týsdagur 9. juni 1998síða 27

Nr. 105 — 9. JUNI 1998 TVØROYRI! Skulu tygum til Suduroyar og bugva væl? So eru hus i midbynum til leigu viku- skiftir ella stytri tíðarskeið. Sera vakurt útsýni yvir Tvøroyrarfjørå. Tlf. 312205 - 288205 GJOGV - VIKUSKIFTU A vur tú hug at uppliva ta vekru náttúruna við Gjógv. Vit leiga út eitt sera hugna- ligt frítíðarhús við vanligum hentleikum. Tlf. 423138, 284705, 313423 ella 316505 BYGDARHUSID Í HOSVIK Bygdarhúsið verður leigað út til veitslur, brúdleyp, fødingardagar, fundar- virksemi, metir o.a. Eisini leiga vit steintoy út. Ring og hoyr nærri um prís og annað. Tlf. 422386 ella 422435 FERÐIST Í NÓLSOY — gistid í Lida Latið u og hugnaligu Lidahusini i Nélsoy vera karm um tina fritid i summ- ar. Kostn.: Bert 300 kr. pr. nått. Avslåttur veråur givin, um gist verður meira enn 3 nætur. Ringið Tlf. 448001 ella 327030 NYGGJ FRITIDARHUS i Skålavik til leigu. Husini standa væl fyri við útsýni yvir bygdina og víkina. Allir vanligir hentleikar eru í húsinum, sum eisini hava centralhita. Tlf. 311197 HUGNALIG | FRÍTÍÐARHÚS TIL LEIGU VIÐ GJÓGV Tað eru eini eldri hús við ellum hentleikum so sum sjónvarpi og vaskimask- inu. TIf. 421305 SKEIÐ- OG LEGUHUS Hver segði, at tað kostar ov nógv at skipa fyri skeiðum. Spyrjið á Fjalsgarði! Fjalsgarður 690 Oyndarfjørdur Tlf. 444522 - fax. 44570 DANSUR Sølva og Bergmenn spæla å Eystanstevnu. Stokkastovan. Dyr Kettlingar Sera fittir og reinligir kettl- ingar verða latnir djóra- vinum. Tlf. 314243 MARSVIN Tvey sera fitt marsvin (honir) til sølu. Vid fylgir ott bur, vatnautomat og óðurautomat. Tlf. 318403 UNDULATUR (hannur) til sølu v/ buri. Tlf. 316042, um dagin Tlf. 314912, e. kl. 17 HØSNARUNGAR Nyklaktir høsnarungar til sølu fyri 15 kr. stk. Tlf. 314321, Jón KETTLINGAR Fimm sera fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Eru 6 vikur gamlir og eru reinligir. TIf 319800, e. kl. 17 HVOLPAR Seyðahundahvelpur — til sølu. Tlf. 422288 Fundir UNGA TJÓÐVELDIÐ Unga Tjóðveldið hevur endurstovnandi aðalfund í SU (inn- gongd norðanfyri) leygar- dagin 13. juni kl. 16. Aftan á verður hugnaløta. Øll eru vælkomin. U Tjóðveldið Ársaðalfundurin Ársaðalfundurin er útsettur til sunnudagin 14.6.98. Hann verður í skúlanum í Miðvági kl. 16.00. Vága Dansifelag Klaksvíkar dansifelag Aðalfundur verður sunnu- dagin 14. juni 98 kl. 20.00 í Skálanum. Skrá sambært vidtøkum felagsins. Nevndin KAJAKÁHUGAÐ Stovnandi aðalfundur verður í neystinum hjá Havnar óðrarfelag, Hornabakka 1, sunnu- dagin 14. juni kl. 16. Stigtakararnir JAVNI ; Eykaadalfundur verður í Tilhaldinum mánadagin 29. juni kl. 19.00. Skrá: Formansval og mgl. val av nevndarlimi. Mogulig upp- skot skulu vera nevndini í hendi innan 22. juni. Javni TIL SØLU Breyðristari av merkinum Tefal og ein elektrisk breyðmaskina av merk- inum Emide. Tlf. 314384 Til sølu AEG Lavamat 500 vaski- maskina fyri 500 kr., og éin Elektrolux køksmaskina ri 500 kr. If. 313095 Til sølu Gorenje komfyrur (4 pl.) og eimhetta í góðum standi til solu fyri kr. 2.500,00. Tlf. 442015 TIL SØLU Brúkt frystiboks í góðum standi til solu. Tlf. 312043, e. kl. 18 TIL SØLU Super lågorku frystiboks til sølu fyri 1.900 kr. vegna flyting. 