týsdagur 6. juni 2000síða 10

19 tíðindablaðið sosialurin Nr. 106 - 6. juni 2000 18 tíðindablaðið sosialurin Nr. 106 - 6. juni 2000 Tað var stórur munur á. Fríggjakvøldið sá tað út til, at eingin landskappingar- dystur fór at vera norðoy- arstevnudag. Sunnukvøldið frøddust teir á stevnuni um, at fótbóltsflaggskipið hjá norðoyingum hevði vunnið trý stig, og at teir høvdu bøtt málmunin, sum ikki hevur havt tað ov gott fyrsta trið- ingin av kappingini. Og har- við fekk sjálvsálitið hjá KÍ spælarunum eina tonn upp- eftir. Longu í 2. minutti setti Rógvi Jacobsen hol á, men tað var ikki fyrrenn í seinna umfarinum, at tað gjørdist greitt, at sigurin fór at verða sannførandi. Rógvi Jacob- sen økti í 37. minutti. Í báðum førunum í 1. hálvleiki var tað Heðin á Lakjuni í vinstru, sum hevði næstsíðsta fótin á. Rættulig ferð kom á skriðulopið, tá seinna umfarið bara var ein góðan minutt gamalt. Eftir horna og út frá aftur smekk- aði Heðin á Lakjuni flatt millum vinir og fíggindar, so var 3–0, og so rullaðu málini ígjøgnum. At leggja merki til Merkisvert var tað, at Jan Andreasen, sum var leik- bannaður móti B36, ikki fekk kjansin aftur fyrrenn í 2. hálvleiki móti sumbing- um. Tá loysti hann Kristian á Lakjuni av. Meinhard Jo- ensen vardi KÍ málið eftir steðgin. Zoltan Kujundric Sjálvsálitið eina tonn rætta vegin Sumbingar vóru órógvaðir av, at teir høvdu broytt uppstilling, og so vóru klaksvíkingar í stevnuhýri fekk ein løst í 1. hálvleiki, og tað varð ikki hildið at vera ráðiligt, at hann helt fram. Tað var eisini merkisvert, at tað endiliga eydnaðist ju- goslavanum, sum klaksvík- ingar vóna skal gerast nýggja álopsessið hjá teim- um, at skora. Srecko Mi- licevic misnýtti fleiri ferðir í Gundadali móti B36, men hesa ferð eydnaðist tað. Eft- ir at Harley Bertholdsen hevði umsett úr ellivu met- rum, tí Marek varð feldur, skoraði Srecko eftir innlegg úr vinstru, og so eftir at ein púra leysur Rógvi Jacobsen hevði trillað bóltin upp á tvørs. Rógvi Jacobsen økti til 7– 0, tá hann var púra leysur mitt fyri, og Heðin á La- kjuni skoraði til 8–0, eftir at innlegg var komið frá baklinjuni í vinstru. Síðsta seymin slerdi Hjal- grím Elttør í. Ungi álops- maðurin fylgdi upp og var fyrstur á, eftir at alt annað enn arbeiðsleysi Eigil Olsen í sumbiarmálinum í fyrstu atløgu hevði hálvbjargað. Talan var allan 2. hálvleik um uppvísningsfótbólt hjá KÍ. Teir høvdu møguleikar at skora í hvussu so er fim- tan mál, men tað tóktist sum áskoðararnir vóru nøgdir við 9–0. Tunnir sumbingar Her býr eitt mergjað fólka- slag, syngja sumbingar í hypnosusanginum. At teir eru mergjaðir hava sum- Talan var um einvegis ferðslu í norðoyastevnudystinum, og neyåars sumbingarnir máttu fara heim aftur við stórtapi hangandi oman yvir sær Mynd: JH bingar so ofta víst – bæði í farnari tíð og í nútíðini. Men á norðoyarstevnu vóru teir tunnir. Fleiri av føstu monnunum vóru ikki við, tí teir eru smáskaddir. T.d. sótu á beinkinum alla tíðina Eirikur Joensen og Sasa Tomajek – toppskjúttin sum býr í Klaksvík, har hann arbeiðir á Kósini. René Thomsen kendi seg noyddan at taka seg burt- urúr longu miðskeiðis