leygardagur 30. mai 1998síða 26

i | ve Nr. 100 — 30. MAI 1998 21.25 Prime Weather 21.30 in Search of Cleopatra 22.30 Tracks 23.00 Love Hurts: »The Max Factor« 23.50 Prime Weather Tysdagur 2. juni 0.00 The Colonial Encounter 0.30 Le Corbusier and the Villa La Roche 1.00 Film Montage 1.30 Max Ernst and the Surrealist Revolution 2.00 Teaching Today 4.00 Discovering Portuguese 5.00 Computing for the less terrified: »Information« 5.30 Computing for the less terrified 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Watt on Earth 6.45 Get your own back 7.10 Dark Season 7.45 Style Challenge 8.15 Can't cook, won't cook 8.45 Kilroy 9.30 Eastenders 10.00 Miss Marple: »Sleeping Murder« 10.55 Change that 11.15 Style Challenge 11.45 Can't cook, won't cook 12.10 Kilroy 13.00 Rick Stein's Taste of the Sea 13.30 Eastenders 14.00 Miss Marple: >Sleeping Murder« 14.55 Prime Weather 15.00 Change that 15.20 Salut Serge! 15.35 Get your own back 16.00 Moondial 16.30 Can't cook, won't cook 17.00 World News 17.25 Prime Weather 17.30 Wildlife: »Swarm« 18.00 Eastenders 18.30 The Cruise: »Life's a Beach« 19.00 Murder most Horrid: »Dead on Time« 19.30 Yes, Prime Minister: »The National Education« 20.00 Signs and Wonders 21.00 World News — World Busi- ness Report 21.25 Prime Weather 21.30 Firefighters 22.30 Masterchef 23.10 Casualty Mikudagur 3. juni 0.00 Prime Weather 0.05 Strike a Light 0.30 Going through a Phase 1.00 Spanning Materials 1.30 Given enough Rope 2.00 Sex Education 4.00 Bungiorno Italia 5.00 Computing for the terrified 6.00 World News 6.25 Prime Weather 6.30 Mortimer and Arabel 6.45 Blue Peter 7.10 The Wild House 7.50 Style Challenge 8.15 Can't cook, won't cook 8.45 Kilroy 9.30 Eastenders 10.00 All Creatures great and small: »Dog Days« 10.50 Prime Weather 11.00 Change that 11.25 Style Challenge 11.50 Can't cook, won't cook Leygardagur 30. mai 7.30 Xtreme Sports 9.30 Mountainbike 10.00 Tennis 13.00 Roadracing - live 14.00 Roadracing - live 15.15 Sukkling - live 16.00 Tennis - live 19.00 Fótbóltur 20.30 Frælsur ítróttur - live 21.30 Roadracing 22.30 Tennis 23.30 Cart J.00 Boksing 1.00 Liðugt Sunnudagur 31. maí 7.30 Cart 8.00 Roadracing - live 9.30 Motorcross 10.00 Roadracing - live 14.00 Tennis - live 15.00 Sukkling - live 16.00 Tennis - live 19.00 Fótbóltur | 21.00 Cart 22.30 Tennis 23.30 Sigling | 0.00 Roadracing | 0.30 Liðugt Månadagur 1. juni 7.30 Sigling 8.00 Fótbóltur 10.00 Tennis - live | 15.00 Sukkling - live | 16.00 Tennis - live | 19.00 Extreme Sports | | 20.00 Fótbóltur | 21.00 Frælsur ítróttur 22.00 Tennis 23.00 Boksing 0.00 Roadracing 0.30 Liðugt | Týsdagur 2. juni | 7.30 Sigling 8.30 Rytmisk Sportgymnastik 9.30 Súkkling - live 10.30 Frælsur ítróttur 11.00 Tennis - live 15.00 Súkkling - live | 16.00 Tennis - live 19.00 Fótbóltur | 20.00 Boksing - live 22.00 Tennis 23.00 Standardbilar 0.00 Roadracing 0.30 Liðugt Mikudagur 3. juni 7.30 Standardbilar 8.30 