnum
tíðirnar vunnið stórsigur á
hinum, men aðrir dystir
hava verið sannir gysarir
hvør minnist ikki lands
kappingardystin í Klaksvík
í 1996, sum KI vann 1-0. |
Kortini má sigast, at GÍ
eins og B36 ikki hevur víst
tað sama higartil í ár, sum
liðið fyrr hevur víst. Alopid
hjá gøtumonnum svíður
undir, at Søren Skov Jørg-
ensen ikki er 100 prosent,
og fleiri nyggir ungir mans
eru í ferð við at verða
spældir inn á liðið
KI tykist hinvegin at vera
sera væl fyri í løtuni, og i
landskappingini eru klaks-
víkingar í dag einasta veru-
liga hóttan móti HB. KI
vann fyrra dystin i Klaksvik
2-1, so hjå teimum er javn-
leikur nóg mikið til at
tryggja sær sess í finaluni —
og har hevur KI ikki verið
síðani 1994, tá teir í einum
minniligum dysti vunnu á
B71
elj
11
Allan Mørkøre (v.m.) år HB og Jan Andreasen úr KÍ i steypadysti fyrr i år.
Kanska hittast teir aftur i Gundadali i sjålvari finaluni tann 17. juni
Savnsmynd: Alvur Haraldsen
Todi setti
Fótbóltur: Skoraði
FCK vant burtur úr
mikukvøldid
ÅRHUS: Eftir målturk i
fimm dystir, og Ósigur sein-
astu tríggjar ferðirnar, setti
Todi Jónsson aftur gongd á
FC Keypmannahavn
Mikukvøldid var næst
seinasta umfar i superliguni
spælt, og í Arhus gav FCK
botnliðnum Arhus Fremad
turt uppá.
6-2, stórspæl í løtum, og
nógvir kjansir. Og mitt í øll-
um rokanum var Todi Jóns-
son.
I leikskránni til dystin
prikadu vertirnir til Toda
Jónsson, tí hann ikki fekk
mál í steypafinaluni, sam-
Jákup steðgaði toppskjút
og legði upp, tá
Arhus Fremad
stundis sum teir góvu hon-
um framúr gott skoðsmál
>Todi Jónsson kann bara
iðra seg um, at Føroyar ikki
sluppu við til HM-enda-
spælið, tí sum hann spælir í
løtuni kunnu vit saktans
koma í tankar um eitt lið í
bólki C, sum hann kundi
spælt á. Todi er ein framúr
teknikkari, men í seinastu
dystunum móti Brøndby
hevði hann ikki rakt málið,
um tað so fylti alla baklinj-
una,< var sagt í leikskránni.
Og tað tók Toda bara tveir
minuttir at sýna heima-
áskoðarunum, at hann veru-
gd á FCK aftur
liga er í stórformi í løtuni,
og at hann eisini dugir at
gera mál.
Hann fekk eina sending
fram ímillum, og so rann
hann frá Fremad-verjuni,
málverjin kom út ímóti,
men Todi slapp fram við
honum, snýtti so verjuspæl-
aran, sum var náddur aftur,
og mest sum spákaði bóltin
seinasta teinin inn um mál-
linjuna.
Misnegdur
við útskiftingina
Og málið setti ferð á gest-
irnar, sum trýstu heimaliðið
í botn fyrsta korterið. Í hálv-
leikinum var 3-1, og eftir
hvíldina tók FCK við har
teir sleptu. Todi Jónsson
streyk avstað í høgru, snýtti
"ótbóltur: Jákup Mikkelsen helt málið reint, tá Herfølge
vitjaði meistaraliðið Bróndby
Her til og ikki longur!
Tað vórðu greiðu boðini
frá Jákup Mikkelsen til
toppskjúttan í superliguni,
Ebbe Sand, tå Herfølge
spældi móti Brøndby miku-
kveldið
Og Jákup Mikkelsen klár-
aði tað, sum eingin annar
málverji hevur klárað í ár:
at halda málið reint á
Bróndby Stadion.
Ebbe Sand var sum altíð
naskur, og tvídystirnir mill-
um hann og Jákup Mikkel
sen vóru ein dystur fyri seg
í dystinum.
Tvær ferðir var Ebbe
Sand leysur í brotsteiginum,
men báðu ferðirnar bjargaði
Jákup frálíka væl. Topp-
skjúttin hjá Brøndby, sum
hevur skotið 28 mál í ár,
hevði eisini ein stútara stutt
frá málinum, men honum
tók Jákup sær eisini av.