í 1. hálvleiki. Tað hevði fleiri umskipingar við sær, og tað toldi liðið ikki. Tað hevur gingið væl hjá Sumba, tá Mortan úr Hørg og Bergur Vinther hava ver- ið í miðverjuni. Hesa ferð hevði Milan Cimburovic sett nýggjar menn fram- manfyri Marlon Kjærbo. Ætlanin tóktist vera, at Ber- gur Vinther í høgru skuldi byrgja fyri skjótleikanum hjá Heðini á Lakjuni, og at Mortan úr Hørg skuldi stríð- ast á miðvøllinum. Spasojé í miðverjuni hev- ði stórar trupulleikar at fyl- gja Rógva Jacobsen, sum oftast var leysur í brotsteig- inum. Rógvi skoraði bein- anvegin til 1–0, og so líka sum duttu fyritreytirnar fyri sumbiar upplegginum á gólvið. Mortan úr Hørg fekk als ikki ta nyttu úr sínum góðu fótbóltsevnum, sum hann ofta hevur fingið, tá hann hevur verið í miðverjuni. Har hevur hann megnað at fingið tak á bóltinum og spælt hann út frá. Hesa ferð sparkaði miðverjan, og so fingu teir bóltin beinanveg- in aftur í høvdið. Síðstu løtuna av fyrra um- farinum høvdu sumbingar tveir møguleikar at skora, men ellivu metrar úr mál- inum og mitt fyri misnýttu Tummas Jóhan Nónfjall og innskifti Jón Lisberg, og so sást ikki meiri til sumbingar í KÍ brotsteiginum. JH KÍ-Sumba 9-0 (2-0) 1-0: Rógvi Jacobsen 2. 2-0: Rógvi Jacobsen 37. 3-0: Heðin á Lakjuni 47. 4-0: Harley Bertholdsen (br.) 52. 5-0: Srcecko Milicivic 58. 6-0: Srcecko Milicivic 67. 7-0: Rógvi Jacobsen 70. 8-0: Heðin á Lakjuni 80. 9-0: Hjalgrím Elttør 85. KÍ: Zoltan Kujundric – Harley Bertholdsen, Amdrzej Pa- cek, Niclas Niclassen, John Ryan – Kristian á Lakjuni, Jan Joensen, Marek Wierz- bicki – Screko Milicevic, Rógvi Jacobsen, Heðin á Lakjuni Sumba: Eigil Olsen – Bergur Vinth- er, Trygvi Nielsen, Marlon Kjærbo, Spasojé Biberdzic, Tummas Jóhan Nónfjall – Jan Poulsen, Hans Jákup Thomsen, Mortan úr Hørg, Hallur Dam Joensen – René Thomsen HB vann á norðoyastevnu JÁKUP MØRK Klaksvíkingar, sum hava hildið málið reint farnu tríggjar dystirnar, lótu hesa ferð trý mál fara inn, og teir høvdu sjálvir seinasta fótin á tveimum teirra. HB var á vitjan í Klaksvík leygardagin, og norðoya- stevnudysturin, sum eisini var steypadystur, endaði við 3-2 sigri til havnamenninar. KÍ meira spæl og kjansir fyrra hálvleik, men tað var HB, sum fekk einasta mál- ið. Hetta málið kom beint fyri hálvleiksstegðin. Klaksvíkingar vóru passivir í verjuspælinum, og so kom ein HB‘ari ímillum og sendi bóltin fram við málverja- num og tveimum verjuspæl- arum. Á veg í málið fekk ein av verjuspælarunum hjá KÍ bóltin aftur, men hann varð trýstur av Eyðuni Sa- muelsen, og sendi bóltin í egið mál. KÍ hevði frammanundan havt onkur tilboð. Tvær ferðir vóru teir nær eftir hornaspark, og Atli Dani- elsen og Eyðun Klakstein høvdu eisini royndir. HB dúvaði upp á skjótu áslopsmmenninar, Gunnar Mohr og Eyðun Samuelsen, men teir komu betur til sín rætt í seinna hálvleiki enn í fyrra hálvleiki. Aftur og fram Eftir hálvleikssteðgin gekk spælið nógv aftur og fram. KÍ legði meira fyri fram eft- ir vøllinum, og tað gav eis- ini HB-spælarunum pláss, tá teir fóru í álop. Stutt eftir steðgin javnaði KÍ, tá Tomislav Sivic sendi upp um HB-verjuna. Eyðun Klakstein tamdi