Cart | 10.00 Motorcross | 10.30 Sigling | 11.00 Tennis - live Leygardagur 30. mai 07.00 Fyri børn 09.00 Problem child 09.25 Smá skrímsli 09.50 Tarzan 10.15 Tann svarti hesturin 10.40 Name Your Adventure | 11.05 TV-Shop 11.45 Rik og kend | 12.35 Fame 13.25 Tornufuglarnir 9:10 14.20 Ein eingil å jørdini 15.15 Ein skemtiligur tími 15.45 Hollywood Pets 1:10 | 16.15 Skaðastovan 17.10 Baywatch | 18.05 Fimm í familjuni | 18.30 Susan 19.00 Ein skemtiligur tími 19.30 Junglubókin 21.30 Juni í TV3 21.50 Housesitter 23.40 Walker Texas Ranger 00.35 Wolffs Turf 01.30 Twilight Zone 02.00 Liðugt Sunnudagur 31. maí 07.00 Fyri born 09.00 Problem child 09.25 Smá skrímsl 09.50 Tarzan | 10.15 Tann svarti hesturin 10.40 Fame 11.35 Teldunerdarnir | 12.05 Flintstones 12.35 Home Improvement 13.00 Rík og kend | 13.50 Tann stóri læknin | 15.45 Hard Rain- handan | myndatólið | 16.15 Juni í TV3 16.35 Murder She Wrote | 17.25 Náttúruheimurin - David | Attenborough 18.30 Fangarnir å fortinum | 20.00 Little Man Tate | 2155 Married With Children 22.25 Ellen 22.55 Midnight Caller tidindabladid > 23.50 A.S. Ace in The Hole 00.45 Lidugt Månadagur 1. juni 05.20 Fyri børn 07.00 Fame 07.50 A-Team 08.45 Horton-sagaen (e) 09.35 Horton-sagaen 10.25 Hvitar lygnir (e) 10.55 TV-Shop 11.55 Pyramidan 12.25 Knots Landing 13.20 Alf 13.50 Systkinakærleiki 14.20 T. J. Hooker 15.15 Melrose Place 16.10 Ricki Lake 17.00 Home Improvement 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Hvitar lygnir (e) 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Ulvahundurin vendir aftur 21.00 For Love and Glory 22.45 Ruby Wax 23.20 Rockford 00.15 L.A.P.D. | 00.45 Lidugt Tysdagur 2. juni 05.20 Fyri børn 07.00 Fame | 07.50 A-Team 08.45 Horton-sagaen (e) 09.35 Horton-sagaen | 10.25 Hvitar lygnir (e) 10.55 TV-Shop 11.55 Pyramidan 12.25 Knots Landing 13.20 Alf 13.50 Systkinakærleiki 14.20 T. J. Hooker 15.15 Melrose Place 16.10 Ricki Lake 17.00 Tidindi 17.30 Ein frålik barnagenta 18.00 Hvitar lygnir (e) 18.30 Hvitar lygnir 19.00 Skaðastovan 19.55 Melrose Place | 20.50 Menn onga atgongd 2150 Tíðindi 22.05 Eg og Annie 23.45 Rockford Files 00.40 L.A.P.D. 01.10 Lidugt Mikudagur 3. juni 05.20 Fyri børn 07.00 Fame 07.50 A-Team 08.45 Horton-sagaen (e) | 09.35 Horton-sagaen 10.25 Hvitar lygnir (e) 10.55 TV-Shop 11.55 Pyramidan sVvf | Leygardagur 30. mai 14,30 Fimla (e) 15,00 Fimla (e) 15,30 Mumi 25 (e) 16,00 Ongantíð aftur - svenskur barnafilmur 17,20 Disney teknifilmar 18,20 Vinir 18 18,45 Beverly Hills 90210 19,30 Læknin hevur orðið | 20,00 Grannar okkara 20,40 Fínt skal tað vera 21,10 Michael Palin í Kyrra- havinum 10:10 22,00 Kamarsfelagar - am spenningsfilmur 23,30 Ferðaliðið 00,20 Liðugt Hvítusunnudagur 31. mai 14,00 Á føroyskum kjøli úr Kili til Klaksvíkar(e) 14,40 Innskot - Gunnar Hoydal (e) 15,10 Maria Callas - um sína list og sítt lív 16,30 Gudstænasta úr Vestmanna kirkju - Uni Næs, prestur prædikar 17,45 Kontrapunkt 