255 litrar. Tlf. 316131 Innbúgv TIL SØLU Ein etagusong úr ljósum træi, við einari madrass, til solu fyri 1.000 kr. Tlf. 313449, e. kl. 18 GLASBORD sum kann nytast bædi sum sofabord ella spisi- borð, 80x130 cm, til solu fyri 300 kr. Tlf. 312838 SOVISOFA TIL SØLU Svørt sovisofa til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 315152, e. kl. 18 Til sølu Vegna flyting verður hetta innbúgv selt. 1 stk. koksborð 4 6 stólar kr. 2.000,- 2 stk. havamøblar kr. 1.000,- 1 stk. vinkulsofa + træborð + træskenkur 1 stk. uppvaskimaskina kr. 3.000,- (1 ár) og annað. Tlf. 310833 millum kl. 8- 16. tidindabladid SOS ÉT ff TIL SØLU Runt, lútað, furu borð, 92 cm diametur, til solu fyri 800 kr. Evt. + tveir stólar. Tlf. 310490 SOVISOFA til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 315152, e. kl. 18 BARNAMØBLAR TIL SØLU Sovibrik, skrivaraborð við stóli, klæðiskáp og onnur skáp — alt Club 8, til solu samlað fyri 1.200 kr. Nýprísur 8.000 kr. Tlf. 441523 KIWANIS TORSHAVN Atgongumerkið nr. 0036 á marknaðardegnum úti í Bakka hevur vunnið gávu- kortið! Kiwanis Tórshavn, tlf. 313737 TIL SØLU Kvalitets hornasofa, klassiskt design, til sølu fyri 5.000 kr. vegna flyting. Lítið brúkt og væl hildin. Nýprísur 12.000 kr. Tlf. 316131 TIL SØLU Ein 2 1/2 pers. sofa i góðum standi til sølu fyri 800 kr. Skal/kann síggjast. Tlf. 319428, e. kl. 17 KLÆDNASKÅP TIL SØLU Eitt barnaklædnaskåp við plássi at leggja og hongja i, sær út sum nýtt, til solu ri 700 kr. If. 315907, e. kl. 17 Lutaseðlar Lutaseðlar Lutaseðlar fyri Missións- húsið í Skálavík, drigið var 18. mai 1. 4003 5. 1440 2. 2758 56. 4927 3.3113 7.3428 4. 3251 8.2325 9. 4958 10.3107 Takk fyri studulin. Missiónshúsið TILTAKIÐ Í ARGJA SKULA 30. mai 98 Hesir vinnarar vórðu ikki funnir: nr. 21595 Strukirulla + dúkur nr. 21894 Skriviundirlag, 2 haldarar + floga nr. 22375 Ur nr. 22389 Hálsprýði nr. 22487 Manchettknappar nr. 21897 Ringur nr. 22359 Gåvukort nr 21555 Gåvukort Vinnararnir kunnu ringja 316964 innan 1. juli 98, tå fella lutirnir aftur til flokkin. 7 a Argja skuli takkar fyri undirtøku. 7. a Argja skúli 30 SUMMARVINNINGAR!!! Mint verður á girolutaseð- ilin hjá blákrossungdómi. Hovuðsvinningur: ferð fyri kr. 15.000. Umframt hend- an eru 29 aðrir spennandi summarvinningar at vinna. Seinasti inngjaldingar- dagur er 15. juni. Drigið verður 18. juni. Blákross- ungdómur (BKU) tlf. 449343 Matur RABARBUR Sera góðar rabarbur til sølu Tlf. 424001 Pløgg Til føroysk klæðir Er nakar sum kann seyma ein vest (str. 4 år). Tlf: 315474 Føroyskan buna! Nýggj hondbundin troyggja og eitt skjúrt stodd 38 til solu. Tlf. 314161 GER KVETTID! 