Einki mál til Ebbe Sand
og heldur einki mål til
Brøndby.
I hinum endanum hevði
Herfølge einstakar kjansir
fyri at gera mál, men har
vísti Mogens Krogh, at
hann er í HM-formi.
Seinastu umførini hava
tað verið júst Jákup og
Mogens Krogh, sum hava
verið bestu málverjarnir í
superliguni.
Skulu enda væl
Herfølge hevur langt síðani
tryggjað sær lívinum i
superliguni, men teir gera
nógv burtur úr endanum av
kappingini
Tað er týdningarmikið
at vit enda kappingina væl,
tveir verjuspælarar og legði
so fyri føturnar á vongverj-
anum Carsten V. Jensen,
sum skoraði sítt næsta mál
í dystinum. Seinni gjørdi
hann hattrick, tá hann slapp
at taka brotsspark tveir min-
uttir fyri leiklok.
Tá ein tími varð spældur
varð Todi tíkin av vellinum.
Og tað fall ikki í góða jørð
hjá føroyska álopsspælar-
anum.
Hann gekk seigliga av
vøllinum og hugdi spyrj-
andi uppá venjaran, áðrenn
hann setti seg í FCK-skýlið.
Eg vildi gjarna sleppa
at spæla restina av dystinum
og gera eitt mál afturat,
grundgav Todi Jónsson eftir
dystin fyri misnøgdini, tå
hann varð tikin út. Tá vald-
tí tað ger tað nógv lættari at
fara undir fyrireikingarnar
til nýggju kappingina, sigur
Ole Mørch, venjari hjá Her-
følge
Vit hava eisini skyldu
yvir fyri okkum sjålvum og
teimum, sum hava áhuga
fyri felagnum, at gera okk-
ara besta hverjaferð.
Seinasti dystur hjá Her-
følge verður á heimavelli
móti Arhus Fremad mána-
dagin
Vejle út í Europa
Dysturin um seinasta Eur-
opa-Cup hjá donskum fót
bólti varð avgjørdur miku
kvøldið, tá Vejle vann og
aði sátt og semja aftur mill
um hann og venjaran
Eftir at Todi var farin av
vøllinum misti álopsspælið
hjá FCK nakað av brodd
inum, og restina av dyst-
inum var tað miðvallarin
Bjarne Goldbæk, sum var
naskasti = FCK-spælarin
Hann skoraði eitt mál og
fekk brotsspark stutt fyri
leiklok. Alopsspælarain
David Nielsen formáddi sær
einki uttan at gera brots
spark, og Thomas Thorn
inger, sum kom inn, var
fullkomiliga anonymur
Av ti at Silkeborg bert
fekk javnleik mikukvøldid,
situr FCK nu aftur å silvur-
krónunum. Ein dystur er
eftir at spæla
ek
AB tapti
A heimavelli vann Vejle
tryggan 3-1 sigur á Lyngby,
sum eisini hevði einlítlan
møguleika fyri Europa-Cup
fótbólti, og á heimavølli-
num í Gladsaxe tapti AB 3-
Í fyri niðurflytarunum úr
OB. Júst OB hevur bara
vunnið síðani tað varð greitt
at teir flyta niður í 1. deild,
men tað hjálpir einki
Við hesum úrslitum
tryggjað Vejle sær luttøku í
UEFA-Cup í heyst
ek
spældi
seg til HM
ARHUS: Sambært
teimum, sum fylgja
væl við danska fót-
bóltslandsliðnum, er
bert eitt ivamål til tann
hópin, sum Bo Johans-
son mánadagin fer at
taka út til HM-enda-
spælið.
Og tað er eitt mið-
vallarpláss, sum teir
tríggir Bjarne Gold-
bæk, Peter Nielsen og
Claus Thomsen kapp-
ast um
Bjarne Goldbæk,
sum spælir fyri FCK,
hevur verið favorittur-
in til plássið, og sum
eftur branddystin fyri
FCK mikukveldið er
lítið at ivast í, at hann
spældi seg til HM
Liðfelagin Peter
Nielsen stóð seg minni
þa
væl, var anonymur, og
fór út við skaða í
seinna hálvleiki.
Og Claus Thomsen
er væl fyri, men er nú-
stani komin rættiliga í
form, eftir ein drúgvan
niðurtúr í Everton. Nú
spælir Claus Thomsen
fyri AB.
Mánadagin fellur av-
gerðin hjá Bosse, og
tað verður uttan iva
Goldbæk, sum fær
seimasta plássið
ek
Sosialurin — tað er her tað hendir