fram við einum verjumanni og sendi bóltin í málið. Men KÍ-arnir vóru ikki komnir yvir málið, tá Gunn- ar Mohr legði HB fram um 2-1. Hetta hendi eftir álop í vinstru síðu, og Gunnar var fyrstur á innlegginum við fremru stong. KÍ javnaði aftur, tá To- mislav Sivic varð spældur leysur, og hann sendi bóltin fram við HB-málverjanum og í málið til 2-2. Bæði KÍ og HB høvdu eftir hetta onkra naska royn- d, men tað gjørdist heima- 2. deild: Klaksvíkingar vóru í stevnuhýri og gjørdu tvey sjálvmál liðið, sum skoraði seinasta málið. Tíverri fyri klaksvík- ingar var tað í egið mál. Bólturin varð lagdur inn fyri úr høgru síðu, og við tætt inni við málið, rakti hann ein KÍ-verjuspælara og end- aði í meskunum. 3-2 til HB, sum við sigri- num fóru fram um KÍ. Klaksvíkingar liggja nú aft- ast í 2. deild, men at døma eftir dystinum leygardagin, eru teir einki verri enn hini liðni, teir kappast við í nið- aru hálvu av deildini. Teir skulu bara skora fleiri mál í rætta endanum. KÍ-HB 2-3 (0-1) 0-1: Sjálvmál 1-1: Eyðun Klakstein 1-2: Gunnar Mohr 2-2: Tomislav Sivic 2-3: Sjálvmál Gunnar var aftur millum málskjúttarnar i Klaksvík mynd: Jonhard Hammer Komu aftur í gjár Seiansta vikuna ella so hava menningar- og rørslutarnað ítróttafólk verið í ávíkavist Hollandi og Onglandi, har tey hava luttikið í ítróttakappingum í svimjing og renning. Úrslitini vóru í fleiri førum framúr góð, og beint fyri evstamark í gjár var móttøka hildin í ÍSF húsinnum, har millum annað ÍSF forsetin, Heðin Mortensen helt røðu fyri teimum. Meira verður at frætta í blaðnum í morgin Svimjarar og rennarar úr Føroyum fingu stórfingna móttøku, tá tey í gjár komu aftur úr kappingum í ávíkavist Bretlandi og Hallandi Mynd: Jens K. Vang JÁKUP MØRK Eftir stórtapið í fyrru hálv- finaluni móti HB, vóru tað mong, sum hildu, at vág- bingar vóru um at missa ondina í dystinum um at koma upp á fótbóltstindar- nar. Liðið hevur annars í fleiri dystum í ár prógvað, at eingin skal rokna við einum løttum dysti, tá VB stendur hinumegin, men veikleik- arnir, sum so dyggiliga vórðu avdúkaðir dýra biði- dag, tóktist fyri mong at ver- a ov stórir til at liðið veru- liga kundi gera seg gald- andi. Fingu vaskað sær Sunnudagin høvdu leikarar og venjari so høvi til at vaska tapið av sær, og hes- um møguleika tóku teir eis- ini av. Ikki tí, mótstøðan tóktist á pappírinum at vera rættu- liga stór. GÍ hevur meira enn nakað annað lið verið »felagið« í føroyskum fót- bólti seinasta tíggjuára- skeiðið, men hinvegin hava greiðar ábendingar verið um, at gøtumenn ikki long- ur eru eins sterkir, sum teir hava verið. Avrikið hjá gøtumonnum sunnudagin í Vági boðaði heldur ikki frá, at liðið er um at finna farna styrki fram aftur. Spælið sum so var als ikki á nóg høgum støði, og tá heimaliðið hin- vegin tóktist rættuliga á- gangandi, so var rættuliga skjótt, at trupulleikar stungu seg upp í GÍ verjuni. Serliga í høgra verjuborði var illa statt, har Pól Enni- garð fleiri ferðir kom í und- irtal, og tað var í tveimum slíkum førum, at vágbingar Føðingardagsgáva GÍ mátti taka til takkar við greiðum tapi suðuri í Vági, har leikararnir dagin fyri