leygardagur 6. juni 1998síða 10
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
12
tidindabladid 5
NEI
AKA SJU
Nr. 104 — 6. JUN! 1998
- ; 1
| n rn? pr = >
Feroya Myndakalendari Classic cnuises ol affordable press
Føroya Mynda-
kalendari 1999
er nú at fáa til
keyps í sélubúð-
unum. Eins og
undanfarin år |
er hann prýddur | | |
við sera vøkrum |
. |
litnyndum. | | |
ferðavinnuni. || ” |
fu Nú koma ferða- |
ar frá sínari vakrastu síðu | | |
og tað er einki at ivast i, | - - |
at fremmana fólk fáa hug | | = |
| mannaskipini |
síggja slíkar vakrar mynd- | |
ir. | |
Tað eru tó ikki bara | | |
ferðafólkini sum fáa gleði | : ; 2: p
av kalendaranum. Nógvir | Norróna er byrja at sigla summarsigling og nú koma |
RD a | | fremmandu ferðamannaskipini. Tað merkir at summ- |
og tå »heimlongsul«kem- | | arið av álvara er byrjað |
ur á, er gott at hava ein so | |
— „endar a | SVEINUR TRÓNDARSON ferðamannaskip á Havnina hartey eru 15. juni. Síðani |
SVEINUR TRÓNDARSON sonnum ein fragd fyri eyga. Men myndakalendarin Í - og tá en pe ar farið ol Ilulissat |
Myndirnar eru stak vakr- verður eisíni brúktur til | Vit plaga at siga, at tá aftur hava umleið 1: ar tey eru 16. juni |
Førova Myndakalendari ar Forsíðumyndin vísir annað. | Norrøna byrjar at sigla, tá — fólk vitja Føroyar tann veg- Úr Grønlandi verður |
1999 er útkomin fees landslagið Á baksíðuni er sum | ert summarið komið til in. siglt beinleiðis aftur til |
Hetta er 19. årid at Før- er — i ; vanligt ein rúgva av | | Føroya. So kann tað verða Liverpool, har skipið er |
. ; E aðar: aÐin 7 |
oya Myndasavn gevur út Tvær loftmyndir eru tkn- = praktiskum upplýsingum | líkamikið au tað er Kø ið Fang gaste sunnudagin 21. juni. |
kalendarin og aftur hesa- ar á vetrartíð og eru ser- um Føroyar og tað skal | | | ar i ya 4; IP en som Túrar í F |
ferð mugu vit staðfesta, at stakliga vakrar. Hvítt av sígast útgevarunum til | OR SAF uk |
talan er um ein sannan kava og stórbær standa rós,atteirbrúkadagferd- | Eitt annað, sum eisini Tað er Edinburgh Castle, Meðan s ipið er í Føroy- |
dýrgri fiøllini ru lýsingar | kann brúkast i so máta er, sum kemur á Havnina við um verða útferðir gjørdar. |
in rar- landsiags- Hee tæirra er tikin í á skrivaður | | at tå ferðamannaskipini = umleið 900 fólkum umborð. Farið verður til Saks- |
va fangaðar - Norðoyggjum og hin vísir bæði á enskum og donsk- | byrja at koma til Føroya, Edinburgh Castle er åeini = unar, til Eiðis, Kirkjubøar, |
myndamanni við einum PÅ Stødlafiall vid um ; 8 com | tå eru vit við at nærkast = 14. daga >cruiseferð<, sum Kvivikar og til Kollafjarð- |
ótrúliga góðum eyga fyri In í baksýni i | summarinum av ålvara. byrjar í Liverpool sunnu- ar |
Slíkur 8 : Eisini eru ønkrar myndir Prentaður í Íslandi Soleiðis er tað nú eina- = dagin 7. juni. | Ikki øll ferðafólkini fara |
Forsíðan á kalendara- tiknar úrtyrluásummartíð, Eins og undanfarin ár er | ferð. 2. er fer skipið til Før- til er, by gelirnar, jer |
num er tíkin við Grun- og ikki nýtist at siga frå at Feroya Myndakalendari | | Og nú koma tey - ferða- = oya, víðari til Íslands, har ferðafólkini fáa møgu eika |
staðsgjógv í Vágum, við eisini tær eru sera snøggar. 1999 prentaður í Íslandi. | | mannaskipini. teir koma hósdagin 11. juni. at velja hvagar tey vilja |
Vestmannabjørgunum i Prenttjónustan og Oddi. | | Ieini langari rød, sum Fari verður aftur úr sleppa |
Kaksýni i Til føroyingar i Revk sø hava staðið | | Þyrjar týsdagin og ikki Reykjavík sama dag, og Føroyskir ferðaleiðarar |
: ferdandi fyri Sn io arbeið- | | endar fyrr enn mikudagin = siglt verður til Grønlands. = verða við á teimum ymsu |
Stak vakrar myndir Myndakalendarin er eitt ið .— úr um | |%- september koma 25 FyrstverðurlagtatíNuuk, túrunum.
