leygardagur 30. mai 1998síða 22
‹ fyrra síða allar 27 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A ——
— ———
Nr. 100 — 30. MAI 1998
Abraham Setton, sendiharri
Týsdagin 2. til hósdagin 4. juni heilsar
felagið Vinir Ísraels i Føroyum vælkomin
til ísraelsku sendiharrahjúnini harra Abra-
ham Setton og frú Susan. Formaðurin í
felagnum, Eliesar Arge, hevur skrivað
hesi orð í sambandi við vitjanina:
„Hverja ferð, vit hava havt høvi til at
fagna einum nýggju sendiharrafólki úr
Ísrael, kennist tað sum nakað heilt ser-
Ongantið aft
tíðindablaðið ST
egið. Í 2000 ár hevur ikki verið nakað heim-
land jødanna vid egnum talsmonnum uttan
bert í einum trúarheimi hjá teimum útlagnu
jødunum, sum hvørt år heilsaðu hvørjum
ødrum við orðunum: næsta år í Jerusalem.
Mangir mætir menn heilsa Ísrael á teirra
50 ára stovningardegi, og skulu vit bert
endurgeva nakrar kendar Ísraels vinir í Dan-
mark.
Peter Duetoft, sum er formaður í Fælles-
komitéen í Danmark — eitt meginfelag fyri
øll donsk-israelsk vinafeløg, har eisini fe-
lagið Vinir Ísraels í Føroyum er limur —
skrivar m.a.: »Hin nýtímans Zionisma bleiv
til, tí tey europeisku fålkasløgini fóru so
ótrúliga illa við jødunum. Pogromir (russ.
= oyðileggja) og kúgan, noyddi jødarnar
til at stríðast fyri teirra dreymi um egið
land. Og tað óskiljandi >helviti< við Holo-
caust varð tann katastrofan, sum bant tey
vestligu demokratiini til lyftið um eitt
»jøda-heimland«. Jødar máttu fáa og hava
ein frístað, um ikki-jødar skuldu gloymt
teirra lyfti til 6 mio. offur: Ongantid aftur«.
Fyrrverandi yvirrabbinari Bent Melchi-
or skrivar: > Vit áttu at hátíðarhildið endur-
stovnanina av Ísrael á hvgrjum ári. Fyri tí
minniluta, millum tey núlivandi, sum vóru
vaksin og medvitandi tá, er tað onki av tí,
sum hendi tað, sum hevur broytt okkara
verðinsmynd sum tað, at staturin Ísrael kom
aftur á verðinskortið.
Men eisini fyri tey, sum bert kenna til
mugu seta skjøtil á skjótt,
nú sjálvt teir fysisku karm-
arnir eru merktir av ov litl-
um viðlíkahaldi.
Degntænastan
— Døgntænastan, sum tos-
að hevur verið um í fleiri
ár, er eisini á samgongu-
skjalinum hesaferð?
— Trupulleikar eru av at
fáa sjúklingar slúsaðir út
aftur úr heilsuverkinum, eru
stórir. Tí verða ofta eldri
fólk liggjandi í dýru hospi-
talsongini ov leingi
— Skulu hesi vidurskifti
broytast, er neyðugt at stov-
na døgntænastu. Tað kann
gerast við at umskipa pen-
ingin frá sjúkrahúsverkin
um, við færri seingjardøg-
um til døgntænastuna, av tí
at fólk skjótari fara heim,
men kortini kunnu kenna
seg trygg, um døgntænastan
er tøk, sigur Helena Dam å
Neystabø.
Á læknaøkinum eru útlit
ini heldur ikki bjørt, men nú
er avgjørt at seta ein komm-
unulækna aftrat í Havn og
ein í Klaksvík. Hesir fara
til verka. so skjótt sum við
taluhøli o.a. er klárt
Ikki banginfyri
sosialari salgsíðu
Fólkapensiónirnar hava
íkki verið hækkaðar í fleiri
ár men sambært sam
gonguskjalinum skal tað
gerast nú. Hvussu fáa tit ráð
til tað
Fólkapensjónirnar eru
afturúrsigldar, men kunnu
bert hækka við politiskari
undirtøku. Annars er ein ar
beiðsbólkur settur at kanna
aðrar skipanir, har fólk sjál
vi tryggja seg á ellisárum
- Ert tú ikki bangin fyri
at: sjálvstryggingin fær sost-
ala slagsíðu?
