mikudagur 3. juni 1998síða 5

Nr. 101 — 3. JUNI 1998 Stóru oljufelógini samskipa seg: tíðindablaðið Amerikanskir tung- vektarar í samstarv á føroyska økium JAN MULLER økinum, telist millum tey stóru oljufeløgini í USA. Felagid stendur m.a. fyri stórum parti av oljufram- leidsluni í Alaska. Í hesum sambandi hevur felagið boðið 16 føroyingum til Alaska í september mánað at síggja oljuútbúnaðin har og at vitja lokala fólkið. Annars eru felggini Texaco og Conoco tvey av teimum mest virknu olju- feløgunum vestan fyri Hetland. Mett hevur verið, at hesi bæði feløgini teljast millum tey fremstu, tá talan er um royndir og vitan at arbeiða í hesum gkinum. Nú Arco er komið aftrat verður hildið, at bólkurin er vorðin munandi sterkari og kann metast millum tungvekt- ararnar á tí føroyska land- Fyra amerikonsk oljufeløg hava gjørt av at vera saman um at bjóða uppá teigar, tå |. útbjóðing verður á før- oyskum øki. Talan er um feløgini Texaco, Conoco, Arco og Murphy. Framm- anundan hava Texaco, Con- oco og Murphy arbeitt sam- an sum oljusamtak å før- oyska landgrunninum, og nú hevur stóra amerikanska oljufelagið Arco so gjørt av at fara uppí hetta sam- arbeiðið eisini. Talan verður hervið um eitt av teimum størstu oljusamtøkunum á føroyska økinum yvirhøvur. I fyrstu atløgu verdur Te- xaco operatørur i bólkinum. Arco, sum higartil hevur arbeitt einsamalt å føroyska Framhald av s. 4 , umé ramh tann nýggja såttmålan mill- um Føroyar og Danmark, og tað verður ein fólkaat- kvøda um ta føroysku grundlógina Anfinn Kallsberg sigur, at tað ber sjálvandi til at sáa split og misálit og gera fólk bangin. -Men tey hava einki at Óttast, tí tað hendir einki uttan teirra egna vilja. So skal hann hava eitt upp- skot um, hvussu tað skal síggja út. Mær vitandi hevur hann einki klárt um eina politiska og búskaparliga uppgerð við Danmark. Tað er so heldur ikki vidgjørt Vit skulu fyrst hava løg- tingid at samtykkja, at vit yvirhøvur kunna fara undir hetta arbeiði Anfinn Kallsberg sigur, at landsstýrið er samt um tað uppleggið, sum verður lagt fyri danir. Og tað, sum er við um sjálvsstýrismálið, er eitt ynski um, at danir til sína tíð fara at viðgera tað málið positivt. Og tað hava teir longu givið tilsøgn um Løgmadur sigur annars, at samráðingarnar fara fyrst og fremst at snúgva seg um at viðgera mál, ið hava ein akuttan tørv á at verða loyst -Hvat viðvíkur ríkisrætt- arliga spurninginum, so er tað fyrsta, sum hendir á tí økinum, at Føroya løgting skal samtykkja at fara undir = 129 og málið síðani er væl samráðingar við donsku fyrireikað. stjórnina um at fyrireika Í samrøduni við SvF hasi tingini. Tann samtyktin friggjakvøldid nevndi er enn ikki gjørd í løgtine- Høgni Hoydal eisini, at inum. Eftir tað skulu vit il meðan trupulleikin seinastu at fyrireika okkum væl og árini hevur verið, at danir virðiliga fyri at finna út av, = hava havt buktina og báðar hvat vit í heila tíkið skulu endar í samráðingunum við samráðast við danir um. føroyingar, so verða hesar -Tað eru helst teir før- samráðingar nú meira javn- oyingar, sum í dag standa bj6dis, tí landsstýrið hevur og yppa øksl og óttafullir sett sær fyri at fáa politiskar spyrja, um loysingin nú broytingar við inn í sam- verður kroyst niður yvir ráðingarnar. høvdid av tjóðveldisflokki Hann visti eisini å, at og fólkaflokki, uttan at meðan stóra skuldin hjá spælt verður við opnum føroyingum hevur givið ” >? på z på kortum! A ; donsku stjórnina góð kort á -Tað verður tað als íkki. = hondina undir samráðing- Einki fer at henda á hesum „unum, so hava føroyingar øki uttan, at fólkið er spurt ny