5 mallur (víkingaskipið) til sølu fyri 100 kr. stk. Eru ongantíð brúktar. TIf. 311045 TIL SØLU Hondgjørt turriklæði og i i til føroyska búnan til sølu. Tlf. 315824 YNSKIST Troyggjur til føroyska búnan, std. 12 og 4 ár, nskjast til keyps. If. 448166 ella 447405, eftir kl. 17.30 BRUDARKJOLI Vakur brúðarkjóli, >Nicolai< modell, til solu. Tlf. 451003 TIL SØLU Føroyskur buni til drong 10-12 år til sølu. Bert brúktur tvær ferðir. Tlf. 316014, e. kl. 14 TIL SØLU Møttil til før. bunan, std. S/ M, og ein reyður, ullintur frakki til solu. TIf. 317924 BERTONI JAKKI Tann, sum er komin at taka ein grástríputan Bertoni jakka 29. maí úti í Róðrarneystinum á gm um kveldið, verður biðin um at siga frá á teknistovuni hjá telefon- verkinum á Hálsi, ella ringja 313612. Har kann hann fáa fatur í sínum svarta Bertoni jakka. Sune Klett Samband FERÐAST SAMAN! Er onkur fitt dama, ið hevur áhuga at fáa ein frían ferðaseðil til eitt av grannalondum okkara saman við mær? Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 204 Sjavs SJAVSKAPPING verður í gamla skúla á Oyri sunnudagin 14. juni. kl. 16.30. Vinnararnir fáa steyp. Tilmelding á tlf. 422141. Sunda Róðrarfelag Súkklur GENTUSUKKLA til 10-12 ár, við 3 gearum, til solu fyri 800 kr. Tlf. 314915, e. kl. 18 YNSKIST Brukt barnasukkla ynskist til keyps. Må vera í góðum standi. Tlf. 315548 Knallert ynskist Ein Yamaha knallert i góðum standi ynskist til keyps fyri uml. 6.000 kr. TIf. 447041 ella 448764 PUK MAXI TIL SØLU Ein Traveller damusukkla vid 3 gearum til sølu. Tlf. 316649 GENTUSUKKLA til 6-8 år, í góðum standi til sølu Tlf. 372434 e. kl. 17 TIL SØLU Súkkla til 5-7 år til solu fyri 400 kr. Tlf. 316022 FJALLASUKKLA Ein 2-3 ára gomul gentusúkkla til 10-12 år við 18 Aum til sølu fyri 700 kr. Nyprisur 2.300 kr. Tlf. 310399 TIL SØLU Ein 2 åra gomul gentu- sukkla til 8-10 år vid 5 Gm til sølu fyri 1.000 r. Tlf. 373944 YNSKIST Brukt barnasukkla ynskist til keyps. Tlf. 318997 - 316786 Teldur CD-ROM TIL SØLU 4x CM-ROM til sølu fyri 100 kr. Tlf. 316813 SKERMKORT TIL SØLU Eltt Diamond Viper 330 2D/3D PCI skermkort við 4 MB SG-RAM, lítið brúkt. Kosið til ársins skermkort 1997 av fleiri teldu forritum. Til solu fyri einans 1.400 kr. Nøkur 3D spøl fylgja við. Nyprisur 0.u. 2.300 kr. Tlf. 316813 TELDA TIL SØLU * Pentium 100 MHz > 850 MB harddisk * 1 MB skermkort * 18x CD-ROM * 16 MB RAM * 14" skerm, mus og tastatur ” Ljóðkort og hátalarar Programm: win95, MS Works, Designer 4.1 og négv spøl, t.d. Premier Manager 3, Klik & Play. Vælegnað