leygardagur 30. mai 1998síða 3

Nr. 100 — 30. MAI 1998 tíðindablaðið Vit mugu fiska Kongafiskastovnarnir eru ikki so væl fyri, sum teir hava verið. Tí er neyðugt at linka veiðitrýstið, siga fiskifróð- ingarnir ÁKI BERTHOLDSEN Veidan eftir kongafiski må minkast allastaðni Tað er nidurstødan hjá fiskifrødingunum hjá ICES eftir at hava kannað teir ymsu kongafiskastovnarnar her í Norðuratlantshavi Fiskifrødingarnir hava kannað kongafiskin undir Føroyum, Íslandi og undir Eysturgrønlandi, umframt í Irmingarhavinum og niður- stødan er stutt sagt at kalla tann sama, at mælt verður til niðurskurðir og varsemi Stóri kongafiskur Um tann stóra kongafiskin verður sagt, at heildarfiski- skapurin er minkað støðugt síðani fyrst í áttatiárunum Men undir Føroyum hev- ur hann fiskiskapurin verið javnt vánaligur seinastu ár- ini Yvirlitstrolingar = undir Føroyum og undir Íslandi hava víst somu gongdina. Hinvegin vísa týskar yvir- litstrolingar, at tann stóri kongafiskurin er at kalla horvin undir Eysturgrøn- landi Yvirlitstrolingar = undir Føroyum og Íslandi hava tó vist ein lítlan vøkstur í sein- astuni og tekin eru um nýggjar árgangir, ið seta til fiskiskapin undir Íslandi Samanumtikið = verður stovnurin mettur at vera tætt við, ella uttanfyri livfrød- iligar tryggar karmar Ti mæla fiskifrødingarnir ul at halda royndina á ein um lágum stødi fyri at verja teir nýggju árgangirnar, sum stovnurin s'eppur at veksa aftur ICES mælir ti til. at Eru á veg, so al royndin ikki verður størri enn hon var í 1997. Eisini verður mælt til, at skiljiristir verða nýttar í rækjufiski- skapinum fyri at minka um hjáveiðina av av yngli og ungfiski. Trantkongafiskur Við fáum undantøkum er fiskiskapurin vaksin síðani seinast í sjeytiårunum Hann kom í hæddina í 1994, men er síðani fallin nógv og hevur verið vánaligur sein- astu árini Eisini undir Føroyum er fiskiskapurin nógv versn- aður Ongar yvirlitstrolingar er- u eftir trantkongafiski, men at dóma eftir veiði uppá roynd hjá lemmatrolarum báði undir Íslandi og undir Føroyum, er stovnurin nógv minkað og hann hevur hesi seinastu árini verið á einum støðugum, lágum stødi. Týskar yvirlitstrolingar undir E ysturgrønlandi hava vist, at sera lítið av vaksnum kongafiski er til har. Men tær hava eisini vist, at sera nógv er til av smáum trantkongafiski, og hóast vit enn ikki vita, um hetta bara er okkara trantkongafiskur, so eru útlitini rættiliga bjørt. Eisini undir Íslandi eru tekin um eina ávísa til gongd. Men útfrá teimum kann- ingum, sum eru gjørdar endurtekur ICES tilráðing ina frá í fjør um at minka royndina í øllum økinum niður á styðið, sum var sein ast 1 áttatrárunum Samstundis verður sagt, at tann sera nógvi ungfisk urin undir Eysturgrønlandi eigur at verða vardur sc nógv sum gjørligt. Eisini verdur gjørt vart við, at tað kann vera eitt samband ímillum okkara trantkongafisk og tann trantkongafisk, sum verður fiskadur uppi í sjónum á djúpum vatni í Irmingarhavi og sum líkist okkar fiski Fiskifrødingarnir siga, at hetta eigur at verða tikið við í styringini av fiskiskapin- um Kongafiskur i Irming- arhavi ICES-fiskifrødingarnir siga, at tað er óvíst, hvussu stovnsuppbýtið er í Irming- arhavi. Tað tykjast vera tveir stovnar av trantkongafiski uppi í sjónum, ein ið altíð er uppi í sjónum og sum verður neyndur úthavs- trantkongafiskur, og ein, ið líkist trantkongafiskinum undir Føroyum, Íslandi og Eysturgrønlandi og væl kann hava samband ivð henda. Báðir stovnar eru í hvussu so er blandaðir saman, og trupult er at gera støvns- metingar av teimum Av ti, at stovnsstøddin ikki er kend, at talan kann vera um fleiri stovnar og at ivasamt er um virðið á ser- junum við veiði uppá roynd, er tað Omøguligt at áseta tað livfrødiliga referensuvirði Tó skal sigast, at báði stovnsmetingar, við ekkó- loddi, og veiða uppá roynd benda á, at stovnurin er í minking Ti mælir ICES til at TAC (Tilråding um hægst loyvdu verði) eigur at lækka í mun til stóðið frá 1993-96 uppá I 50.000 tons Tad er eitt sindur ymiskt, hvussu teir ymsu kongafiskastovnarnir eru fyri, men yvirhóvur eru teir minkaðir a —.""".. re 4 x JR á — e-mail: booking&smyril-linefo Somuleiðis eigur ein hóskandi kanning av veiði og stovnum at verða sett í verk so at kunnu gerast Í 1996 tók ein nýggjur fiskiskpapur seg upp við linu og gørnum eftir einum sera stórvaksnum konga fiski á botni á Reykjanes rygginum í altjóða sjógvi Hesin kongafiskur er mest åtøkur stóra konga fiski, men arvaligar kann stovnsmetingar ingar benda å, at hetta er ein stovnur fyri seg, kanska eitt heilt annad fiskaslag fingin Hann er áður i Fråf. Torshavn Fråf. Hanstholm 29/8, 5/9 Til Til Til Fråf. Torshavn, 19/8, 26/8, 2/9 Fråf. Seydisfjørdur Til 5/6, 19/6, 28/8, 4/9, 9/9 Danmarkar 6/6, 13/6, 20/6, 15/8, 22/8, Noregs 4 islands 3/6, 10/6, 17/6, 24/6, 12/8, 4/6, 11/6, 18/6, 25/6, 27/8, 3/9, 8/9 SUMMER Ferðist biliga, Ring og hoyr meira! 31 5900 TE ; ere | 3 kongafiskiskapinum undir Føroyum, Íslandi land íðani kong skapurin tók se nstakir fiskar Aldurskanningar vísa, at talan er um elligamlan fisk rður mælt til við størsta 'g Grør aftsKi bara € og ti ve it fram Varsemi 1 ir anini av hesum k tí lítið skal til at heilt niður Í hesum sambandi nevna fiskifréðingarnir. at fráboð mgatisKi fiska hanr aða veiðan í 199 var Dara úturimóti yvir 1996 Ferðist bíliga, Tórshavn - Hanstholm ella hinvegin úr tinan? 128.,- fyri #4 Ferðist bíliga, Tórshavn - Bergen ella hinvegin 40,- fyri hvønn Ferðist bíliga, Tórshavn - Lerwick ella hinvegin 560.- fyri Å | Ferðist biliga, Tórshavn - Seydisfjørdur ella hinvegin Tórshavn - | Hetland- Skotland ella hinvegin