fingid eitt rættarmål i fyrst. Har verða ikki færri bankasakini at brúka til at enn tvær folkaatkvødur um leggja trýst á stjórnina við hesar spurningar, so eingin Bara landsstýrið kann taka eizur at bera ótta fyri, at hetta rættarmálið aftur r ikad verður kroyst niður Uppá fyrispurning um yvir høvdid á fólki. Tað landsstýrið fer at brúka verður ein folkaatkvøda um = rættarmålid sum jarnbrot í Málini Løgmadur sigur, at primera málið undir samráðingun um er bankaendurgjaldið, ein skuldaravtala og ein av tala um blokkin fyri 1999 Haraftrat koma Fíggingar grunnurin og Framtaks grunnurin, Skipasýnið, inn- lit í Figgjareftirliid og síð ani verður sjálvandi eisini sagt, at landsstýrið vónar, at danir vilja viðgera spurn ingin um suverenitetin ella broytt viðurskifti í ríkis- felagsskapinum, tá tað mál- ið kemur á dagsskránna. Og tað verður sum sagt ikki fyrr enn løgtingid hevur vidgjørt grunninum. Elizabeth Wild, pressur- talskvinna hjå Arco sigur vid Sosialin, at hon er fegin um nyggja samstarvid. Hon ivast ikki f, at talan her verður um eitt gott og væl- funderað samtak við nógv- um altjóða royndum innan bæði framleiðslu og leiting. Hon vónar annars, at lands- stýrið og bretska stjórnin skjótast kunnu semjast um markið millum londini, soleiðis at ein útbjóðing kann fara fram, sum hóvar øllum pørtum. Arco fer í augst undir boring í Hvíta økinum, nærhendis tí før- oyska markinum. Talan er um teig, sum bretska stjórn- in beyð út í fjør, nærhendis oljukelduni Suilven. samráðingunum sigur løg- maður, at tað, sum liggur í hesum, er, at vit hava eina rættarsak koyrandi. Men báðir partarnir eru samdir um heldur at finna eina pol- itiska loysn. Og eru part- arnir ikki førir fyri ti, so stendur sakin har. - Vit fara ikki at taka sakina aftur uttan so, at tað verður gjørd ein politisk semja. Løgmadur åsannar, at talan er um sera stór og tung mál, sum verða fyri á fund- inum týsdagin. Um tað eydnast at fáa eina semju eftir ein fund veit hann ikki Tad er kanska heldur ikki so avgerandi, men tað er í hvussu er okkara vón, at vit fáa eina bæði skjóta og góða avtalu Nú vit ikki longur hava kollegialt stýri men har hvør landsstýrismaður = avger einsamallur, hvat verður gjørt á sínum øki spurdu vit Anfinn Kallsberg, um hettta merkir, at Høgni Hoydal koyrir sjálvstýrismálini su- verent og at møguleiki tå er fyri, at løgmaður ikki veit, hvat fyrigongur á hansara målsøki? -Tað ger hann ikki. Løg- maður hevur ábyrgdina mótvegis løgtinginum í øll- um hasum málunum, sum viðvíkja vidurskiftunum millum Føroyar og onnur lond. Tað stendur púra greitt í samgonguskjalinum, at landsstýrismaðurin skal ar- beiða við málinum og fyri- reika hatta. -Kundi tað ikki einsvæl verið ein embætismaður, sum tók sær av hesum arbeiðinum heldur enn ein landsstýrismaður ? -Tað eru tykkara orð Men kundi ein embætis maður gjórt hetta arbeiði einsvæl og ein landsstýris- maður? -Tað meti eg nú ikki. Tí tað er sjálvandi nógvur politikkur í øllum hasum Úr Foroyum mánadag Úr Føroyum mikudag Dom i: e-mail: bookingQsmyril-line.fo vaksin & rn i bili (Danmark) Danland íbúðir úr €inan* í vika í frííðaribúð 5.957,- DanCenter Summarhús (Noreg) Hardanger Feriesenter 1 vika í Ur einans a 6.162,- Pers Hotel í Gol rå 1 vika i frítíðaríbúð 4. 962 — . 9 (Hetland) Easterhoull Chalets — %einans i. 5.422,- summarhúsi Pakkaferð til Islands við 7 daga úr €inan* innivist á hotelli í 3 1 - dupultkamari e 9 fyri hvønn SF Flúgv Siglt verdur annan vegin og flogid hinvegin. (IB Hanstholm og Keypmannahavn - Vågar ella Á hinvegin ur einans Ring og hoyr meira! J.Broncksgeta 37 31 5900