til skúlabrúk. Til sølu fyri 6.500 kr. Tlf. 316813 TELDA TIL SØLU * Pentium 120 MHz * 1080 MB harddisk * 2MB skermkort " 24x CD-ROM * 32 MB EDO-RAM - 15" skerm, mús og tastatur ” Ljóðkort, hátalarar og mikrofon Programm: win95 og fleiri spøl, t.d. Orion 2, Championship Manager 2. Til solu fyri 8.000 kr. Tlf. 316813 TIL SØLU Lítið brúkt Nintendo við tveimum spølum biliga til sølu. Tlf. 316535 Til sølu Amiga 1200, 1 mus, 2 joystick og 35 spøl. Tlf. 448935 TIL SØLU Lítið brúkt Memory Card til Playstation til solu fyri 225 kr. Tlf. 317139, Jan PLAYSTATION BOOTSCHIP til Play- station so at tú kanst spæla NTSC og CD-R Backups. Verða ísett fyri 350 kr. Tlf. 286114 TIL SØLU Bundkort med 486DX2 - 66 MHz CPU, E- IDEcontroller og 8 MB Ram, 450 kr TIf. 319377 Tónleikur TIL SØLU Akai spolabandupptakari og ein Philips guitar- forsterkari, 50 W, til solu fyri 1.000 kr. Nyprisur 4.000 kr. Tlf. 314384 27 STEREOANLEGG Lítið brúkt Akai stereo- anlegg, årg. 97, sum nytt, hevur fløguspælara til triggjar fløgur, til sølu vid avslåttri. Nyprisur uml. 7.000 kr. Tlf. 373415 TIL SØLU Eitt lítið brúkt Pioneer blanlegg v/ håtalarum, 200 w, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 447752 BILSTEREO TIL SØLU Eitt óbrúkt Pioneer bil- stereo vid multi cd control, bandavspælara vid R-D-S tunara, 35 W x 4 high power, PTY, kann nytast til CD spælara, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 373875, e. kl. 18 TIL SØLU Hohner Perkussion trummusett. 5 trummur, Gibraltar hardware, grulvi- arður, pearl dupult ótpedalur, Pearl Hittat stativ, 3X Pearl demparar, Paiste 505 Splash 8", Paiste 400 Splash 12", invader Hithat 14", Invader Crash 14", Soundvader Crash/Ride. 18" MPM stólur. Tlf. 447768 TIL SØLU Højttalere Bose 901, med equalizer og stands, 1 1/2 år gammel, 8.700 kr. Tlf. 319377 Ut- & Sjonvarp PARABOLKORT Umprog rammering einans 50 kr. Tlf. 284519, e. kl. 18 TIL SØLU Parabolkort til sølu fyri 250 kr. Tlf. 283412 Ymiskt Sp/f D S Jóhannessen FR-700 Klaksvik Fiskireiåskapur: Trådur, pilkar, nylon o.m.a Fartelefon útbúnaður: Taskur, lødit6l o.m.a. Tlf. 457937 - Fax. 457017 E-Mail: dsj & post olivat fo ROKKJALLARIN Vit åtaka okkum at selja fyri fólk. Eisini keypa vit deyðs- búgv. ROKKJALLARIN Tlf. 311990 8 283390 Tinghusvegur 42 - 100 Tórshavn Opið: mánad.-fríggjad. kl. 13—17.30 Leygardag: eftir avtalu TIL SOLU WC-kumma til selu fyri 500 kr. Tlí. 373194 SOLARIUM til leigu. Ýmiskar stoddir. JC. Solarium, Tlf. 315017 VINDEYGA YNSKIST Brukt vindeyga ynskist til keyps. Må vera millum 40- 60 cm høgt og 80-100 cm breitt. Tlf. 315152, e. kl. 18 Til sølu Motorola 7500 GSM til sølu fyri 1800. Tlf. 286793 Til sølu Fartelefon Motorola Micro Tac 2 við 2 battarium tasku, billadara og heima ladara til solu fyri 1800 kr Tlf. 286793