føðingardag felagsins kundu geva felagnum trý stig fingu lagt seg á odda. Fyrru ferðina varð tað Tórður Holm, sum var fyr- stur á einum innleggi, og nakað seinni var leikandi venjarin, Krzystof Popzyn- zki, sum var fyrstur á bólt- inum. Líkt var til, at heimaliðið nú hevði tryggjað sær ein avgerandi fyrimun, men seinastu tíggju minuttirnar av fyrra hálvleiki fekk GÍ aftur skapt spenning um dystin. Fyrst sendi Súni Olsen eitt fríspark beinleiðis í mál- ið, og beint fyri steðgin eyd- naðist Paula Jarnskor at sen- da bóltin upp um Bjarna Jo- hansen, sum kanska stóð dekan ov uttarlaga. Byrjaðu á berum Vágbingar vóru sostatt noyddir at byrja at kalla á berum, tá teir komu út til seinna hálvleik, men tað gekk tó ikki leingi, so høvdu teir endurvunnið leiðsluna. Aftur hesu ferð var tað í vinstra borði at vágbingar leiktu seg ígjøgnum. Bólt- urin varð sendur inn fyri, og har kom altíð vandamikli Jón Pauli Olsen og setti høvdið á bóltin, so VB nú aftur var á odda. Tíggju minuttir seinni var tað aftur leikandi venjarin, sum var seinastu á innleggi, sum var bryggjað eftir júst somu uppskrift sum 3-2 málið. Tað gingu tó ikki meira enn tíggju minuttir, so vóru gøtumenn aftur upp á spæl. Eins og Pauli hevði gjørt í fyrra hálvleiki, so sendi Helgi L. Petersen eitt høgt skot upp um Bjarna í mál- inum. Verjusíðan høgrumegin var tó enn ikki tett hjá gøtu- monnum, og eftir at VB enn einaferð kom ígjøgnum í síðuni, kundi Jón Pauli enn einaferð nýta ytru síðuna av heysinum til at senda bóltin inn um Sunnvard í gøtu- málinum. Fegin og ikki Leikandi VB venjarin, Krzystof Popzynzki, var sum vera man fegin um sig- urin. Serliga fegin tóktist hann tó vera um, at liðið megnaði at reisa seg eftir lemjandi tapið hósdagin. - Undan dystinum í dag tosaðu vit ikki so nógv um taktik, sum vit annars plaga at gera. Vit tosaðu bert um at vinna dystin, og eg eri sera fegin um, at allir leik- ararnir gjørdu sítt til, at vit náddi hesum málið, sum samstundis er ein framskun- dað føðingardagsgáva til fe- lagið, segði venjarin eftir dystin. Hann fýltist tó á, at heimaliðið lovaði gestunum inn aftur í dystin, eftir at hava verið á odda við tveim- um málum, men sigurin kom so kortini í hús, og hetta helt venjarin vera tað týdningarmesta. Starvsfelagið hansara, Jo- han Nielsen, tóktist hinveg- in ikki so fegin um avrikið hjá sínum monnum. - Vit spældu illa, og VB sigurin var eisini uppiborin, helt Jo- han fyri eftir dystin. Um ikki annað, so hevur hann helst fingið hugskot til komandi venjingar burtur úr dystinum á Eiðinum sunnu- dagin. Høgra verjuborð er alt ov viðbrekið, og hendan tru- pulleika má og skal tað helst gerast okkurt við. Í øllum førum kann tað ikki vera annað enn hugvekjandi, at mótstøðuliðið fær fimm mál eftir somu uppskrift. VB-GÌ 5-3 (2-2) 1-0: Tórður Holm 7. 2-0: Krzystof Popzynzki 14. 2-1: Súni Olsen 33. 2-2: Pauli Jarnskor 44. 3-2: Jón Pauli Olsen 58. 4-2: Krzystof Popzynzki 68. 4-3: Helgi L. Petersen 78. 