fríggjadagur 5. juni 1998síða 2

AS gp æ - Aorggyondsjórr | Blaðfólk: Ljósmyndari: vari, uppseting og prent: Telefon: 311820 | Jan Miller | Dagny Joensen, Jens Kristian Vang Sp/t Sosialurin , Telefax. 314720 | - i i | Áki Bertholdsen, Bústaður: | Blaðstjóri: | Emil L. Jacobsen Lýsingar og sela: Argjavegur 26, Argjum e-mail: Á Eirikur Lindenskov = | Sveinur Tróndarson Jonhard Hammer Postadr: Postsmoga 76, post G sosialurin.fo Internet: www.sosialurin.fo ! Turid Kjølbro 110 Tórshavn Olja og marknatræta Oddagrein NAKAÐ er gjørt burtur úr olju- og marknamálinum nú undan samráðingunum við donsku stjórnina. Ein foroyskur eygleiðari segði við SVF í vikuni, at uttan iva fara danir at taka upp spurningin um meguligar kom- andi oljuinntekur og oljuvirksemi við Feroyar undir samráðingunum týsdagin. Um somu tíð ger danska blaðið Politiken nógv burtur úr, at danska stjórnin ætlaði at taka undirgrundina aftur frá foroyingum stutt eftir, at hon varð komin á føroyskar hendur. Hetta evur verið frammi áður, men tað er greitt, at hetta er tt „stoff“ nú beint undan samráðingunum týsdagin t danska stjórnin vil gera alt fyri at stuðla vinnulívi, ikki minst í sambandi við eina andi feroyska oljuvinnu. Men eftir okkara tykki t lata danir sleppa at gera hetta til ng, tí vit vita jú ikki, um nekur a Vit eisini at vera ometaliga lonsk virki fram V um onnur 1 tad lava eina fria kapp sum SK: i í kapa mest m } áhuga ri ok in ð ber rímuligt ge rætt g Ská sjalv við rn K VSK VAR 5 skar I so ni > h kapping 1170 pE Nav K Da skúgvaði viks. Tað € eins g kk samrådingarfolkt kK eyp Ns Q s gule tt vend k t år. Spurningu € VOT g < Mg i k Co Ss K SSÚ 5 * Sas £ SSUS SS FIKISÍ€ 19SSK S KOK > 5 í % > ; Á SK ) t KK 1 té k 5 I 4 ver kra I A purningin fyri fleiri árum bretska samráðingarleið- bi in hevdi vitan um undir I m førovingar ikki høvdu, og harvið sat í OgV eir sv betri samrådingarstødu! Svarið varð, at bretar høvdu ikki nakra serstaka vitan um umstríddu økini ry sum førovingar ikki eisini høvdu. Politikkinum hjå | ) hevur hann verið, at fyrireikingarnar til eina komandi oljuleiting skulu kosta føroyska sam- felagnum minst meguligt Tvs. af vit hava neyvan brúkt stórvegis av pengum uppá at keypa og tulka seismiskt tilfar frå tí Hvíta økinum heilt uppat designeringini øroysku megin fiskimarkið. Er tað so, merkir tað, at teroyskir myndugleikar í dag vita lítið og einki um orvitnisligar strukturar, sum liggja upp at umstidda ekinum á føroyska landgrunninum ianasstyrinun mu ti u vit imynda okkum, at bretska n kan ur brúkt milliónir av pundum fyri at keypa upp og tulka seismiskt tilfar frá nettup hesum 2 an um mø ta økid og Sosialurin Ítokiligt grundarlag ella sovorðið tú billar tær inn! Hetta er munurin millum tað órkusleysa orðaskiftið, sum er millum fiskifróð- ingar og vinnulívsfólk, tá tjakast verður um stovnsmetingar og gjórdar verða stovnstilráðingar. Tað kann sigast soleiðis: Skulu vit lata stovnarnar upp í hendurnar á ørvit- isfiskum »Prestum, munkum og ødrum heimagjørdum sekterist- um, ið trúgva meira uppá at biðja heldur enn á at friða<? Var tað ikki júst tað sum gjørt varð í New Foundlandi? - Og var tað ikki júst tað, sum endaði við, at umleið 30.000 fólk gjørdust arbeiðsleys frá einum degi til annan? Var tað ikki júst tí, at av- standurin millum fiski- frødingar og statsmynd ugleikarnar ødrumegin, Var so nógv størri, enn ivstandurin mi myndugleikarnar Fr VINDUÍIVSIÐS ørgrynnu av lobbyrstum hinume gir Var tað ikki nettup av hesum åvum, at tað nú er so erðasert á hesum leið um, ið roknaðar vóru fyri at verða heimsins so av gjørt ríkastu til fisk nakrastaðir nakrantíð! Annars var hetta bert ætlað, sum eitt lítið íkast um fiskivinnu í allari al- mindugligheit...! - eitt lítið gleps. Av myndini, sum blað- ið hevur brúkt, sum illus- tration til hesa grein um fiskifrødingar og vinnu- lívsfólk, sæst hvussu lítið at sær komnir, hesir menn (á myndini) eru, sum arbeiða fiskin: Í snotuligum fiskakøssum rímiliga hóskandi stødd síggja vit, at fiski menn hava gjørt sær mak at leggja fiskin nett ge vakurt í kassarnar júst so, sum ein útlendsk- ur keypari kundi ynskt sær at fingið henda fisk (Ella eitthvert føroyskt virki - um virkið bert tók sær dirvi til og fekk upp í lag, at seta eitt tílíkt ynski fram) Men so síggja vit (á myndini) ta vitanina, okkum væntar og okkara skortandi tilvit - í felag - halda áfram at gera neg- ativt um seg (hetta, sum síðan 1965 og enn í dag, hevur kostað og kostar okkum alt: Fiskurin, ið áður lá soleiðis, sum tann útlendski keyparin kundi hugsast at hava biðið um at fåa hani lesin saml luft, >hultur um bultur niður í stórri kør!! - Ein sera effektivur máti, má tað sigast at verða, var málið í sjálvum sær at minkað virðið á landaða fiskinum við okkurt um einari helvt so skjótt sum gjørligt) Hvert fiskifrødingar (eisini) skulu lastast fyri hetta, veit eg ikki. Men sigast kann, at tað hevði tíðunt verið stórt hjálp, um fiskifrødingar, em- bætisfólk, lakeiðar og annað gott fólk, ikki kendu seg so hótt í teirra , starvi, at tey høvdu torað at luttikið í tjakinum um, hvussu fiskur reiðast til tess at ge sum frægast av pening! Tá vit nú í hesum føri hava eina mynd av einari process, er tað vert at peika á og strika undir, hvat tað er, myndin ber okkum boð um: Tað ber í øllum fórum ikki til at rópa upp um daggamlan fisk - eftir at fiskurin er komin í karið at liggja... Tí komin úr aftur karin- um er virðið fallið við okkurt um einari helvt. Tað er hetta henda myndin er eitt talandi dømi um. skal hag- <r i i jsmith NORÐURLANDA- HÚSINUM tgongumerki fåast í førsølu í Norðurlandahúsinum, á Kunningarstovuni í Havn og í Kiosk VAR í Runavík