fríggjadagur 5. juni 1998síða 3

Nr. 103 — 5. JUNI 1998 tíðindablaðið + Innflutingurin veksur ikki so skjótt longur Årlig %-broyting oyting = Jan. Í | Jan. Jan. -fob. | -feb. -føb 1993 84 85 96 1887 BEC - verubólkar 1990 1993 1994 1895 1996 1997 1987 1996 -84 -95 -96 -97 5 | | 1 Fóður 133 94 109 103 151 178! 2 26 18 -6 4 18 10 | 2 Annað til landbúnað 14) 1 15 1 18 18| 2 2 7 í 2 4 1 3 Til byggivirki 212 106 82 105 135 1611 2423 20 28 21 21 4 Til aðra framleiðslu 357 288 337 348 412 408Í se e2 17 s 18 41 1 5 Brennievni v.m. 248 210 182 202 250 248| 42 24-17 11 24 0 -44 8 Maskinur 0,0. útger 112 76 123 147 149 1991 27 28 65 19 2 34 4 | 7 Bllar 33 11 17 91 183 12} 16 18 56 4#Ð 4 3 1 | 8 Til beinleiðis nýtslu 601 500 517 58 833 7021100 128 3 13 9 11 2 | 9 Verur ikki fik. aðrast — 198 41 30 4 7-25 4 2 1 2 | 1— & Innflutningur uttan skip og fisk 10 Skip o.t 11 Salt 12 Feskur fiskur 13 Frystur hellur fiskur 14 Ídnaðarfiskur 11-14: Flskur e.t. tils. 37 10 6 4 8 8 47 25 17 27 12 28 56 60 23 23 A A — 71 79 103 119 290 288 S 16 16 9 -1 98 118| o o -72 854 18 8 Bl í 1 104 3 14 36 0 28 27| 11 0-33 s6 1 3 -9 8 21 2 3 90 8 -87 276 81 51 42| 6 0 11 -—1 12 -18 +56 95 103| 20 4 31 15 -20 8 -80 | A Allur Innflutningur 2084 1426 1853 1768 2118 2309 310 292 9 14 20 28 Í Januar og febr- uar í ár hendi tað merkiliga, at inn- flutningurin av olju minkaði nið- ur í helvt. Annars tykist sum um vøksturin í inn- flutninginum er tálmaður AK! BERTHOLDSEN Nú tykist tað sum um tann stóri vøksturin, ið hevur verið í innflutninginum seinastu árini, er tálmaður eitt sindur Í øllum fórum benda tey feskastu tølini frå Hagstovu Førpya å, at innflutingurin ikki veksur so skjótt longur, sum hann hevur gjørt sein- astu árini Tølini frå Hagstovuni vis- a enntå, at teir bådar fyrstu mánaðirnar í år minkadi innflutngurin til nytslu tvær milliónir krónur, úr 290 milliónum í fjør, niður í 288 milliónir í januar og februar ár Tað er ein minking uppá 1% Men hetta skal takast vid einum sindri av fyrivarni, tí ð vísir seg, at heilt stórar forskjótingar eru í teimum vørusiøgum, sum eru inn flutt S tal leiðis er innflutning urin av nytsiuvgrunum sindur báðar teimum allarflestu eitt fyrstu VAKSIN teir mánaðirnar í år Men táið samlaði inn- flutningurin av vørum til nýtslu kortini eru fallin í januar - februar í ár, aftur- ímóti í fjør, kemst tað fyrst og fremst av einum, heldur óvæntaðum fyribrigdi. Og tað er, at innflutning- urin av brennievni er fallin næstan niður í helvt í januar og februar í ár, afturímóti í sama tíðarskeiði í fjør Í Januar-februar í fjør fluttu vit brennievni inn fyri 42 millionir Men somu tíð í ár mink- aði innflutningurin av olju, bensini og ødrum brenni- evni niður í ikki meiri enn 24 milliónir. Talan er sostatt um eina afturgongd uppá heili 44% Og so nógv er innfluting urin av brennievni ongantíð broyttur fyrr tey seinastu árini Teir báðar fyrstu mánað irnar í 1994 minkaði inn fluningurin av brennievni 17% 6 afturímóti somu tíð i 1993 Men síðani er hann vaks in hvørt ár, summi ár heilt nógv. Í Januar og februar í 1995 Gott er at sleppa burtur eina lotu - Smyril Line tín ferdamøguleiki Á vaks hann 11% afturímóti somu tíð í 1994 og í januar- februar í 1996 vaks hann aftur 24% afturímóti sama tíðarskeiði í 1995. Men síðani hevur hann staðið í stað, inntil ógvusliga fallið ársins fyrstu mánaðir í ár samanborið við í fjør Hendan sama gondin sæst aftur um innflutingurin verður tíkin fyri øll árini Í 1990 innfluttu vit brenn evni fyri 248 milliónir Men skrædlið gjørdi, at nýtslan minkaði munandi I 1993 innfluttu vit ikki olju, bensin og annað brennievni fyri meiri enn 219 milliónir og í 1994 minkaði = innflutningurin heilt niður í 182 milliónir Men síðani er innflutn ingurin av brennievni aftur vaksin stødugt og í 1997 ar hann aftur á sama stødi sum hann var í 1990 Men higartil í ár er so aft ur hent eitt óvæntað stórt fall Veksturin tálmaður Annars kann sigast um inn flutningin av gðrum nýtslu vørum, at yvirhøvur er hann vaksin teir bådar fyrstu mánaðirnar í år, afturímóti í fjør Men gongdir tykist at vera tálmað, tí tann stóri vøktsturin, sum hevur verið seinastu árini, er ikki long ur Innflutningurin av fóðuri vaks 10% í januar og febr uar í ár, afturímóti í fjør Í januar og februar í 1996 vaks hann 46% afturímóti sama tíðarskeiðið í 1995 Og í januar og februar í 1997 vaks hann 18% aft- urímóti somu tíð í 1996 Serliga er mnjiulingurit iv olju minkadur nóg Talar er um etnha KOM! nattor prisfalli uppa 2 num undi før marknaði, tí fiski tnkar og færri 411 skun SKIPUM í Før im heldur Statoil stjórir Hinvegin vaks innflutn 1 av ulfari ul byggi- teir tveir mánaðirnar í ár Vøksturin hevur annars ligið upp í móti 30%, tó at fyrstu hann minkaði nakað í fjør Innflutningurin av verum til aðra framleiðslu er vaks in 11 Innflutningurin av vørum til beinleidis nytslu, stendur stað tveir tæir fyrstu mánaðirnar í ár eftir ár við stórum vekstri Somuleiðis stendur inn flutningurin av vørum, sum ikki eru flokkaðar aðra Í 1 dt KANA I fleiri 3 staðni at kalla stað Men ikki minst Joypir I av bilum kki longur, sum hann var nøkur år herfyri Kreppan gjørdi, at flutingurin av bilum steðg iði mestsum up Frá 199( 393 minkaði hann úr milliónum, niður í 117 »nir Men so fór aftur at ganga framá. Frá 1993 til 1994 hækkaði hann úr 11 upr 17 milliónir Men so gjørdi hann eitt øgiligt lop heilt upp í 91 milliónir í 1995, síðani upr í 133 milliónir í 1996 Men so steðgaði fram gongdin og innflutingurin av bilum minkaði niður 129 milliónir í fjørð Tølini fyrstu tveir aðirnar lítlan vøkstur man I ar visa nú aftur eim innflutingurin av jum Vaks uar og feh udi E 1 sæst, at heili 429% í jan ruar í 1995 urímóti somu tíð í 1994 Skip og fiskur minkað