18,40 Min barndómsdalur 36 - newzealendskfam. roð 19,30 Offshore 3 - norsk rød 20,00 Fríðrikur krunprinsur - 30 år 21,00 Andakt / Jonsvein Bech 21,10 Sinatra: Madurin vid gull- røddini 21,55 Manon og keldan - franskur filmur 23,45 Gro Harlem Brundtland sum rithøvundur 00,35 Lidugt 2. hvitusunnudagur 1. juni 14,00 Pipar og Salt 6 (e) 14,30 Ein gerandisdagur (e) 14,55 Andrea Bocelli-konsert 16,00 Møti hjå Hvitusunnusam- komunum i Læraraskula- høllini 17,10 Min barndómsdalur 4:6 - newzealendsk familjurød 18,00 Náttúrusending - bjarnir 19,10 Offshore 4 - norsk rød 19,40 Nýggjárskjólin år 2000 20,10 Delfinin - ein gåva frå Allah 20,35 Andakt /Jónsvein Bech 20,45 Silvia drotning - eitt portrett 21,40 Brúdleyp saman við vinun- um - am filmur 23,30 Myrkursins vald 2:2 - ensk spenningsrød 00,20 Liðugt Tysdagur 2. juni 18,45 Tidindi fyri deyv 19,00 Fimla 19,30 Lassie 20,00 Dagur og Vika | 20,30 Ein tungur burdur | 21,00 Pensacola: gyltir veingir 14 21,45 Menn undir skurð 22,15 Subway - franskur filmur 23,55 Lidugt | 3 hvítusunnuaftan | 07.15 Tíðindi | 07.17 Morgunlestur - Maiken Poulsen í Havn lesur | 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur | 08.00 Tíðindi 08.05 Millum 8 og 9 - Arne Thomsen velur legini | 09.00 Tíðindi | 09.05 Morgunlestur (e) 09.15 Dagsins tónar 09.30 Í grannalagnum (e) Helgi Jacobsen skipar fyri 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaletan 152 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Rót og rútma - Petur Roach leggur til rættis (e) | 12.00 Tíðindi | 1201 Middagtónleikur 12.20 Tíðindini 12.40 Degurðatónar | 13.00 Vikan ið fer - Gunnar Skuvadal leggur til rættis 14.00 Vikuskiftið (e) Suni Merkistein skipar fyri 15.00 Menuettin - Jóannes S Hansen velur løgini | 16.00 Brøv til Jákup doktara - 7 sending. Marianna Debes Dahl leggur til rættis 17.00 Fríkorterið (e) 17.30 Suggan - Gissur Patursson skipar fyri 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Spurnarkapping - Suni Merkistein leggur til rættis 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge skipar fyri | 21.00 Gomlu dansirnir - Flóvin Jacoben ger sendingina | 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Marjun Bæk leggur til rættis 22.00 Tíðindi Sunnudagur 31. mai - Hvítusunnudagur 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið 10.30 Sálmar og sangir (e) Jóhann á Hoggeil og skaldskapur hansara 1 - Johs. Andr. Næs leggur til rættis 11.00 Guðstænasta í Kirkjuboar Kirkju - Kjartan Morkore prestur prædikar 12.10 Kórstevna í Fuglafirði - Onnur sending | 13.10 Fergu- og spælimaðurin Hans við Stein - Hugleiðingar eftir Stig G. Rasmussen Jógvan Arge leggur til rættis 13.40 Guddómsorðið byggir verk Sangur og tónleikur til hvitusunnudag - Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tidindini 14.15 Brøv til Jåkup doktara - 8 og seinasti partur av sendirø hjá Marionnu Debes Dahl 15.00 A hornblåstrarstevnu - Kári Olsen