5-3: Jón Pauli Olsen 90. Dómari: Súni Johansen VB: Bjarni Johansen - Predrag Zivkovic, Janus Kjærbo, Eyðun Jacobsen, Magni Ja- cobsen - Palli August- inussen, Tórður Holm, Jón Gærdbo, Jón Pauli Olsen - Krzystof Popzynzki, Robert Cieslewicz GÍ: Sunnvard Joensen - Pól Ennigarð, Bartal Eliassen, Martin Thomsen, Leivur Hansen - Magni Jarnskor, Súni Olsen, Pauli Jarnskor - Rúni Justinussen, Helgi L. Petersen, Henning Jarnskor Tá VB í gjár helt føðingardag, høvdu bæði leikarar og viðhaldsfólk alla orsøk at fegnast Mynd: Áki Bertholdsen Kurt Mørkøre sendi eina fína norðoyarstevnuheilsu heim til Klaksvíkar sunnu- kvøldið. Sogndal spældi á útivølli móti Strindholm, sum ikki hevur staðið seg serliga væl higartil. Sogndal vann 4–2. Teir vóru á odda 2–0 í steðg- inum, og teir øktu til 4–0, áðrenn teir tóku sær av løtt- um og heimaliðið tvær ferð- ir slapp at pynta um. Hans Fróði Hansen var á beinkinum allar 90 minutt- irnar. Hann venur dúgliga, men tað gongur striltið hjá honum at endurvinna pláss- ið í miðverjuni, sum hann misti, tá óstbeinið brotnaði fyri góðum tveimum mán- aðum síðani. – Kurt Mørkøre og Julian Johnsson vóru høvuðsleik- arar upp á tann máta, at teir skoraðu øll fýra málini. Ju- lian fekk tað fyrsta seks mi- nuttir undan steðginum. Tað var eitt fínt mál. Hann snei- ddi framvið einum verju- spælara og framvð málver- janum, áðrenn hann legði bóltin í málið, sigur Hans Fróði Hansen. Miðverjin er av álvara far- in at ótolnast. Hann heldur venjingarstøðuna vera nóg góða til 1. deildarfótbólt, men higartil hevur venjarin ikki vilja givið honum møguleikan. Úrslitini hjá Sogndal hava annars ikki verið nakað at reypa av. Teir eru á fimta plássi, men teir eru níggju stig aftanfyri Kurt Mørkøre helt norðoyarstevnuna Noreg: Hans Fróði sat á beinkinum og sá landsmenninar skora fýra mál í tíggju minuttir, tá Sogndal vann 4–2 á útivølli oddaliðini Lyn og Strøm- godset. Besti maður Norðoyarstevnuavrikið hjá Kurt Mørkøre var í norska blaðnum Verdens Gang mett at vera tað besta í dyst- inum. Kurt Mørkøre lúrdi alla tíðina á linjuni til rang- støðu, meðan Julian Johns- son rann og tuskaði so nógv, sum hann altíð ger. VG skrivar, at Sogndal menninir vóru sterkir í nær- dystunum, teir høvdu betri bóltførleika enn mótstøðu- menninir, og spælskilið hjá teimum var betri. Kurt skoraði til 2–0 í ev- stu løtuni undan steðginum, og góðar fimm minuttir seinni hevði hann gjørt hattrikk. VG man ikki hava sæð persónnummarið hjá Kurt Mørkøre. Í umrøðuni av dystinum kalla teir hann fyri unggutten úr Føroyum. Bæði Hans Fróði Hansen og VG hava á orði síðsta málið, sum Kurt Mørkørre fekk: – Hatta var eitt typiskt Kurt mál. Hann var kroyst- ur, tá hann við bakinum móti málinum tamdi bóltin, snaraði runt seg sjálvan og smekkaði so úr átjan met- rum og upp í málhornið, sigur Hans Fróði Hansen, og hetta er tað sama, sum stendur at lesa í VG. 2. hvítusunnudag skulu føroyingarnir í Sogndal aft- ur í eldin. Tá fáa teir á heimavølli vitjan av Strøm- godset, sum er næstovast. Í Noregi hevur ikki verið nakað serligt summar tær síðstu vikurnar. Í gjár var summarveður, og veður- maðurin segði frá summar- veðri fram móti hvítusunnu. JH Kurt Mørkøre, sum á myndina sæst skjóta KÍ í steypafinaluna í fjør, var tríggjar ferðir á rætta staðnum um vikuskiftið