Myndakalendarin er av framúrskarandi amboð hjá greitt | i mm = — - mm =
Krsliga Sankórið Landsbankin 10 ár
|
|
4 = a ; |
SVEINUR TRONDARSON móttekan verður á Parnass- Klokkan 15.30 byrjar |
on er I ti Ir JU | inum å Hotel Hafnia móttókan á Hotel Hafnia. |
| Landsbanki Føroya hevur Tiltakið byrjar í Havnar Klokkan 16.00 verður |
| | í tíggju ára fødingardag í Bio klokkan 13.15, tá Sig- vinnarin av búmerkja- |
(0) ommunuskúlanum år. urd Poulsen, landsbanka- kappingini almannakunn- |
| Í tí sambandinum og í stjóri fer at gera eina bú- gjørdur. |
| samband við at nýggja bú- skaparlýsing. Nýggja búmerkið lands-
| Kristiliga Sangkórið fer til Noregs á vitjan Í summar | merki bankans verður Tá hann er liðugur tekur = bankans verður víst fram |
| . > : ; et á = | kunngjørt, skipar bankin Jens Vejlø, sum er leiðandi og virdislønirnar verða
|ogtti sambandinum skipar kórið fyri konsert i Gøtu | fyri fyrilestrum og mót- biskaparfrødingur í Uni- handadar.
1: 2 4 - 7 | tøku tysdagin 9. juni bank, vid og hann fer at Måttøkan endar klokk-
| kirkju og Kommunuskúlaskálanum um vikuskiftið klokkan 13.15. halda ein fyrilestur, sum an 17.30
Fyrilestrarnir = verða hann kallar >Euro - eitt nýtt
SVEINUR TRÓNDARSON dagin verður fyrra kon- servatoriið skipaði fyri. hildnir í Havnar Bio, og alheims gjaldoyra<.
5 sertin. Hon verður i Gøtu 105 ungdómar tóku lut í L
Kristiliga Sangkórið úr kirkju. kappingini og báðir | EF
Havn fer til Noregs á Bert fýra tímar seinni skal førøysku > luttakararnir - -
vitjan í summar. kórið hava konsert í Komm- stóðu seg sera væl. O arl £ e U rø i
Tey skulu ma. vitja í | unuskúlaskálanum í Havn. Andrea, ið spælir klaver
beini og Pirie verða ymsir og Marjun. a SVEINUR TRÓNDARSON Martin tók BS-prógv í cand. scient í 1995 og síð-
skøn min annað NE et uvn verde af mm øen kapping i. i teldufrødi á Nåttåruvisind- an hevur arbeitt vid dokt-
Stikle tveir þe úr Tóts- Kom skúlaskálnum Issdsia og. Føroyar adeildini á Fróðskaparsetr- araritgerðini.
arsdommen i : Á AIS enn ein doktara. inum í 1989. Heitið á ritgerðini er
A vant dúg- nr Masískskúla við sugar eld 4 Hesaferð var tað í teld- Síðan starvaðist hann á >Algorithms for Plane
liga til ferðina og tí SE ensen Marjun Olsen iliga Sangkórinum ufrødi og tað var tann 30 Fiskirannsóknarstovuni í Steiner Three Problems.
fyri og en leva fyri í tíð 8 er Hanus SE ára gamli Martin Zachari- tvey ár áðrenn hann fór til Sosialurin ynskir Mart-
pen tsk n síðan verði vid úl kapping, sum er leiðari hjá Krist- . sum je Ba Keypmannahavnar atlesaá ini Zachariassen tiliukku
á É ; 2 á eiður at kalla seg doktara = Datalogisk Institut. við nýggja heitinum.
Klokkan 16.00 sunnu- sum danska musikkkon- iliga Sangkórinum | í teldufreði. Hann tók prógv. sum |
BE
——
Næ se tre Ved
hut Heat
LG