leggur til rættis 16.00 Í víngarðinum - Victor Carlsen og Alexander Samuelsen leggja til rættis 17.00 Bassténar ur Noregi - Jónheðin Trondheim leggur til rættis 18.00 Gjallarhornið - Kári Sverrisson leggur til rættis 18.30 Tíðindi Mánadagur 1. juni - annar hvitusunnudagur 10.00 Tíðindi 10.05 Barnaútvarpið | 10.30 Annar hvitusunnumorgun Kåri Olsen skipar fyri | 11.00 Guðstænasta í Haldórsvíkar Kirkju - Martin Restorff Jacobsen prestur prædikar 12.10 Grammofonkonsert 13.10 Fritid og náttúra - Jóhann Mortensen leggur til rættis | 13.40 Her tektiskt mið, her intist verk - Føroyskir sangir - Janus Mohr | 14.00 Tíðindini 14.15 Kveðuljómar | 15.15 Frásegn frá fótbólti 17.00 Evangeliskur fundur í Siloa í Fuglafirði 18.00 Tónleikalív - Martin Simonsen leggur til rættis 18.30 Tíðindini 18.40 ltróttatíðindi 19.00 Veðurtíðindi Týsdagur 2. juni 07.15 Tíðindi 07.17 Morgunlestur - Hanus A Samuelsen i Hoyvik lesur | 07.30 Tidindi 07.35 Morgunstund - Jákup Magnussen 08.00 Tíðindi | 08.05 Morgunstund 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur (e) | 09.15 Dagsins tónar | 09.30 Fergu- og spælimaðurin Hans við Stein - Hugleiðingar eftir Stig G. Rasmussen - Jógvan Arge leggur til rættis (e) 00 Tíðindi 05 Fimleikaløtan 152 10 Lurtararnir og vit - Kári Olsen skipar fyr 11.00 Tíðindi 11.01 Fritid og náttúra (e) Jóhann Mortensen leggur til rættis | 11.30 Undir dogurða 12.00 Tíðindi 12.01 Middagstónleikur 12.15 Veðurtíðindi og skrá | 1220 Tíðindini og ítróttur 12.40 Degurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Nýtt og gott gamalt - Johs. á Rógvu Joensen velur løgini 00 Tíðindi 15.01 Nón | 16.00 Tíðindi 16.01 Nón 17.00 Tíðindi 17.05 15 tær bestu (e) Heðin Arge stilar fyri 18.00 Børnini og vit - Anna Sofía Hvítklett og Joritha Winther Jensen | 18.25 Veðurtíðindi og skrá 18.30 Tidindini | 18.55 Heimurin í dag - Mildrið Jacobsen leggur til rættis 19.25 Poppkvørnin - Kåri Annand Berg leggur til rættis 19.55 Tidindi | Mikudagur 3. juni | 07.15 Tíðindi | 07.17 Morgunlestur - Hanus Á Samuelsen i Hoyvik lesur 07.30 Tidindi 07.40 Morgunstund - Jåkup Magnussen 08.00 Tidindi 08.05 Morgunstund 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur (e) 09.15 Dagsins tónar 09.30 Heimurin í dag (e) Mildrið Jacobsen skipar fyri 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan 152 | 10.10 Kveðuljómar til sjófólkið | 11.00 Tíðindi | 11.01 Í víngarðinum (e) 12.00 Tíðindi 31 Havnar BIO * Tlf. 311956 * MORGAN FREEMAN CHRISTIAN SLATER | TAG EN DYB TNDANDING DU FAR BRUG FOR DEN ÍK FOLIE KF MIKALI SALOMON Leygardagin 30.05. kl. 20“ | Leygardagin 30.05. kl. 22" Mánadagin 01.06. kl. 20% Mánadagin 01.06. kl. 22" HIMMEL COX; JORD PA KOLLISIONSKURS Leygardagin 30.05. kl. 22 Mánadagin 01.06. kl. 22 Leygardagin 30.05. kl. 19% Mánadagin 01.06. kl. 19% EN FILM AF JACOB GRONIYKKE LYSETS HJERTE Kemur friggjadagin 05.06 = KOMANDI FILMAR 05.06.: Starship Troupers 05.06.: Jackie Brown