Nei, tað eri eg ikki. Per-
sónliga eri eg fyri at moti-
vera fólk til at taka ábyrgd
fyri egnum lívi, bæði í vaks-
namanna- og ellisárum. Slík
skipan kann gerast uttan at
hon fær sosiala salgsíðu.
— Tí er tað mín uppgáva
at fáa undirtøku fyri hesum
sjónarmiðnum, og sam-
stundis ansa eftir, at hetta
verður ein trygg skipan fyri
øll, sigur Helena Dam á
Neystabø
Eisini ibudarpolitikkur
skal skipast í hesum Lands-
stýrinum. Tað er felt niður
í samgonguskjalið, av tí at
neyðugt er at geva fólki
møguleika at flyta í smærri
íbúðir, tá tey gerast eldri og
ikki hava tørv at búgva í
stórum húsum, sigur lands-
stýrismaðurin.
Galdandi íbúðarpolit-
ikkur hevur kravt nógy av
einum húski. Tað hevur ført
við sær, at nógv fólk íkki
hava verið liðug at gjalda
húsini, áðrenn tey eru kom-
in í pensjónsaldur.
- Tað er hetta, sum vit
vilja broyta, sigur Helena
Dam á Neystabø. Hon held
ur, at møguleikar eru fyri at
draga Húsalánsgrunnin
meira aktivt inn í hetta ar-
beiðið
Almanna- og heilsumál
eru í 1998 1,3 mia. krónur
á fíggjarlógini, sum tilsam
ans er góðar 3 mia. krónu!
Tænastusteðið
ikki lækka
Tad er ein stor avbjóði
at umsita hetta øki0. Høy
uðsuppgávan hjå mær í hesi
samgonguni verður at skapa
trygd fyri, at tå tær stjórn
arligt broytingarnar skulu
gerast, skal tað ikki merk)
ast sum ein lækking í tæna
stuni í heilsuverkinum, sig-
ur landsstýrismaðurin.
Eg havi ikki bert skyldu
|
at gera tað, men um Føroya
fólk skal taka undir við rík-
isligu broytingunum, er tað
ein treyt at tey kenna seg
Urygg-
— Tað er tí ein stór upp-
gáva í mínum dagliga ar-
beiði og í samgonguni, at
virka fyri at almannagkið
verður prioriterað høgt.
— Skal tað bera til, mugu
vit finna skipanir, sum eru
einfaldari og orðaðar at loy-
sa sosialtrupulleikar í Før-
oyum - og ikki eftir donsk-
um leisti, sigur Helena Dam
á Neystabø
27
ur — Holocaust!
eina verð við Ísrael er tað, at Ísrael er til,
so altavgerandi, at tað eigur at hátíðarhald-
ast. Ert tú í iva, skalt tú bara hugsa um
alternativið: at Israel ikki er til!<
Chr. C. Svendsen, ritstjóri á gamla blað-
num Kirkeklokken, sum nú eitur >Godt
Budskab«, og blaðnum »Israels Vægter<,
og er formaður fyri felagnum: »Dansk Jød-
isk Venskab«, skrivar.: »I 50 år hevur stat-
urin Ísrael sýnt, at hann kann liva og er
alheims viðurkendur. Tað er ein demo-
kratiskur statur við øllum teimum funk-
tíónum, sum ein nútímans statur skal hava.
Ísrael vísti, at demokrati kann festa røtur
um bert rætti andin er til staðar, og gevur tí
íblástur til stríðið móti korruption í allari
verðini.
1948 kollvelti eisini mangt í tí kristnu
kirkjuni og samkomuni. Túsund ára mis-
skilt teologi fall til jarðar hvat viðvíkur tí
jødiska fólkinum: Jødanna upprunaliga
stóða sum útvalt fólk var liðug varð sagt -
nú var tað kirkjan, ið var arvingur til allar
tær góðu fyrijáttanirnar í bíbliuni. Prógvið
varð funnið í einum spjaddum fólki uttan
nakað land, nakað, sum leiandi kirkjumenn
væntaðu fór at verða varandi.
Og so kemur hin jødiski staturin aftur til
reiðar at fagna signingarnar og fyrijåttan-
irnar.
Stórir skarar av kristnum eru farnir avstad
og hava játtað Ísrael sín fulla stuðul. Her er
meiri lív og framtíð enn í teimum ráðandi
fordómunum.
Kristin hava í árhundraðir verið merkt
av feiltulkan frá leiðandi kirkjufedrum
tá tað viðvíkti tí jødiska fólkinum. Men
tað vóru eisini kristin, sum sóu fyrijåttanir
í Bíbliuni um, at jødarnir fóru at venda
aftur til fedranna land sum ein vón og
eitt ljós fyri framtíðina. Ofta vóru tey
ókend, men nøkur kenna vit
Tað eru góð 100 ár síðan Theodor Hert
zel skrivaði bókina >Der Judenstaat<
Saman við William Hechler, kapelanur
við bretsku sendistovuna í Wien, sum
varð hugtikin av profetiinum í Bíbliuni
um heimkomu jødanna o.ø., grundlegði
dreymin um jødanna afturvendan til teirra
heilaga land og hin heilaga stað Jerusa
lem Í
Søga Israels byrjaði langt áðrenn Før
oyar og Danmark vórðu sameind sum
lond vid teirra egnu søgu
Men søga Israels gongur heilt aftur til
tíðina, tá Jósva førdi fólkið inn í
ella eiga vit at fara heilt aftur til, tá Harrin
segði við Jákup: >Tú skalt ikki eita Jákup
longur, tú skalt eita Ísrael, tí tú hevur
barst vid Gud og menniskju og vunnið:
Tillukku Ísrael, og takk tí tú enn gevur
okkum íblástur<
Vinir Israels i Føroyum,
Eliesar Arge, formadur
Haldorsvikar
kommuna
Viov. Ung i arbeidi
Haldórsvíkar kommuna hevur møguleika
at veita tveimum til trimum ungum fólkum
arbeiði undir tiltakinum: »Ung í arbeiðis.
Ert tú í aldrinum 16-26 ár og býr í sóknini,
so er bert at venda sær til kommunu-
skrivstovuna ella til skrivaran, sum hevur
tlf. 423350 og fáa meira at vita.
Haldórsvíkar kommuna
Í døgunum 6/9
ítróttarlega hildin 1
«Christianslyst« í Suður Slesvi
flokkar í Førovun vórðu av FYroy:
Komandi 8
Ítróttarlærarafelag boði
| la í Areja skúla SØKT
| við
| Bert ein flokkur ur hvørjun
| Sostatt verða 7 fl
Í Evynið á legunti verður
at luttaka
trott, sum
unum og læra teir et
mentan at kenna
Ein tílík lega kostar nógv og fara vit ti at skipa fyri
peningainntøkufremjandi tiltøkum i skulanum nu
leygardagin
7.a í Argja skúla til Suður Slesvig á
Norðurlendska
skúlaítróttarlegu
10/9 verður Norðurlendsk skúla
danska
kkar tall á
aman við ødrun
it kanska ikki kenna so nog gera
útferðir, skipa fyri hugnakvøldi fyri hinun luttakar
sindur að
skeiðsdeplinum
Okja
) so heppin at sieppa
1 landi sleppur á tuttak
h ut
so spennand crou
rðurlendinguil IK
okkara máli og
Tilmelding til kappríðingina á Leyna-
vatnstevnu leygardagin 6. juni 1998 er
á telf 313755 ella 315359 til týskvoldið
2. juní kl. 19
Foroya Ríðingarfelag